See натура in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "арнаут"
},
{
"word": "Арутан"
},
{
"word": "Турана"
},
{
"word": "Уартан"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "маска"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вымысел"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "деньги"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действительность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Организм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Природа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Продукты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в натуре"
},
{
"word": "выдавать натурой"
},
{
"word": "выдать натурой"
},
{
"word": "выдавать натурою"
},
{
"word": "выдать натурою"
},
{
"word": "по натуре"
},
{
"word": "с натуры"
},
{
"word": "рисовать с натуры"
},
{
"word": "платить натурой"
},
{
"word": "заплатить натурой"
},
{
"word": "расплачиваться натурой"
},
{
"word": "расплатиться натурой"
},
{
"word": "творческая натура"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить». Русск. натура — первые в белор. переводе Тристана (ХVI в.) и у Котошихина. Заимств., вероятно, через польск. Ср. также: русск. природа образовано из при- и род. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нату́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "образец"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "продукт"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "товар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "натурный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "натуральный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что природа"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-E4KJ2Vzf",
"raw_glosses": [
"устар., шутл. то же, что природа"
],
"tags": [
"humorous",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Независимая газета — Приложение „НГ-Ex Libris“",
"date": "8 июня 2006",
"ref": "«Пять книг недели», 8 июня 2006 г. // «Независимая газета — Приложение „НГ-Ex Libris“» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бенедикт Сарнов так пишет о Свирском: «Главным свойством этого неуживчивого характера, я бы сказал, первопричиной этой неуживчивости была не какая-нибудь там склочность его натуры, а основополагающая черта его личности, для обозначения которой я не могу подобрать никакого другого слова, кроме старомодного, уже почти вышедшего из употребления: донкихотство».",
"title": "Пять книг недели"
}
],
"glosses": [
"характер, нрав, темперамент, совокупность свойств, а также человек, носитель этих свойств"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-8yGXkmoz"
},
{
"glosses": [
"организм (человека, животного)"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-53vvDAX6",
"raw_glosses": [
"разг. организм (человека, животного)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то, что реально существует; действительность"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-BT2MQ76v"
},
{
"glosses": [
"природный, живой образец для изображения в художественном произведении"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-rMQ5LeSE",
"raw_glosses": [
"искусств. природный, живой образец для изображения в художественном произведении"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"товары, продукты и т. п. как платёжное средство взамен денег"
],
"id": "ru-натура-ru-noun-Pr95SfRg",
"raw_glosses": [
"экон. товары, продукты и т. п. как платёжное средство взамен денег"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-натура.ogg",
"ipa": "nɐˈturə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-натура.ogg/Ru-натура.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-натура.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "природа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "характер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нрав"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темперамент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "действительность"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "природа",
"word": "nature"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "природа",
"word": "자연"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "характер, нрав, темперамент",
"word": "Naturell"
}
],
"word": "натура"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "арнаут"
},
{
"word": "Арутан"
},
{
"word": "Турана"
},
{
"word": "Уартан"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "маска"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вымысел"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "деньги"
}
],
"categories": [
"Действительность/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Организм/ru",
"Природа/ru",
"Продукты/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в натуре"
},
{
"word": "выдавать натурой"
},
{
"word": "выдать натурой"
},
{
"word": "выдавать натурою"
},
{
"word": "выдать натурою"
},
{
"word": "по натуре"
},
{
"word": "с натуры"
},
{
"word": "рисовать с натуры"
},
{
"word": "платить натурой"
},
{
"word": "заплатить натурой"
},
{
"word": "расплачиваться натурой"
},
{
"word": "расплатиться натурой"
},
{
"word": "творческая натура"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить». Русск. натура — первые в белор. переводе Тристана (ХVI в.) и у Котошихина. Заимств., вероятно, через польск. Ср. также: русск. природа образовано из при- и род. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нату́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нату́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нату́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "образец"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "продукт"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "товар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "натурный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "натуральный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что природа"
],
"raw_glosses": [
"устар., шутл. то же, что природа"
],
"tags": [
"humorous",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Независимая газета — Приложение „НГ-Ex Libris“",
"date": "8 июня 2006",
"ref": "«Пять книг недели», 8 июня 2006 г. // «Независимая газета — Приложение „НГ-Ex Libris“» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бенедикт Сарнов так пишет о Свирском: «Главным свойством этого неуживчивого характера, я бы сказал, первопричиной этой неуживчивости была не какая-нибудь там склочность его натуры, а основополагающая черта его личности, для обозначения которой я не могу подобрать никакого другого слова, кроме старомодного, уже почти вышедшего из употребления: донкихотство».",
"title": "Пять книг недели"
}
],
"glosses": [
"характер, нрав, темперамент, совокупность свойств, а также человек, носитель этих свойств"
]
},
{
"glosses": [
"организм (человека, животного)"
],
"raw_glosses": [
"разг. организм (человека, животного)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то, что реально существует; действительность"
]
},
{
"glosses": [
"природный, живой образец для изображения в художественном произведении"
],
"raw_glosses": [
"искусств. природный, живой образец для изображения в художественном произведении"
],
"topics": [
"art-history"
]
},
{
"glosses": [
"товары, продукты и т. п. как платёжное средство взамен денег"
],
"raw_glosses": [
"экон. товары, продукты и т. п. как платёжное средство взамен денег"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-натура.ogg",
"ipa": "nɐˈturə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-натура.ogg/Ru-натура.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-натура.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "природа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "характер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нрав"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темперамент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "действительность"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "природа",
"word": "nature"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "природа",
"word": "자연"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "характер, нрав, темперамент",
"word": "Naturell"
}
],
"word": "натура"
}
Download raw JSONL data for натура meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.