"ножны" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контейнеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вложить меч в ножны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного нож, далее от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "но́жны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножо́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножны́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "футляр"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ножик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ножичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ножище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нож"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ножницы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ножовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поножовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поножовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ножевой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Хаджи-Мурат», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юсуф казался спокойным в присутствии Шамиля, но когда его вывели из кунацкой, он бросился на того, кто вел его, и, выхватив у него из ножен кинжал, хотел им зарезаться, но его схватили за руки, связали их и отвели опять в яму.",
          "title": "Хаджи-Мурат"
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слова его долетают до Вольдемара; он оглядывается на знамена русские, дрожит от исступления; с жадностью выхватывает из ножен свой палаш и смотрит на него, как бы хочет увериться, что он в его руках.",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1830—1831",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Каллы: Черкесская повесть», 1830—1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как призрак, юноша идет // Теперь к заветному порогу; // Кинжал из кожаных ножен // Уж вынимает понемногу…",
          "title": "Каллы: Черкесская повесть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный футляр для хранения и ношения клинкового оружия"
      ],
      "id": "ru-ножны-ru-noun-L-vF3boi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoʐnɨ"
    },
    {
      "ipa": "nɐˈʐnɨ",
      "raw_tags": [
        "устар."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scabbard"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheath"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ġimd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غمد"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غمد الخنجر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "patyan",
      "word": "պատյան"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teacã"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hüvely"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "nóžnje"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "wagina"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "denavead"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vỏ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bao kiếm"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "thikári",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "θηκάρι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "thíki",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θήκη"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fraighe"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cochall"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faighean"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "duille-sgeine"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nadan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נדן"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nartik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נרתיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "sheyd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שייד"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fodero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guaina"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қын"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қынап"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beina"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dāoqiào",
      "word": "刀鞘"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kaljip",
      "word": "칼집"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "daegeomjip",
      "word": "대검집"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maksts"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "makštis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канија"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ножница"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Scheide"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schede"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "nožna"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wagina"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "slire"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjede"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "кӕрддзӕм"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "غلاف"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قراب"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نیام"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pochwa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bainha"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teacă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ножница"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "nožnica"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "fàk",
      "word": "ฝัก"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kın"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піхви"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піхва"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuppi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huotra"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fourreau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaine"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "miyān",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मियान"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ботт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pochva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "balja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "slida"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skida"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "glavingo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "spadingo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "mõõgatupp"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "さや"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "saya"
    }
  ],
  "word": "ножны"
}

{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Контейнеры/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1*a",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вложить меч в ножны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного нож, далее от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "но́жны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "но́жнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножо́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножны́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ножна́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "футляр"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ножик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ножичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ножище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нож"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ножницы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ножовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поножовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поножовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ножевой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Хаджи-Мурат», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юсуф казался спокойным в присутствии Шамиля, но когда его вывели из кунацкой, он бросился на того, кто вел его, и, выхватив у него из ножен кинжал, хотел им зарезаться, но его схватили за руки, связали их и отвели опять в яму.",
          "title": "Хаджи-Мурат"
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слова его долетают до Вольдемара; он оглядывается на знамена русские, дрожит от исступления; с жадностью выхватывает из ножен свой палаш и смотрит на него, как бы хочет увериться, что он в его руках.",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1830—1831",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Каллы: Черкесская повесть», 1830—1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как призрак, юноша идет // Теперь к заветному порогу; // Кинжал из кожаных ножен // Уж вынимает понемногу…",
          "title": "Каллы: Черкесская повесть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специальный футляр для хранения и ношения клинкового оружия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoʐnɨ"
    },
    {
      "ipa": "nɐˈʐnɨ",
      "raw_tags": [
        "устар."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scabbard"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sheath"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ġimd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غمد"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غمد الخنجر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "patyan",
      "word": "պատյան"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teacã"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hüvely"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "nóžnje"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "wagina"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "denavead"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vỏ"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bao kiếm"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "thikári",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "θηκάρι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "thíki",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "θήκη"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fraighe"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cochall"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faighean"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "duille-sgeine"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nadan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נדן"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nartik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נרתיק"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "sheyd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שייד"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fodero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guaina"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қын"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қынап"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beina"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dāoqiào",
      "word": "刀鞘"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kaljip",
      "word": "칼집"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "daegeomjip",
      "word": "대검집"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maksts"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "makštis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канија"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ножница"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Scheide"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schede"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "nožna"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wagina"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "slire"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjede"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "кӕрддзӕм"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "غلاف"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قراب"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نیام"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pochwa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bainha"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teacă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ножница"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "nožnica"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "fàk",
      "word": "ฝัก"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kın"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піхви"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піхва"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuppi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huotra"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fourreau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaine"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "miyān",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मियान"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ботт"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pochva"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "balja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "slida"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "skida"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "glavingo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "spadingo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "mõõgatupp"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "さや"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "saya"
    }
  ],
  "word": "ножны"
}