See оптимизация in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из англ. optimization, далее из optimize (optimise) «оптимизировать» (изначальное значение «быть оптимистом»), от optimist «оптимист», далее из лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».",
"forms": [
{
"form": "оптимиза́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "SEO-оптимизация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оптимум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оптимизационный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"процесс выбора наилучшего варианта из множества возможных"
],
"id": "ru-оптимизация-ru-noun-MxZ9Y5su",
"raw_glosses": [
"книжн. процесс выбора наилучшего варианта из множества возможных"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"процесс нахождения экстремума определённой функции"
],
"id": "ru-оптимизация-ru-noun-C4BBIXME",
"raw_glosses": [
"матем. процесс нахождения экстремума определённой функции"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-оптимизация.ogg",
"ipa": "ɐptʲɪmʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-оптимизация.ogg/Ru-оптимизация.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оптимизация.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "совершенствование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimisation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimization"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "օպտիմալացում"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аптымізацыя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimalizáció"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimización"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimización"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ottimizzazione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "optimització"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Optimierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimalisatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optymizacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimização"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimizare"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimizasyon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оптимізація"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimointi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimisation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimation"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "optimalizace"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimering"
}
],
"word": "оптимизация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из англ. optimization, далее из optimize (optimise) «оптимизировать» (изначальное значение «быть оптимистом»), от optimist «оптимист», далее из лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».",
"forms": [
{
"form": "оптимиза́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптимиза́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оптимиза́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "SEO-оптимизация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оптимум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оптимизационный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"процесс выбора наилучшего варианта из множества возможных"
],
"raw_glosses": [
"книжн. процесс выбора наилучшего варианта из множества возможных"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"процесс нахождения экстремума определённой функции"
],
"raw_glosses": [
"матем. процесс нахождения экстремума определённой функции"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-оптимизация.ogg",
"ipa": "ɐptʲɪmʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Ru-оптимизация.ogg/Ru-оптимизация.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оптимизация.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улучшение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "совершенствование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimisation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimization"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "օպտիմալացում"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аптымізацыя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimalizáció"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimización"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimización"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ottimizzazione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "optimització"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Optimierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimalisatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimering"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optymizacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimização"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimizare"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimizasyon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оптимізація"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimointi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimisation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimation"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "optimalizace"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выбор наилучшего варианта из множества возможных",
"word": "optimering"
}
],
"word": "оптимизация"
}
Download raw JSONL data for оптимизация meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.