"переформулирование" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 18 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переформули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формулирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уточнение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Крупнов В. Н.",
          "date": "1979",
          "ref": "Крупнов В. Н., «В творческой мастерской перевода», 1979 г.",
          "text": "Далее аналогичные, но не переводные и не абсолютно тождественные формулировки дают специалисты-редак­торы на своих языках, полагаясь при этом не столько на перевод исходного текста, сколько на аналогичное творческое переформулирование определённой мысли; те же специалисты готовят и соответствующие поясне­ния применительно к своим языкам.",
          "title": "В творческой мастерской перевода"
        },
        {
          "author": "Е. Н. Черемисина, Л. Е. Чесалов",
          "collection": "Геоинформатика",
          "date": "2004",
          "ref": "Е. Н. Черемисина, Л. Е. Чесалов, «Ситуационный центр МПР России: поддержка принятия управленческих решений в природопользовании», 2004 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "(Системы искусственного интеллекта должны обладать) способностью к переформулированию запросов и задач; способностью к метарассуждениям, т.е. к рассуждениям о собственной работе и структуре.",
          "title": "Ситуационный центр МПР России: поддержка принятия управленческих решений в природопользовании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изменение формулировки, более точное выражение какой-либо мысли, уточнение или изменение её словесной формы"
      ],
      "id": "ru-переформулирование-ru-noun-nW0RyCKw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪfərmʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перефразирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reformulating"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reformulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "restatement"
    }
  ],
  "word": "переформулирование"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 18 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переформули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переформули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формулирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уточнение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переформулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Крупнов В. Н.",
          "date": "1979",
          "ref": "Крупнов В. Н., «В творческой мастерской перевода», 1979 г.",
          "text": "Далее аналогичные, но не переводные и не абсолютно тождественные формулировки дают специалисты-редак­торы на своих языках, полагаясь при этом не столько на перевод исходного текста, сколько на аналогичное творческое переформулирование определённой мысли; те же специалисты готовят и соответствующие поясне­ния применительно к своим языкам.",
          "title": "В творческой мастерской перевода"
        },
        {
          "author": "Е. Н. Черемисина, Л. Е. Чесалов",
          "collection": "Геоинформатика",
          "date": "2004",
          "ref": "Е. Н. Черемисина, Л. Е. Чесалов, «Ситуационный центр МПР России: поддержка принятия управленческих решений в природопользовании», 2004 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "(Системы искусственного интеллекта должны обладать) способностью к переформулированию запросов и задач; способностью к метарассуждениям, т.е. к рассуждениям о собственной работе и структуре.",
          "title": "Ситуационный центр МПР России: поддержка принятия управленческих решений в природопользовании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изменение формулировки, более точное выражение какой-либо мысли, уточнение или изменение её словесной формы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪfərmʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перефразирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reformulating"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reformulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "restatement"
    }
  ],
  "word": "переформулирование"
}