"помарка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ошибки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. помарать, далее из по- + марать, далее от формы, родств. укр. мара́ти, польск. marać, в.-луж. marać, mórać «мазать», н.-луж. maraś, moraś «болтать, говорить пошлости». Родственно также греч. μορύσσω «пачкаю, мараю, черню», алб. përmjér «мочусь», аор. рёrmоrа. Не связано с англ. mаr «портить» (поскольку последнее родственно готск. marzjan, др.-англ. mierran «нарушать, опустошать»), а также с др.-инд. uраmārауаti «погружается, делает сочным». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пома́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ошибка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "промах"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "помарочка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1848",
          "ref": "М. А. Корф, «Записка о Пушкине», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При всей наружной легкости этих прелестных произведений, или именно для такой легкости, он мучился над ними по часам, и в каждом стихе, почти в каждом слове было бесчисленное множество помарок.",
          "title": "Записка о Пушкине"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929-1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На вырванном из блокнота листе она без помарок быстро и крупно карандашом написала записку…",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исправление в написанном тексте, сделанное от руки"
      ],
      "id": "ru-помарка-ru-noun-S1O1VJ3S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Медяникова",
          "collection": "64 — Шахматное обозрение",
          "date": "2004",
          "ref": "Нина Медяникова, «Трудности акклиматизации», 2004 г. // «64 — Шахматное обозрение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Игра как-то не шла, и даже хорошие партии не удалось сыграть без помарок.",
          "title": "Трудности акклиматизации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ошибка, промах"
      ],
      "id": "ru-помарка-ru-noun-Dno5BBQv",
      "raw_glosses": [
        "перен. ошибка, промах"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmarkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подчистка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "помарка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Ошибки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. помарать, далее из по- + марать, далее от формы, родств. укр. мара́ти, польск. marać, в.-луж. marać, mórać «мазать», н.-луж. maraś, moraś «болтать, говорить пошлости». Родственно также греч. μορύσσω «пачкаю, мараю, черню», алб. përmjér «мочусь», аор. рёrmоrа. Не связано с англ. mаr «портить» (поскольку последнее родственно готск. marzjan, др.-англ. mierran «нарушать, опустошать»), а также с др.-инд. uраmārауаti «погружается, делает сочным». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пома́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ошибка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "промах"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "помарочка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1848",
          "ref": "М. А. Корф, «Записка о Пушкине», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При всей наружной легкости этих прелестных произведений, или именно для такой легкости, он мучился над ними по часам, и в каждом стихе, почти в каждом слове было бесчисленное множество помарок.",
          "title": "Записка о Пушкине"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929-1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На вырванном из блокнота листе она без помарок быстро и крупно карандашом написала записку…",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исправление в написанном тексте, сделанное от руки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Медяникова",
          "collection": "64 — Шахматное обозрение",
          "date": "2004",
          "ref": "Нина Медяникова, «Трудности акклиматизации», 2004 г. // «64 — Шахматное обозрение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Игра как-то не шла, и даже хорошие партии не удалось сыграть без помарок.",
          "title": "Трудности акклиматизации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ошибка, промах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. ошибка, промах"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmarkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подчистка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "помарка"
}