"понадобиться" meaning in Русский

See понадобиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pɐˈnadəbʲɪt͡sə Audio: Ru-понадобиться.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: пона́доблюсь [first-person, singular, future], пона́добился [first-person, singular, past], пона́добилась [first-person, singular, past], пона́добишься [second-person, singular, future], пона́добился [second-person, singular, past], пона́добилась [second-person, singular, past], пона́добься [second-person, singular, imperative], пона́добится [third-person, singular, future], пона́добился [third-person, singular, past], пона́добилась [third-person, singular, past], пона́добилось [third-person, singular, past], пона́добимся [first-person, plural, future], пона́добились [first-person, plural, past], пона́добимся [first-person, plural, imperative], пона́добимтесь [first-person, plural, imperative], пона́добитесь [second-person, plural, future], пона́добились [second-person, plural, past], пона́добьтесь [second-person, plural, imperative], пона́добятся [third-person, plural, future], пона́добились [third-person, plural, past], пона́добившийся [active, past], пона́добившись [adverbial, past], - [perfective]
  1. стать нужным, необходимым
    Sense id: ru-понадобиться-ru-verb-8fnyMKfa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: потребоваться, пригодиться Related terms: надобиться Translations: may be in need of it (Английский), necesitar (Испанский), requerir (Испанский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы достижения результата/ru, Глаголы принуждения/ru, Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой по-, Русские слова с суффиксом -б, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt, Русский язык, Слова из 12 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы достижения результата/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы принуждения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -б",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пона́доблюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надобиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Двое перелезали во двор, среди ящиков на глаз определяли, что там и что может понадобиться, передавали через забор, там соучастник устанавливал добычу на салазки, и все удалялись.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать нужным, необходимым"
      ],
      "id": "ru-понадобиться-ru-verb-8fnyMKfa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-понадобиться.ogg",
      "ipa": "pɐˈnadəbʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-понадобиться.ogg/Ru-понадобиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-понадобиться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потребоваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пригодиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "may be in need of it"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "necesitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "requerir"
    }
  ],
  "word": "понадобиться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы достижения результата/ru",
    "Глаголы принуждения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -б",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пона́доблюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пона́добившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "надобиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Двое перелезали во двор, среди ящиков на глаз определяли, что там и что может понадобиться, передавали через забор, там соучастник устанавливал добычу на салазки, и все удалялись.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать нужным, необходимым"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-понадобиться.ogg",
      "ipa": "pɐˈnadəbʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-понадобиться.ogg/Ru-понадобиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-понадобиться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потребоваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пригодиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "may be in need of it"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "necesitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "requerir"
    }
  ],
  "word": "понадобиться"
}

Download raw JSONL data for понадобиться meaning in Русский (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.