"неубранный" meaning in Русский

See неубранный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪˈubrən(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: неу́бранный [singular, masculine, nominative], неу́бранное [singular, neuter, nominative], неу́бранная [singular, feminine, nominative], неу́бранные [plural, nominative], неу́бранного [singular, masculine, genitive], неу́бранного [singular, neuter, genitive], неу́бранной [singular, feminine, genitive], неу́бранных [plural, genitive], неу́бранному [singular, masculine, dative], неу́бранному [singular, neuter, dative], неу́бранной [singular, feminine, dative], неу́бранным [plural, dative], неу́бранного [singular, masculine, accusative, animate], неу́бранное [singular, neuter, accusative, animate], неу́бранную [singular, feminine, accusative, animate], неу́бранных [plural, accusative, animate], неу́бранный [singular, masculine, accusative, inanimate], неу́бранные [plural, accusative, inanimate], неу́бранным [singular, masculine, instrumental], неу́бранным [singular, neuter, instrumental], неу́бранной [singular, feminine, instrumental], неу́бранною [singular, feminine, instrumental], неу́бранными [plural, instrumental], неу́бранном [singular, masculine, prepositional], неу́бранном [singular, neuter, prepositional], неу́бранной [singular, feminine, prepositional], неу́бранных [plural, prepositional]
  1. не приведённый в порядок; неприбранный
    Sense id: ru-неубранный-ru-adj-YVeJhJoN
  2. несжатый, нескошенный
    Sense id: ru-неубранный-ru-adj-cQbOGvDn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: уборка, убранство, уборочный, уборный, убирать, убрать
Categories (other): Нужна этимология, Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*aX, Русские слова с приставкой не-, Русские слова с приставкой у-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова с суффиксом -нн, Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*aX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неу́бранный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уборка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убранство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уборочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убрать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. М. Зотов",
          "date": "1836",
          "ref": "Р. М. Зотов, «Рассказы о походах 1812 года», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все поле сражения 6-го октября лежало пред нами, ещё свежее, неубранное, заваленное грудами тел, подбитыми лафетами, ящиками, пустыми батареями и умирающими лошадьми.",
          "title": "Рассказы о походах 1812 года"
        },
        {
          "author": "Е. П. Ростопчина",
          "date": "1854",
          "ref": "Е. П. Ростопчина, «Палаццо Форли», 1854 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взор её потух и погас; серебряные нити изредка выплетаются из неубранных прядей её волос, всё ещё роскошно густых.",
          "title": "Палаццо Форли"
        },
        {
          "author": "А. Вышеславцев",
          "collection": "Русский вестник",
          "date_published": "1858",
          "ref": "А. Вышеславцев, «С мыса Доброй Надежды» // «Русский вестник», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На некоторых лодках были мачты, и неубранные паруса красиво драпировались на длинных реях.",
          "title": "С мыса Доброй Надежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не приведённый в порядок; неприбранный"
      ],
      "id": "ru-неубранный-ru-adj-YVeJhJoN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Немцы послали его убирать засыпанный снегом, неубранный хлеб ― на корм лошадям.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "несжатый, нескошенный"
      ],
      "id": "ru-неубранный-ru-adj-cQbOGvDn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈubrən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "неубранный"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*aX",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неу́бранный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неу́бранных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уборка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убранство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уборочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "убрать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. М. Зотов",
          "date": "1836",
          "ref": "Р. М. Зотов, «Рассказы о походах 1812 года», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все поле сражения 6-го октября лежало пред нами, ещё свежее, неубранное, заваленное грудами тел, подбитыми лафетами, ящиками, пустыми батареями и умирающими лошадьми.",
          "title": "Рассказы о походах 1812 года"
        },
        {
          "author": "Е. П. Ростопчина",
          "date": "1854",
          "ref": "Е. П. Ростопчина, «Палаццо Форли», 1854 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взор её потух и погас; серебряные нити изредка выплетаются из неубранных прядей её волос, всё ещё роскошно густых.",
          "title": "Палаццо Форли"
        },
        {
          "author": "А. Вышеславцев",
          "collection": "Русский вестник",
          "date_published": "1858",
          "ref": "А. Вышеславцев, «С мыса Доброй Надежды» // «Русский вестник», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На некоторых лодках были мачты, и неубранные паруса красиво драпировались на длинных реях.",
          "title": "С мыса Доброй Надежды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не приведённый в порядок; неприбранный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Немцы послали его убирать засыпанный снегом, неубранный хлеб ― на корм лошадям.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "несжатый, нескошенный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈubrən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "неубранный"
}

Download raw JSONL data for неубранный meaning in Русский (5.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.