"плоёный" meaning in Русский

See плоёный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pɫɐˈjɵnɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. плоить, из франц. ployer «сгибать, складывать», от plica «складка», далее от plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Грот (Фил. Раз. 2, 400), Маценауэр (279) предполагают посредство голл. plooien «укладывать складками». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: плоёный [singular, masculine, nominative], плоёное [singular, neuter, nominative], плоёная [singular, feminine, nominative], плоёные [plural, nominative], плоёного [singular, masculine, genitive], плоёного [singular, neuter, genitive], плоёной [singular, feminine, genitive], плоёных [plural, genitive], плоёному [singular, masculine, dative], плоёному [singular, neuter, dative], плоёной [singular, feminine, dative], плоёным [plural, dative], плоёного [singular, masculine, accusative, animate], плоёное [singular, neuter, accusative, animate], плоёную [singular, feminine, accusative, animate], плоёных [plural, accusative, animate], плоёный [singular, masculine, accusative, inanimate], плоёные [plural, accusative, inanimate], плоёным [singular, masculine, instrumental], плоёным [singular, neuter, instrumental], плоёной [singular, feminine, instrumental], плоёною [singular, feminine, instrumental], плоёными [plural, instrumental], плоёном [singular, masculine, prepositional], плоёном [singular, neuter, prepositional], плоёной [singular, feminine, prepositional], плоёных [plural, prepositional]
  1. подвергнутый плойке
    Sense id: ru-плоёный-ru-adj-3UAh-m46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: плиссированный, складчатый
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -ён, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Слова французского происхождения/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "неполый"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "прямой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ровный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "гладкий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ён",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. плоить, из франц. ployer «сгибать, складывать», от plica «складка», далее от plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Грот (Фил. Раз. 2, 400), Маценауэр (279) предполагают посредство голл. plooien «укладывать складками». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "плоёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Плоёные волосы."
        },
        {
          "text": "Плоёная ткань."
        },
        {
          "author": "Вирджиния Вулф",
          "date": "1928",
          "ref": "Вирджиния Вулф, «Орландо», 1928 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Перед маленьким зеркалом, при двух оплывших свечках натянул алые бриджи, надел плоёный воротник, тафтяной жилет, туфли с помпонами вдвое больше георгинов – все за десять минут ровно по часам.",
          "title": "Орландо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвергнутый плойке"
      ],
      "id": "ru-плоёный-ru-adj-3UAh-m46"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɫɐˈjɵnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плиссированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "складчатый"
    }
  ],
  "word": "плоёный"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "неполый"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "прямой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "ровный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "гладкий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ён",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. плоить, из франц. ployer «сгибать, складывать», от plica «складка», далее от plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Грот (Фил. Раз. 2, 400), Маценауэр (279) предполагают посредство голл. plooien «укладывать складками». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "плоёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "плоёных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Плоёные волосы."
        },
        {
          "text": "Плоёная ткань."
        },
        {
          "author": "Вирджиния Вулф",
          "date": "1928",
          "ref": "Вирджиния Вулф, «Орландо», 1928 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Перед маленьким зеркалом, при двух оплывших свечках натянул алые бриджи, надел плоёный воротник, тафтяной жилет, туфли с помпонами вдвое больше георгинов – все за десять минут ровно по часам.",
          "title": "Орландо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвергнутый плойке"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɫɐˈjɵnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плиссированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "складчатый"
    }
  ],
  "word": "плоёный"
}

Download raw JSONL data for плоёный meaning in Русский (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.