See победа in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "поражение" }, { "sense_index": 1, "word": "разгром" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Победа/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "безоговорочная победа" }, { "word": "убедительная победа" }, { "word": "ковать победу в тылу" }, { "word": "Парад Победы" }, { "word": "Пиррова победа" }, { "word": "пиррова победа" }, { "word": "победа Пирра" }, { "word": "победа по очкам" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "побе́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "побе́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "побе́де", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "побе́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "побе́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "побе́дой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "побе́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "побе́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "побе́де", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "побе́дах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "победный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "победить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "победно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "имена собственные" ], "word": "Победа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедоносный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Победоносцев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "топонимы" ], "word": "Победное" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победит" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победитель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победительница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победительная" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победное" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победчица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побежденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побеждатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "непобедимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победобесие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победотворец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победительский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победительный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победителев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "побеждающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победитовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "непобеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победобесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победоносный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победотворный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "победить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "побеждать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "побеждаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "победивший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "победно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "победоносно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "по-победному" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Артём Весёлый", "date": "1924–1932 г", "ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Хомутовцы вернулись с победой, привезли с собой захваченных в плен людей, лошадей, пулемёты, два орудия", "title": "Россия, кровью умытая" }, { "author": "Н. Ф. Гильярди", "date": "1950", "ref": "Н. Ф. Гильярди, «Борис Сафонов», 1950 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В эту памятную ночь эскадрилья Сафонова одержала блестящую победу над врагом.", "title": "Борис Сафонов" }, { "author": "Гусейнов Рафаэль", "collection": "Труд-7", "date_published": "05 мая 2006", "ref": "Гусейнов Рафаэль, «Где она, вся правда о войне?» // «Труд-7», 05 мая 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Невозможно оспорить того, что победу во второй мировой войне одержал советский народ и именно его вклад является главным и решающим.", "title": "Где она, вся правда о войне?" } ], "glosses": [ "тактический или стратегический успех в бою, в войне, полное поражение войск противника" ], "id": "ru-победа-ru-noun-c97YwWiI" }, { "examples": [ { "author": "Андрей Сорокин", "collection": "Семья", "date_published": "19 января 2000", "ref": "Андрей Сорокин, «Абсолютный скорпион» // «Семья», 19 января 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Самый весомый успех в спортивной гимнастике — это победа в многоборье.", "title": "Абсолютный скорпион" }, { "author": "Андрей Митьков", "collection": "Известия", "date_published": "18 августа 2002", "ref": "Андрей Митьков, «Забыть всё», „Гражданский судья постановил: никаких скандалов на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити не было“ // «Известия», 18 августа 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И каждая олимпийская победа принимается как национальный триумф, каждое олимпийское поражение — как национальная трагедия, каждый олимпийский скандал — как национальный позор и/или ущемление национальных интересов.", "title": "Забыть всё" }, { "author": "Е. Гик", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2004", "ref": "Е. Гик, «Уникальное трио» // «Наука и жизнь», № 9, 2004 г.", "text": "Завершаем рассказ о выдающемся трио — сёстрах Полгар. Самая яркая среди них — Юдит, в активе которой есть и победы над шахматными королями, в том числе над Гарри Каспаровым и Анатолием Карповым.", "title": "Уникальное трио" }, { "author": "Борис Валиев", "collection": "Советский спорт", "date_published": "25 мая 2006", "ref": "Борис Валиев, «Обладатель Кубка мира Валерий Абаджян: „Самое лучшее уже сделал“» // «Советский спорт», 25 мая 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мне кажется, что ни в одной сфере деятельности человек не испытывает столь сильных эмоций, как в моменты спортивной победы или поражения.", "title": "Обладатель Кубка мира Валерий Абаджян: „Самое лучшее уже сделал“" }, { "author": "Андрей Гречанник", "collection": "Комсомольская правда", "date_published": "16 июля 2012", "ref": "Андрей Гречанник, «Глава чемпионской команды „КАМАЗа“ ушёл в отставку» // «Комсомольская правда», 16 июля 2012 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Экипаж Владимира Чагина в седьмой раз одержал победу в марафоне, что также явилось рекордом «Дакара».", "title": "Глава чемпионской команды „КАМАЗа“ ушёл в отставку" } ], "glosses": [ "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п." ], "id": "ru-победа-ru-noun-XX5HHsJq" }, { "examples": [ { "author": "К. С. Петров-Водкин", "date": "1930", "ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 1. „Хлыновск“, 1930 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но главное и уже мирового масштаба — это влияние перекопа на заволжские степи: оводнение степных рек и речонок, питающих влагою степи, и этим поднятие урожайности и победа над засухой, создающей периодические голодовки в Самарской губернии.", "title": "Моя повесть" }, { "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "1950", "ref": "«В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри», (беседа с Президентом Академии Наук СССР академиком С. И. Вавиловым) // «Наука и жизнь», 1950 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Замечательная научная победа, одержанная Жолио-Кюри, не только расширила представления о строении атома, но и дала возможность поставить радиоактивные препараты на службу человеку.", "title": "В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1972–1978 г", "ref": "С. Ю. Юрский, «Чернов», 1972–1978 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Есть только одна победа, к которой стоит стремиться, — победа над самим собой, над своим стремлением победить других.", "title": "Чернов" }, { "collection": "РИА Новости", "date_published": "18 декабря 2008", "ref": "«Ксения Сухинова: „Каждого интересует, куда я потрачу эти деньги…“» // «РИА Новости», 18 декабря 2008 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Победа в конкурсе красоты для студентки Тюменского государственного нефтегазового университета не станет помехой в учёбе.", "title": "Ксения Сухинова: „Каждого интересует, куда я потрачу эти деньги…“" } ], "glosses": [ "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо" ], "id": "ru-победа-ru-noun-PFKjP6cx" }, { "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1856", "ref": "Л. Н. Толстой, «Два гусара», 1856 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лиза даже потеряла в его глазах большую часть прелести: так легка ему показалась победа над нею.", "title": "Два гусара" }, { "author": "А. Н. Анненская", "date": "1895", "ref": "А. Н. Анненская, «Гоголь», Его жизнь и литературная деятельность, 1895 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но мало-помалу, как женщина умная, она поняла пустоту окружающей жизни; салонные разговоры, легкие победы над мужчинами перестали занимать её.", "title": "Гоголь" } ], "glosses": [ "успехи в любовных делах" ], "id": "ru-победа-ru-noun-wpEHYaGc", "raw_glosses": [ "часто мн. ч.: успехи в любовных делах" ], "tags": [ "often", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-победа.ogg", "ipa": "pɐˈbʲedə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-победа.ogg/Ru-победа.