See поклёп in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "word": "возводить поклёп" }, { "word": "возвести поклёп" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. клепати «обвинять» (Русск. Правда), ст.-слав. клеплѭ, клепати «толкать», укр. клепа́ти, болг. кле́пя «отбиваю (косу)», сербохорв. клѐпати, кле̏пље̑м «бить молотом, отбивать (косу)», словенск. klépati «отбивать, заострять», чешск. klераti «колотить, отбивать; клеветать», словацк. klераt᾽, польск. klepię, klераć «бить молотом, ковать», в.-луж. klераć, н.-луж. klераś. Звукоподражание. Другая ступень чередования: ст.-слав. клопотъ «шум», укр. кла́пати «хлопать». Родственно лит. klàpterėti «громко хлопнуть», латышск. klapstêt, klapšḱêt, -u, -ẽju «хлопать, тявкать, болтать», возм., также латышск. klępus «кашель». Аналогично нов.-в.-нем. klарреn, ср.-н.-нем. klарреn «болтать, сплетничать», датск. klaffe «клеветать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "поклёп", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "поклёпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "поклёпа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "поклёпов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "поклёпу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "поклёпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "поклёп", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "поклёпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "поклёпом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "поклёпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "поклёпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "поклёпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ложь" }, { "sense_index": 1, "word": "враньё" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Войнович", "collection": "Знамя", "date": "2000", "date_published": "литературно-художественный и общественно-политический журнал. — №№ 2—3. — 2000", "source": "НКРЯ", "text": "Поклёпы на диссидентов время от времени печатались во многих наших газетах…", "title": "„Монументальная пропаганда“" } ], "glosses": [ "несправедливое, намеренное искажение фактов о ком-либо, ложное обвинение в чём-либо; клевета" ], "id": "ru-поклёп-ru-noun-A6B087nb", "raw_glosses": [ "разг. несправедливое, намеренное искажение фактов о ком-либо, ложное обвинение в чём-либо; клевета" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɐˈklʲɵp" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "клевета" }, { "sense_index": 1, "word": "напраслина" }, { "sense_index": 1, "word": "навет" }, { "sense_index": 1, "word": "наговор" }, { "sense_index": 1, "word": "наушничание" }, { "sense_index": 1, "word": "наушничество" }, { "sense_index": 1, "word": "оговор" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "slander" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "calumny" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паклёп" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "impostura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mendacio" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "calumnia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "falsa acusación" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "наклеп" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "обмова" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "fausse accusation" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "calomnie" } ], "word": "поклёп" }
{ "derived": [ { "word": "возводить поклёп" }, { "word": "возвести поклёп" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. клепати «обвинять» (Русск. Правда), ст.-слав. клеплѭ, клепати «толкать», укр. клепа́ти, болг. кле́пя «отбиваю (косу)», сербохорв. клѐпати, кле̏пље̑м «бить молотом, отбивать (косу)», словенск. klépati «отбивать, заострять», чешск. klераti «колотить, отбивать; клеветать», словацк. klераt᾽, польск. klepię, klераć «бить молотом, ковать», в.-луж. klераć, н.-луж. klераś. Звукоподражание. Другая ступень чередования: ст.-слав. клопотъ «шум», укр. кла́пати «хлопать». Родственно лит. klàpterėti «громко хлопнуть», латышск. klapstêt, klapšḱêt, -u, -ẽju «хлопать, тявкать, болтать», возм., также латышск. klępus «кашель». Аналогично нов.-в.-нем. klарреn, ср.-н.-нем. klарреn «болтать, сплетничать», датск. klaffe «клеветать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "поклёп", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "поклёпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "поклёпа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "поклёпов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "поклёпу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "поклёпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "поклёп", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "поклёпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "поклёпом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "поклёпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "поклёпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "поклёпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ложь" }, { "sense_index": 1, "word": "враньё" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Войнович", "collection": "Знамя", "date": "2000", "date_published": "литературно-художественный и общественно-политический журнал. — №№ 2—3. — 2000", "source": "НКРЯ", "text": "Поклёпы на диссидентов время от времени печатались во многих наших газетах…", "title": "„Монументальная пропаганда“" } ], "glosses": [ "несправедливое, намеренное искажение фактов о ком-либо, ложное обвинение в чём-либо; клевета" ], "raw_glosses": [ "разг. несправедливое, намеренное искажение фактов о ком-либо, ложное обвинение в чём-либо; клевета" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɐˈklʲɵp" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "клевета" }, { "sense_index": 1, "word": "напраслина" }, { "sense_index": 1, "word": "навет" }, { "sense_index": 1, "word": "наговор" }, { "sense_index": 1, "word": "наушничание" }, { "sense_index": 1, "word": "наушничество" }, { "sense_index": 1, "word": "оговор" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "slander" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "calumny" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паклёп" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "impostura" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mendacio" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "calumnia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "falsa acusación" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "наклеп" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "обмова" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "fausse accusation" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "calomnie" } ], "word": "поклёп" }
Download raw JSONL data for поклёп meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.