See покоцанный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от по- + коцать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́цанный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цанные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цаны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "по-ко́-цан-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покоц"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "покоцано"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Спектр",
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"date": "2002",
"ref": "Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Иван Федосов, облачённый в покоцанный временем, но не утративший свою добротность двубортный костюм, царит за столом и читает наш очередной отчёт.",
"title": "Face Control"
},
{
"author": "Майя Кучерская",
"bold_text_offsets": [
[
43,
53
]
],
"collection": "Знамя",
"date_published": "2012",
"ref": "Майя Кучерская, «Тетя Мотя» // «Знамя», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Но её «девятка» томилась в ремонте, лечила покоцанный мусорным баком бок.",
"title": "Тетя Мотя"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от покоцать"
],
"id": "ru-покоцанный-ru-verb-STabj8OR",
"tags": [
"participle",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈkot͡sən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "побитый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "повреждённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбитый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "покоцанный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от причастия покоцанный.",
"forms": [
{
"form": "поко́цаный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цаные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цаны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
}
],
"hyphenation": "по-ко́-ца-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покоц"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коцать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
": поломанный, разбитый, испорченный; старый, бывший в употреблении"
],
"id": "ru-покоцанный-ru-adj-Dhe9qoZm",
"raw_tags": [
"о вещи"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
": избитый, раненый, покалеченный"
],
"id": "ru-покоцанный-ru-adj-X2CGH~0j",
"raw_tags": [
"о живом существе"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Криминальный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
": лишённый девственности, изнасилованный"
],
"id": "ru-покоцанный-ru-adj-8zJJTOu7",
"raw_tags": [
"крим. жарг.",
"о человеке"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈkot͡sənɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"лишённый девственности, изнасилованный, обесчещенный"
],
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "испорченный"
}
],
"word": "покоцанный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от по- + коцать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́цанный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цанному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цанного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цанный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цанные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цанном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цанных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цаны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "по-ко́-цан-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покоц"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "покоцано"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Спектр",
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"date": "2002",
"ref": "Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Иван Федосов, облачённый в покоцанный временем, но не утративший свою добротность двубортный костюм, царит за столом и читает наш очередной отчёт.",
"title": "Face Control"
},
{
"author": "Майя Кучерская",
"bold_text_offsets": [
[
43,
53
]
],
"collection": "Знамя",
"date_published": "2012",
"ref": "Майя Кучерская, «Тетя Мотя» // «Знамя», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Но её «девятка» томилась в ремонте, лечила покоцанный мусорным баком бок.",
"title": "Тетя Мотя"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от покоцать"
],
"tags": [
"participle",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈkot͡sən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "побитый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "повреждённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбитый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "покоцанный"
}
{
"categories": [
"Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(2)",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от причастия покоцанный.",
"forms": [
{
"form": "поко́цаный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "поко́цаному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "поко́цаного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "поко́цаный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цаные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "поко́цаном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цаных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "поко́цан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "поко́цаны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
}
],
"hyphenation": "по-ко́-ца-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покоц"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоцать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коцать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
": поломанный, разбитый, испорченный; старый, бывший в употреблении"
],
"raw_tags": [
"о вещи"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
": избитый, раненый, покалеченный"
],
"raw_tags": [
"о живом существе"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Криминальный жаргон/ru"
],
"glosses": [
": лишённый девственности, изнасилованный"
],
"raw_tags": [
"крим. жарг.",
"о человеке"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈkot͡sənɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"лишённый девственности, изнасилованный, обесчещенный"
],
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "испорченный"
}
],
"word": "покоцанный"
}
Download raw JSONL data for покоцанный meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.