See отрицательно in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "положительно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "утвердительно"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -о",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. отрицательный и гл. отрицать, далее из от- + -рицать, далее из речь (реку), связано с рок.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "несогласно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отрицательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отрицать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отрицаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. А. Газданов",
"date": "1968",
"ref": "Г. А. Газданов, «Эвелина и ее друзья», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его судьями были люди, хорошо знавшие его, жители этого же города, и каждый из них относился к нему отрицательно.",
"title": "Эвелина и ее друзья"
},
{
"author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
"date": "1968",
"ref": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, «Я, следователь…», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прокудин характеризуется отрицательно: прогуливает работу, пьёт, хулиганит.",
"title": "Я, следователь…"
}
],
"glosses": [
"наречие к отрицательный; отрицая, отвергая или осуждая что-либо"
],
"id": "ru-отрицательно-ru-adv-DxuqfJPG"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Зуева",
"date": "2004",
"ref": "Ольга Зуева, «Скажи что я тебе нужна…», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я только улыбнулась в ответ и отрицательно покачала головой, правда, на этот раз менее уверенно.",
"title": "Скажи что я тебе нужна…"
}
],
"glosses": [
"выражая отрицание, несогласие"
],
"id": "ru-отрицательно-ru-adv-10bbywYZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Скундин",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "А. Скундин, «С востока на запад — от анода к катоду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но при этом сам он заряжается отрицательно ― возле анода батарейки обычно рисуют знак «минус».",
"title": "С востока на запад — от анода к катоду"
}
],
"glosses": [
"имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов"
],
"id": "ru-отрицательно-ru-adv-vFxPJaL3",
"raw_glosses": [
"физ. имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Г. Е. Николаева",
"date": "1959",
"ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аварии отрицательно влияют на ход весеннего сева.",
"title": "Битва в пути"
}
],
"glosses": [
"принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно"
],
"id": "ru-отрицательно-ru-adv-kBi7QDMJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отрицательно.ogg",
"ipa": "ɐtrʲɪˈt͡satʲɪlʲnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-отрицательно.ogg/Ru-отрицательно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отрицательно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негативно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неодобрительно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "негативно"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагоприятно"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "негативно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativisht"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "адмоўна"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatívan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "αρνητικά"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "de un modo negativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "absprechend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "ablehnend"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatywnie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "odmownie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "de modo negativo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "olumsuz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "негативно"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "заперечно"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "заперечливо"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "kielteisesti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatiivisesti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "négativement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "záporně"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "nekande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "avslående"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "avböjande"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatiivselt"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "ылымматтыы"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "аккаас-тыырдыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выражая отрицание, несогласие",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выражая отрицание, несогласие",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "sfavorevolmente"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "negativt"
}
],
"word": "отрицательно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные среднего рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "отрицательный"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного отрицательный"
],
"id": "ru-отрицательно-ru-adj-XKCzyeNx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ət̪rʲɪˈt͡sätʲɪlʲn̪ə"
}
],
"word": "отрицательно"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "положительно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "утвердительно"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с суффиксом -о",
"Русские слова с суффиксом -тельн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. отрицательный и гл. отрицать, далее из от- + -рицать, далее из речь (реку), связано с рок.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "несогласно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отрицательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отрицательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отрицать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отрицаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. А. Газданов",
"date": "1968",
"ref": "Г. А. Газданов, «Эвелина и ее друзья», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его судьями были люди, хорошо знавшие его, жители этого же города, и каждый из них относился к нему отрицательно.",
"title": "Эвелина и ее друзья"
},
{
"author": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер",
"date": "1968",
"ref": "Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, «Я, следователь…», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прокудин характеризуется отрицательно: прогуливает работу, пьёт, хулиганит.",
"title": "Я, следователь…"
}
],
"glosses": [
"наречие к отрицательный; отрицая, отвергая или осуждая что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Зуева",
"date": "2004",
"ref": "Ольга Зуева, «Скажи что я тебе нужна…», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я только улыбнулась в ответ и отрицательно покачала головой, правда, на этот раз менее уверенно.",
"title": "Скажи что я тебе нужна…"
}
],
"glosses": [
"выражая отрицание, несогласие"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Скундин",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "А. Скундин, «С востока на запад — от анода к катоду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но при этом сам он заряжается отрицательно ― возле анода батарейки обычно рисуют знак «минус».",
"title": "С востока на запад — от анода к катоду"
}
],
"glosses": [
"имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов"
],
"raw_glosses": [
"физ. имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Г. Е. Николаева",
"date": "1959",
"ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Аварии отрицательно влияют на ход весеннего сева.",
"title": "Битва в пути"
}
],
"glosses": [
"принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отрицательно.ogg",
"ipa": "ɐtrʲɪˈt͡satʲɪlʲnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-отрицательно.ogg/Ru-отрицательно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отрицательно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "негативно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неодобрительно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "негативно"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неблагоприятно"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "негативно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativisht"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "адмоўна"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatívan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "αρνητικά"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "de un modo negativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "absprechend"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "ablehnend"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatywnie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "odmownie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativamente"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "de modo negativo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "olumsuz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "негативно"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "заперечно"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "заперечливо"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "kielteisesti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatiivisesti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "négativement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "záporně"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "nekande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "avslående"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "avböjande"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "negatiivselt"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "ылымматтыы"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "отрицая, отвергая или осуждая что-либо",
"word": "аккаас-тыырдыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выражая отрицание, несогласие",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выражая отрицание, несогласие",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "имея заряд, по знаку соответствующий заряду электронов",
"word": "negativt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "negatively"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "sfavorevolmente"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "принося вред, ухудшая что-либо; неблагоприятно",
"word": "negativt"
}
],
"word": "отрицательно"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные среднего рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "отрицательный"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного отрицательный"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ət̪rʲɪˈt͡sätʲɪlʲn̪ə"
}
],
"word": "отрицательно"
}
Download raw JSONL data for отрицательно meaning in Русский (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.