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-победа.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɐˈbʲedɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "виктория" }, { "sense_index": 1, "word": "одоление" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "успех" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "удача" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "qələbə" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "qalibiyyət" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zəfər" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "fitore" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ngadhënjim" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "јеҥу" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victory" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "intiṣār", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "اِنْتِصَار" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "naṣr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "نَصْر" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "հաղթանակ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "oorwinning" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "garaipen" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "еңеү" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "перамога" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "bijôẏ", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "বিজয়" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "aungpwai:", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "အောင်ပွဲ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "победа" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "trec’h" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "buz" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "илалта" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "buddugoliaeth" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "diadal" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "győzelem" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "chiến thắng" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viktwa" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitoria" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ришанлъи" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сӹнгӹмӓш" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "νίκη" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gamarǯveba", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "გამარჯვება" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "sejr" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "νίκη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "νίκα" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "νίκημα" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ניצחון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "נצחון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "זיג" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vinko" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "толам" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "kemenangan" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victoria" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "áitheas" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vittoria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "жеңіс" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "хорлам" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "женгиу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victòria" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "жеңиш" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "simplified" ], "word": "胜" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "勝" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "胜仗" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "вермöм" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "seungni", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "승리" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ğalebe" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "yeñiş" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zafer" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уьстюнлюк" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "sai", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ໄຊ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "uzvara" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "гъалиб" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "euverwinning" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergalė" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "nugalėjimas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "победа" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "fandresena" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "kemenangan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vijayaṃ", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "വിജയം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vittorja" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "rebha" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сеҥымаш" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сеҥыш" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сяськома" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ялалт" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ялах" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sieg" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victorie" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zege" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "overwinningen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "overwinning" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "triomf" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "seier" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viva" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уӕлахиз" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уӕлахиздзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фӕуӕлахиз" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фӕтых" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "zafer", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ظفر" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "jaya" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viktoria" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwycięstwo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "vitória" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victorie" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "biruință" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "vijaya", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "विजय" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "победа" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Latin" ], "word": "pobeda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitazstvo" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Latin" ], "word": "pobed" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ushidi" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ғалаба" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