"нивелировка" meaning in Русский

See нивелировка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nʲɪvʲɪlʲɪˈrofkə
Etymology: Происходит от гл. нивелировать, далее от сущ. нивелир, далее из франц. niveler «нивелировать, выравнивать», от франц. niveau «уровень; нивелир; ватерпас»; далее от niveau (ст.-франц. nyviel) «уровень», далее из лат. libella «полушка; уровень, ватерпас», уменьш. от libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы». Русск. нивели́ровать заимств. через нем. nivellieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: нивелиро́вка [nominative, singular], нивелиро́вки [nominative, plural], нивелиро́вки [genitive, singular], нивелиро́вок [genitive, plural], нивелиро́вке [dative, singular], нивелиро́вкам [dative, plural], нивелиро́вку [accusative, singular], нивелиро́вки [accusative, plural], нивелиро́вкой [instrumental, singular], нивелиро́вкою [instrumental, singular], нивелиро́вками [instrumental, plural], нивелиро́вке [prepositional, singular], нивелиро́вках [prepositional, plural]
  1. спец. действие по значению гл. нивелировать; определение с помощью нивелира высоты точек земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря Tags: special
    Sense id: ru-нивелировка-ru-noun-q7LHmqfC
  2. перен. игнорирование или стирание различий между какими-либо объектами, уравнивание, выравнивание Tags: figuratively
    Sense id: ru-нивелировка-ru-noun-1xBTmI-M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нивелирование, нивелированье, уравнивание, уравниловка Hypernyms: измерение Related terms: нивелир, нивелирование, нивелировщик, нивелировщица, нивелирный, нивелированный, нивелировочный, нивелировать, нивелироваться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы технологических операций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. нивелировать, далее от сущ. нивелир, далее из франц. niveler «нивелировать, выравнивать», от франц. niveau «уровень; нивелир; ватерпас»; далее от niveau (ст.-франц. nyviel) «уровень», далее из лат. libella «полушка; уровень, ватерпас», уменьш. от libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы». Русск. нивели́ровать заимств. через нем. nivellieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нивелиро́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "измерение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелировщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелировщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелирный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нивелировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нивелироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В результате нивелировки поля были выявлены отклонения от - 0,01 до + 0, 07"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. нивелировать; определение с помощью нивелира высоты точек земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря"
      ],
      "id": "ru-нивелировка-ru-noun-q7LHmqfC",
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. нивелировать; определение с помощью нивелира высоты точек земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В преступной группе происходит нивелировка личной ответственности её членов, снижается критичность по отношению к своим поступкам."
        },
        {
          "text": "Стремление к стабилизации литературного языка не должно приводить к его нивелировке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игнорирование или стирание различий между какими-либо объектами, уравнивание, выравнивание"
      ],
      "id": "ru-нивелировка-ru-noun-1xBTmI-M",
      "raw_glosses": [
        "перен. игнорирование или стирание различий между какими-либо объектами, уравнивание, выравнивание"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪvʲɪlʲɪˈrofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нивелирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нивелированье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уравнивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уравниловка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "нивелировка"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы технологических операций/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. нивелировать, далее от сущ. нивелир, далее из франц. niveler «нивелировать, выравнивать», от франц. niveau «уровень; нивелир; ватерпас»; далее от niveau (ст.-франц. nyviel) «уровень», далее из лат. libella «полушка; уровень, ватерпас», уменьш. от libra «весы; либра, фунт», из средиземноморск. *lithra- «весы». Русск. нивели́ровать заимств. через нем. nivellieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нивелиро́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нивелиро́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "измерение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелировщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нивелировщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелирный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нивелировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нивелировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нивелироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В результате нивелировки поля были выявлены отклонения от - 0,01 до + 0, 07"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. нивелировать; определение с помощью нивелира высоты точек земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. действие по значению гл. нивелировать; определение с помощью нивелира высоты точек земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В преступной группе происходит нивелировка личной ответственности её членов, снижается критичность по отношению к своим поступкам."
        },
        {
          "text": "Стремление к стабилизации литературного языка не должно приводить к его нивелировке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игнорирование или стирание различий между какими-либо объектами, уравнивание, выравнивание"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. игнорирование или стирание различий между какими-либо объектами, уравнивание, выравнивание"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪvʲɪlʲɪˈrofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нивелирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нивелированье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уравнивание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уравниловка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "нивелировка"
}

Download raw JSONL data for нивелировка meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.