See очуметь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "очуме́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заразиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболеть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "очумелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "очумело"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», Книга 2, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Очумела, своих не узнаёт! ― крикнул Тендел, сверкнув глазами в темноту, куда убежала собака.",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"заразиться чумой"
],
"id": "ru-очуметь-ru-verb-U8TL53W5"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Кулачье гнездо», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не знал он, что тут под полом, царствие им небесное, покойники лежат, ну и вздумал, значит, раз ночью под половицу четверть водки спрятать. Поднял эту доску, да как увидал, что там гробы стоят, очумел. Выбежал наружу и давай выть.",
"title": "Кулачье гнездо"
}
],
"glosses": [
"утратить способность соображать, ясно воспринимать окружающее; обезуметь, ошалеть"
],
"id": "ru-очуметь-ru-verb-BJlZeBZt",
"raw_glosses": [
"прост. утратить способность соображать, ясно воспринимать окружающее; обезуметь, ошалеть"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лорен Вайсбергер",
"date": "2004",
"ref": "Лорен Вайсбергер, «Дьявол носит „Прада“» / перевод Михаил Малков, Татьяна Шабаева, 2004 г.",
"text": "— Ну, знаешь самый известный французский ресторан в городе?! Это ресторан её родителей! Очуметь, да?! Они невероятно богатые!",
"title": "Дьявол носит «Прада»",
"translator": "Михаил Малков, Татьяна Шабаева"
}
],
"glosses": [
"превосходно"
],
"id": "ru-очуметь-ru-verb-5zvw8z0i",
"raw_glosses": [
"жарг., предик. превосходно"
],
"tags": [
"predicative",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕʉˈmʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обезуметь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ошалеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "офигеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обалдеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "очуметь"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "очуме́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "очуме́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "очуме́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "очуме́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заразиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболеть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "очумелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "очумело"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», Книга 2, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Очумела, своих не узнаёт! ― крикнул Тендел, сверкнув глазами в темноту, куда убежала собака.",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"заразиться чумой"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Кулачье гнездо», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не знал он, что тут под полом, царствие им небесное, покойники лежат, ну и вздумал, значит, раз ночью под половицу четверть водки спрятать. Поднял эту доску, да как увидал, что там гробы стоят, очумел. Выбежал наружу и давай выть.",
"title": "Кулачье гнездо"
}
],
"glosses": [
"утратить способность соображать, ясно воспринимать окружающее; обезуметь, ошалеть"
],
"raw_glosses": [
"прост. утратить способность соображать, ясно воспринимать окружающее; обезуметь, ошалеть"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лорен Вайсбергер",
"date": "2004",
"ref": "Лорен Вайсбергер, «Дьявол носит „Прада“» / перевод Михаил Малков, Татьяна Шабаева, 2004 г.",
"text": "— Ну, знаешь самый известный французский ресторан в городе?! Это ресторан её родителей! Очуметь, да?! Они невероятно богатые!",
"title": "Дьявол носит «Прада»",
"translator": "Михаил Малков, Татьяна Шабаева"
}
],
"glosses": [
"превосходно"
],
"raw_glosses": [
"жарг., предик. превосходно"
],
"tags": [
"predicative",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕʉˈmʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обезуметь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ошалеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "офигеть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обалдеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "очуметь"
}
Download raw JSONL data for очуметь meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.