"отвратительно" meaning in Русский

See отвратительно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ɐtvrɐˈtʲitʲɪlʲnə
Etymology: Происходит от ??
  1. вызывая отвращение; противно, гадко
    Sense id: ru-отвратительно-ru-adv-HAkFTSuK
  2. предик. оценочная характеристика чего-либо как очень плохого, скверного, вызывающего чувство отвращения, омерзения Tags: predicative
    Sense id: ru-отвратительно-ru-adv-fcpltjSD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: отвратительненко, отвратительнейше, Отврат, Отвратительный, Отвращать, Отвратительно
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекрасно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхитительно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отвращение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "отвратительненко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "отвратительнейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Отврат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Отвратительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "Отвращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "Отвратительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вернувшись на Остров в конце 1955 года, он чуть ли не на первой же вечеринке встретил Юрку и поразился, как отвратительно изменился его гимназический приятель, фантазёр, рисовальщик всяческих бригантин и фрегатов, застенчивый прыщавый дрочила.",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывая отвращение; противно, гадко"
      ],
      "id": "ru-отвратительно-ru-adv-HAkFTSuK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Успенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Г. И. Успенский, «Волей-неволей», Отрывки из записок Тяпушкина, 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я понимал глупое положение Кузьмы, не мог сердиться на него, потому что у него есть резоны — ведь он рассказывал мне об этих резонах, передавая деревенские впечатления, и для него было простительно искать виноватого, — но всё-таки положение его было глупо и отвратительно.",
          "title": "Волей-неволей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как очень плохого, скверного, вызывающего чувство отвращения, омерзения"
      ],
      "id": "ru-отвратительно-ru-adv-fcpltjSD",
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как очень плохого, скверного, вызывающего чувство отвращения, омерзения"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtvrɐˈtʲitʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "word": "отвратительно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекрасно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхитительно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Отвращение/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "отвратительненко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "отвратительнейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Отврат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Отвратительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "Отвращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "Отвратительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вернувшись на Остров в конце 1955 года, он чуть ли не на первой же вечеринке встретил Юрку и поразился, как отвратительно изменился его гимназический приятель, фантазёр, рисовальщик всяческих бригантин и фрегатов, застенчивый прыщавый дрочила.",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывая отвращение; противно, гадко"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Успенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Г. И. Успенский, «Волей-неволей», Отрывки из записок Тяпушкина, 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я понимал глупое положение Кузьмы, не мог сердиться на него, потому что у него есть резоны — ведь он рассказывал мне об этих резонах, передавая деревенские впечатления, и для него было простительно искать виноватого, — но всё-таки положение его было глупо и отвратительно.",
          "title": "Волей-неволей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика чего-либо как очень плохого, скверного, вызывающего чувство отвращения, омерзения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика чего-либо как очень плохого, скверного, вызывающего чувство отвращения, омерзения"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtvrɐˈtʲitʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "word": "отвратительно"
}

Download raw JSONL data for отвратительно meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.