See опустить in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "потусить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы опускания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы позора/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "опустить глаза долу"
},
{
"word": "опустить голову"
},
{
"word": "опустить руки"
},
{
"word": "опустить ниже плинтуса"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pustiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пустити, ст.-слав. поустити, поуштѫ (др.-греч. ἀπολύειν, ἀποστέλλειν), русск. итер. пуща́ть, укр. пусти́ти, белор. пусцíць, болг. пу́стя, пу́щам «пускаю», сербохорв. пу̀стити, пу̏сти̑м, словенск. pustíti, pustím, чешск. pustit, pustím, словацк. рustiť, польск. puścić, puszczę, в.-луж. pusćić, н.-луж. pusćiś. Праслав. *pustiti от pustъ. Сюда же пуска́ть, которое представляет собой новообразование от итер. пуща́ть. Предполагали родство с греч. παύω «прекращаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опущу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опу́щенный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "опускать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "дискредитировать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "изнасиловать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совершить насилие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "скомпрометировать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "унизить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "оскорбить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "охаять"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "оговорить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "обвинить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "опорочить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пускатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пускач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пусковик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "впуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "выпуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "допуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "допущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "запуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "запущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "напуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "опускание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "опущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "попустительство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "припуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "упущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "роспуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "спуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "пусковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "впущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "впускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "выпущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "выпускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "допущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "запущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "испущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "напущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "напускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "опущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "перепускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "припускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "припущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "распущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "распускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "спусковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "спущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "упущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "выпускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "выпустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "впускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "впустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "допускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "допустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "запускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "запустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "испускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "испустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "напускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "напустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "перепускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "перепустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "попустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "попускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "припускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "припустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "спускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "спустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "упускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "упустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"наречия"
],
"word": "взапуски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"наречия"
],
"word": "навыпуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"частицы"
],
"word": "пускай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"частицы"
],
"word": "пусть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он аккуратно опустил ящик на бетон."
}
],
"glosses": [
"переместить вниз, в более низкое положение"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-rVz9RbqV"
},
{
"glosses": [
"склонить, направить вниз"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-t62Ivd6E",
"raw_glosses": [
"о голове, глазах, плечах склонить, направить вниз"
]
},
{
"glosses": [
"откинуть, придав лежачее положение"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-~5FWvajg",
"raw_glosses": [
"о воротнике, откидном верхе транспортного средства и т. п. откинуть, придав лежачее положение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Опустим промежуточные выкладки."
},
{
"text": "Когда смысл и так был ясен, эти слова опустили."
}
],
"glosses": [
"то же, что пропустить, исключить из чего-либо"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-OnWjAEPC",
"raw_glosses": [
"перен. то же, что пропустить, исключить из чего-либо из текста, списка и т. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Шнейдер",
"collection": "Завтра",
"date": "2003",
"ref": "Алексей Шнейдер, «Ходорковский против Кремля», 2003 г. // «Завтра» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Желание \"опустить\" Ходорковского, не допустить, чтобы он стал центром нового, неолигархического делового сообщества, или обычная банальная зависть?",
"title": "Ходорковский против Кремля"
}
],
"glosses": [
"какими-либо действиями ухудшить имидж, понизить потенциал, авторитет кого-либо, чего-либо"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-1AUtkoPX",
"raw_glosses": [
"перен. жарг. какими-либо действиями ухудшить имидж, понизить потенциал, авторитет кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"совершить над кем-либо сексуальное насилие, переведя в низшую касту в иерархии заключённых"
],
"id": "ru-опустить-ru-verb-SnHf1Ynf",
"raw_glosses": [
"крим., жарг. совершить над кем-либо сексуальное насилие, переведя в низшую касту в иерархии заключённых"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опустить.ogg",
"ipa": "ɐpʊˈsʲtʲitʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-опустить.ogg/Ru-опустить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опустить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "потупить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "склонить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "откинуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пропустить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "исключить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "дискредитировать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместить вниз",
"word": "bottom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместить вниз",
"word": "let down"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переместить вниз",
"word": "abaisser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переместить вниз",
"word": "descendre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "склонить, потупить",
"word": "baisser"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пропустить",
"word": "omit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пропустить",
"word": "omettre"
}
],
"word": "опустить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "потусить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы опускания/ru",
"Глаголы позора/ru",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "опустить глаза долу"