ғолибият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "зафар" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фатҳ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фирӯзӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "җиңү" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "отыш" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бигьалъар" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "тиилелге" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ýeňiş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "boluş" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "g`alaba" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zafar" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "перемога" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "zafar", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ظفر" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "sigur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "voitto" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoire" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "triomphe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "oerwinning" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitorie" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "vijay", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "विजय" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "zafar", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ज़फ़र" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobjeda" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "asquadv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ᎠᏍᏆᏛ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "толам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "vítězství" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ҫӗнтерӳ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "seger" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "негиш" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "давдын" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "давдыр" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitòria" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнявкс" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнямо" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнямот" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "venko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "võit" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "кыайыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "хотуу" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "しょうり" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "толам" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "bua" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "табыс" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "tags": [ "neuter" ], "word": "víťazstvo" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zmaga" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "chai", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "ชัย" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "veṟṟi", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "வெற்றி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "отыш" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yūshō", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "優勝" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "achievement" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "казаныш" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "seikō", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "成功" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ren'aijōju", "sense": "успех, успехи в любовных делах", "word": "恋愛成就" } ], "word": "победа" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "поражение" }, { "sense_index": 1, "word": "разгром" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Победа/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "безоговорочная победа" }, { "word": "убедительная победа" }, { "word": "ковать победу в тылу" }, { "word": "Парад Победы" }, { "word": "Пиррова победа" }, { "word": "пиррова победа" }, { "word": "победа Пирра" }, { "word": "победа по очкам" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "побе́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "побе́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "побе́де", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "побе́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "побе́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "побе́ды", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "побе́дой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "побе́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "побе́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "побе́де", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "побе́дах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "победный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "победить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "победно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "имена собственные" ], "word": "Победа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Непобедоносный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "фамилии" ], "word": "Победоносцев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "топонимы" ], "word": "Победное" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победа" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победит" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победитель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победительница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победительная" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победное" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победчица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побежденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побеждатель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "непобедимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победобесие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победоносица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "существительные" ], "word": "победотворец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победительский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победительный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победителев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "побеждающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победитовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "непобеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победобесный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победоносный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "прилагательные" ], "word": "победотворный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "победить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "побеждать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "глаголы" ], "word": "побеждаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "победивший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "причастия" ], "word": "побеждённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "победно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "победоносно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем побед-", "наречия" ], "word": "по-победному" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Артём Весёлый", "date": "1924–1932 г", "ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Хомутовцы вернулись с победой, привезли с собой захваченных в плен людей, лошадей, пулемёты, два орудия", "title": "Россия, кровью умытая" }, { "author": "Н. Ф. Гильярди", "date": "1950", "ref": "Н. Ф. Гильярди, «Борис Сафонов», 1950 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В эту памятную ночь эскадрилья Сафонова одержала блестящую победу над врагом.", "title": "Борис Сафонов" }, { "author": "Гусейнов Рафаэль", "collection": "Труд-7", "date_published": "05 мая 2006", "ref": "Гусейнов Рафаэль, «Где она, вся правда о войне?» // «Труд-7», 05 мая 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Невозможно оспорить того, что победу во второй мировой войне одержал советский народ и именно его вклад является