See орнитолог in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Орнитология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὀρνιθολόγος «орнитолог», далее из ὄρνις (род. п. ὄρνιθος) «птица» (восходит к праиндоевр. *or- «большая птица») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ornithologia.",
"forms": [
{
"form": "орнито́лог",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́лога",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́лога",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "палеоорнитолог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "орнитология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "орнитологический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Грищенко",
"date": "2004",
"ref": "Борис Грищенко, «Посторонний в Кремле», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Орнитологи однозначно утверждают: воробей дрессировке и приручению не поддается.",
"title": "Посторонний в Кремле"
},
{
"collection": "Вокруг света",
"date": "1992",
"ref": "«Заметки», 1992 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Орнитологам это помогает выяснить маршруты миграций птиц и еще многие другие полезные вещи.",
"title": "Заметки"
}
],
"glosses": [
"специалист по орнитологии; тот, кто изучает птиц"
],
"id": "ru-орнитолог-ru-noun-6gZD4URC",
"raw_glosses": [
"книжн. специалист по орнитологии; тот, кто изучает птиц"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrnʲɪˈtoɫək",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrnʲɪˈtoɫəɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "ornitoloq"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologjist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ornithologist"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "ornitoloog"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "voëlkundige"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арнітолаг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adarwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ornitológus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ορνιθολόγος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "ornitologi",
"word": "ორნიტოლოგი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eun-eòlaiche"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ornitolog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָרניטאָלאָג"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éaneolaí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ornitóloga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ornitologa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitòleg"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "ornitologu"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "шувуу судлаач"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ornitholog"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelkenner"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelkundler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ornitholoog"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "پرندهشناس"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitológ"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "ornitolohista"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kuşbilim uzmanı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "parrandashunos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнітолог"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ornitologi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lintutieteilijä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornithologue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornithologiste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ornitoloog"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "linnuteadlane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "鳥類学者"
}
],
"word": "орнитолог"
}
{
"categories": [
"Биологи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Орнитология/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὀρνιθολόγος «орнитолог», далее из ὄρνις (род. п. ὄρνιθος) «птица» (восходит к праиндоевр. *or- «большая птица») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ornithologia.",
"forms": [
{
"form": "орнито́лог",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́лога",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́лога",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орнито́логе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орнито́логах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зоолог"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "палеоорнитолог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "орнитология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "орнитологический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Грищенко",
"date": "2004",
"ref": "Борис Грищенко, «Посторонний в Кремле», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Орнитологи однозначно утверждают: воробей дрессировке и приручению не поддается.",
"title": "Посторонний в Кремле"
},
{
"collection": "Вокруг света",
"date": "1992",
"ref": "«Заметки», 1992 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Орнитологам это помогает выяснить маршруты миграций птиц и еще многие другие полезные вещи.",
"title": "Заметки"
}
],
"glosses": [
"специалист по орнитологии; тот, кто изучает птиц"
],
"raw_glosses": [
"книжн. специалист по орнитологии; тот, кто изучает птиц"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐrnʲɪˈtoɫək",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐrnʲɪˈtoɫəɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "ornitoloq"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologjist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ornithologist"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "ornitoloog"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "voëlkundige"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арнітолаг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adarwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ornitológus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ορνιθολόγος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "ornitologi",
"word": "ორნიტოლოგი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eun-eòlaiche"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ornitolog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָרניטאָלאָג"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éaneolaí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ornitóloga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ornitologa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitòleg"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "ornitologu"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "шувуу судлаач"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ornitholog"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelkenner"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vogelkundler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ornitholoog"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "پرندهشناس"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitólogo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitologista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitológ"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "ornitolohista"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kuşbilim uzmanı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "parrandashunos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орнітолог"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ornitologi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lintutieteilijä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornithologue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornithologiste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "ornitolog"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ornitologo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ornitoloog"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "linnuteadlane"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "орнитолог"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "鳥類学者"
}
],
"word": "орнитолог"
}
Download raw JSONL data for орнитолог meaning in Русский (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.