"отдрапаться" meaning in Русский

See отдрапаться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐdːˈrapət͡sə
Etymology: Образовано из от- + драпать + -ся. Forms: отдра́паюсь [first-person, singular, future], отдра́пался [first-person, singular, past], отдра́палась [first-person, singular, past], отдра́паешься [second-person, singular, future], отдра́пался [second-person, singular, past], отдра́палась [second-person, singular, past], отдра́пайся [second-person, singular, imperative], отдра́пается [third-person, singular, future], отдра́пался [third-person, singular, past], отдра́палась [third-person, singular, past], отдра́палось [third-person, singular, past], отдра́паемся [first-person, plural, future], отдра́пались [first-person, plural, past], отдра́паемся [first-person, plural, imperative], отдра́паемтесь [first-person, plural, imperative], отдра́паетесь [second-person, plural, future], отдра́пались [second-person, plural, past], отдра́пайтесь [second-person, plural, imperative], отдра́паются [third-person, plural, future], отдра́пались [third-person, plural, past], отдра́павшийся [active, past], отдра́павшись [adverbial, past]
  1. разг. закончить драпать Tags: colloquial
    Sense id: ru-отдрапаться-ru-verb-7CHSu4uP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отбегаться Hypernyms: отмаяться Related terms: драп, драпать Translations: escaping (Английский), fleeing (Английский), scraming (Английский)
Categories (other): Глаголы бегства/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой от-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 11 букв/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подрастаять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бегства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из от- + драпать + -ся.",
  "forms": [
    {
      "form": "отдра́паюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́павшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́павшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмаяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "драп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "драпать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Дудин",
          "collection": "prodaman.ru",
          "date": "2017",
          "ref": "Олег Дудин, «Проблема в кармане», 2017 г. // «prodaman.ru»",
          "text": "— Банки-то у них есть, — усмехнулся карлик, — вот только ты об них все зубки обломаешь! — Я? Да я, чтобы ты знал, самый удачливый грабитель Нового Мира! — Энемон гордо выпятил худую грудь. — То‑то я смотрю, ты от полиции драпал! — Ну… дак… это… — Борт смутился. — Я‑то только драпал, а остальные уже отдрапались! — И ты отбегаешься, если в здешний банк сунешься!",
          "title": "Проблема в кармане"
        }
      ],
      "glosses": [
        "закончить драпать"
      ],
      "id": "ru-отдрапаться-ru-verb-7CHSu4uP",
      "raw_glosses": [
        "разг. закончить драпать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdːˈrapət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отбегаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "escaping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fleeing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scraming"
    }
  ],
  "word": "отдрапаться"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подрастаять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы бегства/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из от- + драпать + -ся.",
  "forms": [
    {
      "form": "отдра́паюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́палось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́паются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́пались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́павшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отдра́павшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмаяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "драп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "драпать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Дудин",
          "collection": "prodaman.ru",
          "date": "2017",
          "ref": "Олег Дудин, «Проблема в кармане», 2017 г. // «prodaman.ru»",
          "text": "— Банки-то у них есть, — усмехнулся карлик, — вот только ты об них все зубки обломаешь! — Я? Да я, чтобы ты знал, самый удачливый грабитель Нового Мира! — Энемон гордо выпятил худую грудь. — То‑то я смотрю, ты от полиции драпал! — Ну… дак… это… — Борт смутился. — Я‑то только драпал, а остальные уже отдрапались! — И ты отбегаешься, если в здешний банк сунешься!",
          "title": "Проблема в кармане"
        }
      ],
      "glosses": [
        "закончить драпать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. закончить драпать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdːˈrapət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отбегаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "escaping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fleeing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scraming"
    }
  ],
  "word": "отдрапаться"
}

Download raw JSONL data for отдрапаться meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.