главным и решающим.", "title": "Где она, вся правда о войне?" } ], "glosses": [ "тактический или стратегический успех в бою, в войне, полное поражение войск противника" ] }, { "examples": [ { "author": "Андрей Сорокин", "collection": "Семья", "date_published": "19 января 2000", "ref": "Андрей Сорокин, «Абсолютный скорпион» // «Семья», 19 января 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Самый весомый успех в спортивной гимнастике — это победа в многоборье.", "title": "Абсолютный скорпион" }, { "author": "Андрей Митьков", "collection": "Известия", "date_published": "18 августа 2002", "ref": "Андрей Митьков, «Забыть всё», „Гражданский судья постановил: никаких скандалов на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити не было“ // «Известия», 18 августа 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "И каждая олимпийская победа принимается как национальный триумф, каждое олимпийское поражение — как национальная трагедия, каждый олимпийский скандал — как национальный позор и/или ущемление национальных интересов.", "title": "Забыть всё" }, { "author": "Е. Гик", "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "2004", "ref": "Е. Гик, «Уникальное трио» // «Наука и жизнь», № 9, 2004 г.", "text": "Завершаем рассказ о выдающемся трио — сёстрах Полгар. Самая яркая среди них — Юдит, в активе которой есть и победы над шахматными королями, в том числе над Гарри Каспаровым и Анатолием Карповым.", "title": "Уникальное трио" }, { "author": "Борис Валиев", "collection": "Советский спорт", "date_published": "25 мая 2006", "ref": "Борис Валиев, «Обладатель Кубка мира Валерий Абаджян: „Самое лучшее уже сделал“» // «Советский спорт», 25 мая 2006 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мне кажется, что ни в одной сфере деятельности человек не испытывает столь сильных эмоций, как в моменты спортивной победы или поражения.", "title": "Обладатель Кубка мира Валерий Абаджян: „Самое лучшее уже сделал“" }, { "author": "Андрей Гречанник", "collection": "Комсомольская правда", "date_published": "16 июля 2012", "ref": "Андрей Гречанник, «Глава чемпионской команды „КАМАЗа“ ушёл в отставку» // «Комсомольская правда», 16 июля 2012 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Экипаж Владимира Чагина в седьмой раз одержал победу в марафоне, что также явилось рекордом «Дакара».", "title": "Глава чемпионской команды „КАМАЗа“ ушёл в отставку" } ], "glosses": [ "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п." ] }, { "examples": [ { "author": "К. С. Петров-Водкин", "date": "1930", "ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 1. „Хлыновск“, 1930 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но главное и уже мирового масштаба — это влияние перекопа на заволжские степи: оводнение степных рек и речонок, питающих влагою степи, и этим поднятие урожайности и победа над засухой, создающей периодические голодовки в Самарской губернии.", "title": "Моя повесть" }, { "collection": "Наука и жизнь", "date_published": "1950", "ref": "«В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри», (беседа с Президентом Академии Наук СССР академиком С. И. Вавиловым) // «Наука и жизнь», 1950 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Замечательная научная победа, одержанная Жолио-Кюри, не только расширила представления о строении атома, но и дала возможность поставить радиоактивные препараты на службу человеку.", "title": "В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1972–1978 г", "ref": "С. Ю. Юрский, «Чернов», 1972–1978 г гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Есть только одна победа, к которой стоит стремиться, — победа над самим собой, над своим стремлением победить других.", "title": "Чернов" }, { "collection": "РИА Новости", "date_published": "18 декабря 2008", "ref": "«Ксения Сухинова: „Каждого интересует, куда я потрачу эти деньги…“» // «РИА Новости», 18 декабря 2008 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Победа в конкурсе красоты для студентки Тюменского государственного нефтегазового университета не станет помехой в учёбе.", "title": "Ксения Сухинова: „Каждого интересует, куда я потрачу эти деньги…“" } ], "glosses": [ "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо" ] }, { "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1856", "ref": "Л. Н. Толстой, «Два гусара», 1856 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лиза даже потеряла в его глазах большую часть прелести: так легка ему показалась победа над нею.", "title": "Два гусара" }, { "author": "А. Н. Анненская", "date": "1895", "ref": "А. Н. Анненская, «Гоголь», Его жизнь и литературная деятельность, 1895 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но мало-помалу, как женщина умная, она поняла пустоту окружающей жизни; салонные разговоры, легкие победы над мужчинами перестали занимать её.", "title": "Гоголь" } ], "glosses": [ "успехи в любовных делах" ], "raw_glosses": [ "часто мн. ч.: успехи в любовных делах" ], "tags": [ "often", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-победа.ogg", "ipa": "pɐˈbʲedə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-победа.ogg/Ru-победа.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-победа.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɐˈbʲedɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "виктория" }, { "sense_index": 1, "word": "одоление" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "успех" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "удача" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "qələbə" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "qalibiyyət" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zəfər" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "fitore" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ngadhënjim" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "јеҥу" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victory" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "intiṣār", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "اِنْتِصَار" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "naṣr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "نَصْر" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "հաղթանակ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "oorwinning" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "garaipen" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "еңеү" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "перамога" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "bijôẏ", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "বিজয়" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "aungpwai:", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "အောင်ပွဲ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "победа" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "trec’h" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "buz" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "илалта" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "buddugoliaeth" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "diadal" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "győzelem" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "chiến