See отщёлкивать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "защёлкивать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отщёлкиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отщёлкивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отщёлкивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… отщёлкивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "отщёлкнуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отщёлкать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "защёлка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щелчок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "щёлкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защёлкивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защёлкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защелкнуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1930",
"ref": "Андрей Белый, «Начало века», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опять наблюдал я его: он в разговоре не двигался; прямо сидел, не касаясь спиной спинки кресла; 〈…〉 и, деляся признаньем, отщёлкивал свой портсигар, двумя пальцами бил по нему и без слов предлагал папиросу.",
"title": "Начало века"
}
],
"glosses": [
"открывать, отпирать, щёлкая запором, застёжкой"
],
"id": "ru-отщёлкивать-ru-verb-y3098Qs-"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, пропала на лугу полоса света, отражавшаяся из окна кабинетика, где спал старик, и среди глубокого молчания только мерно отщёлкивал маятник стенных часов.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1867",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Самоуправцы», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нюхает табак и отщёлкивает пальцами.",
"title": "Самоуправцы"
},
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1937–1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся ограда дрожит, поёт, а палка знай себе звонко отщёлкивает все новые и новые удары.",
"title": "Старая крепость"
},
{
"author": "Сергей Розанов",
"date": "1938",
"ref": "Сергей Розанов, «Приключения Травки», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Автомобиль проезжал километры, а колёсико в счётчике отщёлкивало цифры.",
"title": "Приключения Травки"
}
],
"glosses": [
"коротким, щелкающим звуком отмечать, отсчитывать что-либо (о ком-либо, чём-либо щёлкающем)"
],
"id": "ru-отщёлкивать-ru-verb-KRSMnw7s"
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Я. Кизеветтер",
"date": "1905–1907",
"ref": "Е. Я. Кизеветтер, «Революция 1905–1907 гг. глазами кадетов», (Из дневников), 1905–1907 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом Саша начал отщёлкивать его по существу: «Я очень хотел бы сегодняшнего оратора поставить на очную ставку с авторитетным представителем его партии.〈…〉»",
"title": "Революция 1905–1907 гг. глазами кадетов"
}
],
"glosses": [
"делать резкие, обидные замечания кому-либо, ругать, отчитывать кого-либо"
],
"id": "ru-отщёлкивать-ru-verb-RIBAGHRQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Игнатушко",
"collection": "Биржа плюс свой дом",
"date": "2002",
"date_published": "16 сентября 2002",
"ref": "Марина Игнатушко, «Фотомодель» (2002) // «Биржа плюс свой дом», (Н. Новгород), 16 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ходили по городу, искали «свою тему», «отщёлкивали» десятки плёнок за день.",
"title": "Фотомодель"
}
],
"glosses": [
"делая фотоснимки расходовать фотоплёнку"
],
"id": "ru-отщёлкивать-ru-verb-eFNZkaT8",
"raw_glosses": [
"разг. делая фотоснимки расходовать фотоплёнку"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕˈɕːɵɫkʲɪvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "отщёлкивать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "защёлкивать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отщёлкиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отщёлкивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отщёлкивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "отщёлкивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отщёлкиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… отщёлкивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "отщёлкнуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "отщёлкать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "защёлка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щелчок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "щёлкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отщёлкать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защёлкивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защёлкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "защелкнуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белый",
"date": "1930",
"ref": "Андрей Белый, «Начало века», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опять наблюдал я его: он в разговоре не двигался; прямо сидел, не касаясь спиной спинки кресла; 〈…〉 и, деляся признаньем, отщёлкивал свой портсигар, двумя пальцами бил по нему и без слов предлагал папиросу.",
"title": "Начало века"
}
],
"glosses": [
"открывать, отпирать, щёлкая запором, застёжкой"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, пропала на лугу полоса света, отражавшаяся из окна кабинетика, где спал старик, и среди глубокого молчания только мерно отщёлкивал маятник стенных часов.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1867",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Самоуправцы», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нюхает табак и отщёлкивает пальцами.",
"title": "Самоуправцы"
},
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1937–1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся ограда дрожит, поёт, а палка знай себе звонко отщёлкивает все новые и новые удары.",
"title": "Старая крепость"
},
{
"author": "Сергей Розанов",
"date": "1938",
"ref": "Сергей Розанов, «Приключения Травки», 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Автомобиль проезжал километры, а колёсико в счётчике отщёлкивало цифры.",
"title": "Приключения Травки"
}
],
"glosses": [
"коротким, щелкающим звуком отмечать, отсчитывать что-либо (о ком-либо, чём-либо щёлкающем)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Я. Кизеветтер",
"date": "1905–1907",
"ref": "Е. Я. Кизеветтер, «Революция 1905–1907 гг. глазами кадетов», (Из дневников), 1905–1907 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом Саша начал отщёлкивать его по существу: «Я очень хотел бы сегодняшнего оратора поставить на очную ставку с авторитетным представителем его партии.〈…〉»",
"title": "Революция 1905–1907 гг. глазами кадетов"
}
],
"glosses": [
"делать резкие, обидные замечания кому-либо, ругать, отчитывать кого-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Игнатушко",
"collection": "Биржа плюс свой дом",
"date": "2002",
"date_published": "16 сентября 2002",
"ref": "Марина Игнатушко, «Фотомодель» (2002) // «Биржа плюс свой дом», (Н. Новгород), 16 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ходили по городу, искали «свою тему», «отщёлкивали» десятки плёнок за день.",
"title": "Фотомодель"
}
],
"glosses": [
"делая фотоснимки расходовать фотоплёнку"
],
"raw_glosses": [
"разг. делая фотоснимки расходовать фотоплёнку"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡ɕˈɕːɵɫkʲɪvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "отщёлкивать"
}
Download raw JSONL data for отщёлкивать meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.