See наставить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "наставить рога"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наста́влю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ставить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ставить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наставить сторожей. Наставить много мебели."
}
],
"glosses": [
"поставить в каком-нибудь количестве"
],
"id": "ru-наставить-ru-verb--caMHgU3",
"raw_glosses": [
"разг. поставить в каком-нибудь количестве"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить лестницу."
},
{
"author": "Крылов",
"ref": "И. А. Крылов",
"text": "Длиннее прежнего я рукава наставлю."
}
],
"glosses": [
"прибавив, приставив, удлинить на сколько-нибудь"
],
"id": "ru-наставить-ru-verb-UsrjKkQD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить несколько сантиметров."
},
{
"author": "А. Н. Афанасьев",
"date": "2014",
"ref": "А. Н. Афанасьев, «Народные русские сказки», 2014 г.",
"text": "Начал собирать обрывки да верёвки, от лаптей оборки, связал всё вместе, наставил и надавил, на конце клепец в аршин присадил; пошёл к ямищу, опустил верёвку с клепцом да потряхивает.",
"title": "Народные русские сказки"
}
],
"glosses": [
"прибавить, приставить для удлинения"
],
"id": "ru-наставить-ru-verb-Ol2ZH-~C"
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить дуло револьвера на кого-нибудь. Наставить зрительную трубу."
}
],
"glosses": [
"направить, нацелить, установив в нужном положении"
],
"id": "ru-наставить-ru-verb-fNh-gfnx",
"raw_glosses": [
"разг. направить, нацелить, установив в нужном положении"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈstavʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "поставить в каком-нибудь количестве",
"word": "დაყენება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "направить, нацелить",
"word": "დამიზნება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "направить, нацелить",
"word": "მიშვერა"
}
],
"word": "наставить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "наставить на путь истинный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наста́влю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стававлять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наставление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наставник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "наставительный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наставить на путь истинный. Наставить на ум. Наставить юношу."
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "Нечего сказать: добру наставил, собачий сын."
}
],
"glosses": [
"научить, преподать кому-нибудь что-нибудь хорошее"
],
"id": "ru-наставить-ru-verb-2dyhXSal",
"raw_glosses": [
"книжн. устар. научить, преподать кому-нибудь что-нибудь хорошее"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈstavʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "научить, преподать",
"word": "დარიგება"
}
],
"word": "наставить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "наставить рога"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наста́влю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ставить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ставить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наставить сторожей. Наставить много мебели."
}
],
"glosses": [
"поставить в каком-нибудь количестве"
],
"raw_glosses": [
"разг. поставить в каком-нибудь количестве"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить лестницу."
},
{
"author": "Крылов",
"ref": "И. А. Крылов",
"text": "Длиннее прежнего я рукава наставлю."
}
],
"glosses": [
"прибавив, приставив, удлинить на сколько-нибудь"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить несколько сантиметров."
},
{
"author": "А. Н. Афанасьев",
"date": "2014",
"ref": "А. Н. Афанасьев, «Народные русские сказки», 2014 г.",
"text": "Начал собирать обрывки да верёвки, от лаптей оборки, связал всё вместе, наставил и надавил, на конце клепец в аршин присадил; пошёл к ямищу, опустил верёвку с клепцом да потряхивает.",
"title": "Народные русские сказки"
}
],
"glosses": [
"прибавить, приставить для удлинения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Наставить дуло револьвера на кого-нибудь. Наставить зрительную трубу."
}
],
"glosses": [
"направить, нацелить, установив в нужном положении"
],
"raw_glosses": [
"разг. направить, нацелить, установив в нужном положении"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈstavʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "поставить в каком-нибудь количестве",
"word": "დაყენება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "направить, нацелить",
"word": "დამიზნება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "направить, нацелить",
"word": "მიშვერა"
}
],
"word": "наставить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "наставить на путь истинный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наста́влю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "наста́вят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "наста́вили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "наста́вленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "стававлять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наставление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наставник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "наставительный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наставить на путь истинный. Наставить на ум. Наставить юношу."
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "Нечего сказать: добру наставил, собачий сын."
}
],
"glosses": [
"научить, преподать кому-нибудь что-нибудь хорошее"
],
"raw_glosses": [
"книжн. устар. научить, преподать кому-нибудь что-нибудь хорошее"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈstavʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "научить, преподать",
"word": "დარიგება"
}
],
"word": "наставить"
}
Download raw JSONL data for наставить meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.