See насилу in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "инсула"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запросто"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -у",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного сила, далее от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Праслав. *sila родственно лит. síela «душа, дух, чувство», др.-прусск. seilin вин. ед. «прилежание», seilins вин. мн. «чувства», nosēilis «дух», др.-сканд. seilask «протягиваться, гнуться; стараться». Восходит к праиндоевр. *sēy- «направляться, доставать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "силушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "силища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "усилие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "усилитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засилье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "насилие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изнасилование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сильный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "силовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усилять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пересилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насиловать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изнасиловать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "силой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "насильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "посильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "усиленно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1881",
"ref": "Н. С. Лесков, «Левша», 1881 г.",
"text": "Насилу государь этот ключик ухватил и насилу его в щепотке мог удержать, а в другую щепотку блошку взял и только ключик вставил, как почувствовал, что она начинает усиками водить, потом ножками стала перебирать, а наконец вдруг прыгнула и на одном лету прямое дансе и две верояции в сторону, потом в другую, и так в три верояции всю кавриль станцевала.",
"title": "Левша"
}
],
"glosses": [
"с большим трудом, едва"
],
"id": "ru-насилу-ru-adv-ytSHwyNO",
"raw_glosses": [
"разг. с большим трудом, едва"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈsʲiɫʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "с трудом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еле"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "едва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чуть"
}
],
"word": "насилу"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "инсула"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запросто"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -у",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного сила, далее от праслав. *sila, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Праслав. *sila родственно лит. síela «душа, дух, чувство», др.-прусск. seilin вин. ед. «прилежание», seilins вин. мн. «чувства», nosēilis «дух», др.-сканд. seilask «протягиваться, гнуться; стараться». Восходит к праиндоевр. *sēy- «направляться, доставать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "силушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "силища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "усилие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "усилитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засилье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "насилие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изнасилование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "силы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сильный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "силовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усилять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пересилить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насиловать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изнасиловать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "силой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "насильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "посильно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "усиленно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1881",
"ref": "Н. С. Лесков, «Левша», 1881 г.",
"text": "Насилу государь этот ключик ухватил и насилу его в щепотке мог удержать, а в другую щепотку блошку взял и только ключик вставил, как почувствовал, что она начинает усиками водить, потом ножками стала перебирать, а наконец вдруг прыгнула и на одном лету прямое дансе и две верояции в сторону, потом в другую, и так в три верояции всю кавриль станцевала.",
"title": "Левша"
}
],
"glosses": [
"с большим трудом, едва"
],
"raw_glosses": [
"разг. с большим трудом, едва"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈsʲiɫʊ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "с трудом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еле"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "едва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чуть"
}
],
"word": "насилу"
}
Download raw JSONL data for насилу meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.