See неф in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "фен"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От фр. nef, далее от лат. navis (корабль).",
"forms": [
{
"form": "не́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "храм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "церковь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "базилика"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
}
],
"hyphenation": "неф",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трансепт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Шато Неф дю Пап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пон-Неф"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом, т.1, гл. 1–25», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Низкая распирающая арка вела из галереи под неф среднего храмика.",
"title": "В круге первом, т.1, гл. 1–25"
},
{
"author": "С.А. Еремеева",
"bold_text_offsets": [
[
30,
33
]
],
"date": "1999",
"ref": "С.А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г.",
"text": "Трёхчастное деление (нартекс, неф, алтарь) соответствовало представлениям о единстве Божественного, ангельского и человеческого бытия.",
"title": "Лекции по истории искусства"
},
{
"author": "Августин (Никитин), архимандрит",
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"date": "2001",
"ref": "Августин (Никитин), архимандрит, «Святыня трех религий // „Альфа и Омега“», 2001 г.",
"text": "Центральный неф поддерживается массивными мраморными столбами, по 6-ти с каждой стороны; капители этих столбов несколько напоминают коринфские.",
"title": "Святыня трех религий // «Альфа и Омега»"
}
],
"glosses": [
"часть (романской, готической) церкви, базилики, и т.п., простирающаяся от главных входных дверей до хора"
],
"id": "ru-неф-ru-noun-Q9sJ1qCr",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"любое продолговатое помещение, ограниченное рядами колонн либо столбов"
],
"id": "ru-неф-ru-noun-6cnB3J9T",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мифологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Василий Головачев",
"bold_text_offsets": [
[
88,
91
]
],
"date": "2014",
"ref": "Василий Головачев, «Сага о джиннах», 2014 г.",
"text": "Артем нашел контору местного отделения УАСС и получил в свое распоряжение вакуумплотный неф, имевший два «пузыря» для выхода в открытый космос.",
"title": "Сага о джиннах"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, упоминающиеся в фантастической литературе"
],
"id": "ru-неф-ru-noun-QiOBBsjn",
"raw_tags": [
"мифол."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɛfɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nave"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "navata"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schiff"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "skip"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "nave"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nef"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skepp"
}
],
"word": "неф"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "фен"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От фр. nef, далее от лат. navis (корабль).",
"forms": [
{
"form": "не́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "не́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "не́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "храм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "церковь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "базилика"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
}
],
"hyphenation": "неф",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трансепт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Шато Неф дю Пап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Пон-Неф"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Архитектурные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом, т.1, гл. 1–25», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Низкая распирающая арка вела из галереи под неф среднего храмика.",
"title": "В круге первом, т.1, гл. 1–25"
},
{
"author": "С.А. Еремеева",
"bold_text_offsets": [
[
30,
33
]
],
"date": "1999",
"ref": "С.А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г.",
"text": "Трёхчастное деление (нартекс, неф, алтарь) соответствовало представлениям о единстве Божественного, ангельского и человеческого бытия.",
"title": "Лекции по истории искусства"
},
{
"author": "Августин (Никитин), архимандрит",
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"date": "2001",
"ref": "Августин (Никитин), архимандрит, «Святыня трех религий // „Альфа и Омега“», 2001 г.",
"text": "Центральный неф поддерживается массивными мраморными столбами, по 6-ти с каждой стороны; капители этих столбов несколько напоминают коринфские.",
"title": "Святыня трех религий // «Альфа и Омега»"
}
],
"glosses": [
"часть (романской, готической) церкви, базилики, и т.п., простирающаяся от главных входных дверей до хора"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Архитектурные термины/ru"
],
"glosses": [
"любое продолговатое помещение, ограниченное рядами колонн либо столбов"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Мифологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Василий Головачев",
"bold_text_offsets": [
[
88,
91
]
],
"date": "2014",
"ref": "Василий Головачев, «Сага о джиннах», 2014 г.",
"text": "Артем нашел контору местного отделения УАСС и получил в свое распоряжение вакуумплотный неф, имевший два «пузыря» для выхода в открытый космос.",
"title": "Сага о джиннах"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, упоминающиеся в фантастической литературе"
],
"raw_tags": [
"мифол."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈnɛfɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nave"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "navata"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schiff"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "skip"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "nave"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nef"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skepp"
}
],
"word": "неф"
}
Download raw JSONL data for неф meaning in Русский (5.4kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section сомеронимы",
"path": [
"неф"
],
"section": "Русский",
"subsection": "сомеронимы",
"title": "неф",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.