"натрястись" meaning in Русский

See натрястись in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: nətrʲɪˈsʲtʲisʲ
Etymology: От ?? Forms: натрясу́сь [first-person, singular, future], натря́сся [first-person, singular, past], натрясла́сь [first-person, singular, past], натрясёшься [second-person, singular, future], натря́сся [second-person, singular, past], натрясла́сь [second-person, singular, past], натряси́сь [second-person, singular, imperative], натрясётся [third-person, singular, future], натря́сся [third-person, singular, past], натрясла́сь [third-person, singular, past], натрясло́сь [third-person, singular, past], натрясёмся [first-person, plural, future], натрясли́сь [first-person, plural, past], натрясёмся [first-person, plural, imperative], натрясёмтесь [first-person, plural, imperative], натрясётесь [second-person, plural, future], натрясли́сь [second-person, plural, past], натряси́тесь [second-person, plural, imperative], натрясу́тся [third-person, plural, future], натрясли́сь [third-person, plural, past], натря́сшийся [active, past], натря́сшись [adverbial, past], натряса́ться [perfective]
  1. разг. много, долго потрястись (обычно при езде по неровной дороге) Tags: colloquial
    Sense id: ru-натрястись-ru-verb-a0ouCdEV
  2. разг. надрожаться от страха, холода и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-натрястись-ru-verb-xa7vvqc1
  3. от толчков, встряхивания насы́паться, просы́паться в каком-либо количестве
    Sense id: ru-натрястись-ru-verb-KBYqwgIb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 7b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -сь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "натрясу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряси́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряси́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясу́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряса́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "много, долго потрястись (обычно при езде по неровной дороге)"
      ],
      "id": "ru-натрястись-ru-verb-a0ouCdEV",
      "raw_glosses": [
        "разг. много, долго потрястись (обычно при езде по неровной дороге)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надрожаться от страха, холода и т. п."
      ],
      "id": "ru-натрястись-ru-verb-xa7vvqc1",
      "raw_glosses": [
        "разг. надрожаться от страха, холода и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "от толчков, встряхивания насы́паться, просы́паться в каком-либо количестве"
      ],
      "id": "ru-натрястись-ru-verb-KBYqwgIb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nətrʲɪˈsʲtʲisʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "натрястись"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 7b/b",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -сь",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "натрясу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряси́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясла́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряси́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясу́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "натрясли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натря́сшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натряса́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "много, долго потрястись (обычно при езде по неровной дороге)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. много, долго потрястись (обычно при езде по неровной дороге)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надрожаться от страха, холода и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. надрожаться от страха, холода и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "от толчков, встряхивания насы́паться, просы́паться в каком-либо количестве"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nətrʲɪˈsʲtʲisʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "натрястись"
}

Download raw JSONL data for натрястись meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.