thắng" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viktwa" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitoria" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ришанлъи" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сӹнгӹмӓш" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "νίκη" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gamarǯveba", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "გამარჯვება" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "sejr" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "νίκη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "νίκα" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "νίκημα" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ניצחון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "נצחון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "זיג" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vinko" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "толам" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "kemenangan" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victoria" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "áitheas" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vittoria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "жеңіс" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "хорлам" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "женгиу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victòria" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "жеңиш" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "simplified" ], "word": "胜" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "勝" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "胜仗" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "вермöм" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "seungni", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "승리" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ğalebe" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "yeñiş" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zafer" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уьстюнлюк" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "sai", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ໄຊ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoria" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "uzvara" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "гъалиб" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "euverwinning" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "pergalė" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "nugalėjimas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "победа" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "fandresena" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "kemenangan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "vijayaṃ", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "വിജയം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vittorja" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "rebha" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сеҥымаш" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сеҥыш" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "сяськома" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ялалт" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ялах" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sieg" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victorie" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zege" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "overwinningen" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "overwinning" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "triomf" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "seier" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viva" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уӕлахиз" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "уӕлахиздзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фӕуӕлахиз" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фӕтых" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "zafer", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ظفر" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "jaya" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "viktoria" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "zwycięstwo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "vitória" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "victorie" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "biruință" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "vijaya", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "विजय" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "победа" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Latin" ], "word": "pobeda" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitazstvo" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "Latin" ], "word": "pobed" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ushidi" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ғалаба" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ғолибият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "зафар" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фатҳ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "фирӯзӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "җиңү" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "отыш" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бигьалъар" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "тиилелге" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ýeňiş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "boluş" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "g`alaba" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "zafar" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "перемога" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "zafar", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ظفر" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "sigur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "voitto" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "victoire" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "masculine" ], "word": "triomphe" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "oerwinning" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitorie" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "vijay", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "विजय" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "zafar", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ज़फ़र" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobjeda" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "бергьенлъи" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "asquadv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ᎠᏍᏆᏛ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "толам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "tags": [ "neuter" ], "word": "vítězství" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "ҫӗнтерӳ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "seger" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "негиш" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "давдын" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "давдыр" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "vitòria" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнявкс" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнямо" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "изнямот" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "venko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "võit" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "кыайыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "хотуу" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "успех в бою, в войне, полное поражение войск противника", "word": "しょうり" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "толам" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "bua" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "табыс" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "tags": [ "neuter" ], "word": "víťazstvo" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "tags": [ "feminine" ], "word": "zmaga" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "chai", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "ชัย" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "veṟṟi", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "வெற்றி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "отыш" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "yūshō", "sense": "достижение абсолютного преимущества, успех спортсмена или команды спортсменов в соревновании, состязании и т. п.", "word": "優勝" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "achievement" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "казаныш" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "seikō", "sense": "успех в борьбе за что-либо, достижение в результате борьбы, преодоления чего-либо", "word": "成功" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ren'aijōju", "sense": "успех, успехи в любовных делах", "word": "恋愛成就" } ], "word": "победа" }
Download raw JSONL data for победа meaning in Русский (50.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.