},
{
"word": "опустить голову"
},
{
"word": "опустить руки"
},
{
"word": "опустить ниже плинтуса"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pustiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пустити, ст.-слав. поустити, поуштѫ (др.-греч. ἀπολύειν, ἀποστέλλειν), русск. итер. пуща́ть, укр. пусти́ти, белор. пусцíць, болг. пу́стя, пу́щам «пускаю», сербохорв. пу̀стити, пу̏сти̑м, словенск. pustíti, pustím, чешск. pustit, pustím, словацк. рustiť, польск. puścić, puszczę, в.-луж. pusćić, н.-луж. pusćiś. Праслав. *pustiti от pustъ. Сюда же пуска́ть, которое представляет собой новообразование от итер. пуща́ть. Предполагали родство с греч. παύω «прекращаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опущу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опу́стим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опу́стят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "опусти́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опусти́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опу́щенный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "опускать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "дискредитировать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "изнасиловать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совершить насилие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "скомпрометировать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "унизить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "оскорбить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "охаять"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "оговорить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "обвинить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "опорочить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пускатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пускач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "пусковик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "впуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "выпуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "допуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "допущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "запуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "запущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "напуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "опускание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "опущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "попустительство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "припуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "упущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "роспуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"существительные"
],
"word": "спуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "пусковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "впущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "впускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "выпущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "выпускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "допущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "запущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "испущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "напущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "напускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "опущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "перепускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "припускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "припущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "распущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "распускной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "спусковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "спущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"прилагательные"
],
"word": "упущенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "пуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "выпускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "выпустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "впускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "впустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "допускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "допустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "запускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "запустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "испускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "испустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "напускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "напустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "опуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "перепускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "перепустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "попустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "попускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "припускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "припустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распускаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "распуститься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "спускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "спустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "упускать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"глаголы"
],
"word": "упустить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"наречия"
],
"word": "взапуски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"наречия"
],
"word": "навыпуск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"частицы"
],
"word": "пускай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
"частицы"
],
"word": "пусть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он аккуратно опустил ящик на бетон."
}
],
"glosses": [
"переместить вниз, в более низкое положение"
]
},
{
"glosses": [
"склонить, направить вниз"
],
"raw_glosses": [
"о голове, глазах, плечах склонить, направить вниз"
]
},
{
"glosses": [
"откинуть, придав лежачее положение"
],
"raw_glosses": [
"о воротнике, откидном верхе транспортного средства и т. п. откинуть, придав лежачее положение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Опустим промежуточные выкладки."
},
{
"text": "Когда смысл и так был ясен, эти слова опустили."
}
],
"glosses": [
"то же, что пропустить, исключить из чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. то же, что пропустить, исключить из чего-либо из текста, списка и т. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Шнейдер",
"collection": "Завтра",
"date": "2003",
"ref": "Алексей Шнейдер, «Ходорковский против Кремля», 2003 г. // «Завтра» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Желание \"опустить\" Ходорковского, не допустить, чтобы он стал центром нового, неолигархического делового сообщества, или обычная банальная зависть?",
"title": "Ходорковский против Кремля"
}
],
"glosses": [
"какими-либо действиями ухудшить имидж, понизить потенциал, авторитет кого-либо, чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. жарг. какими-либо действиями ухудшить имидж, понизить потенциал, авторитет кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"совершить над кем-либо сексуальное насилие, переведя в низшую касту в иерархии заключённых"
],
"raw_glosses": [
"крим., жарг. совершить над кем-либо сексуальное насилие, переведя в низшую касту в иерархии заключённых"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опустить.ogg",
"ipa": "ɐpʊˈsʲtʲitʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-опустить.ogg/Ru-опустить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опустить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спустить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "потупить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "склонить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "откинуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пропустить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "исключить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "дискредитировать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместить вниз",
"word": "bottom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переместить вниз",
"word": "let down"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переместить вниз",
"word": "abaisser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переместить вниз",
"word": "descendre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "склонить, потупить",
"word": "baisser"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пропустить",
"word": "omit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пропустить",
"word": "omettre"
}
],
"word": "опустить"
}
Download raw JSONL data for опустить meaning in Русский (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.