"мусьё" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "господин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "француз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иностранец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1832",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Латник», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты ни зовись, мусьё Наполеон, чем ты ни прикидывайся, а не миновать тебе железной клетки, как Пугачеву: будешь в птичьем ряду в Москве на потеху ребятишкам!",
          "title": "Латник"
        },
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С некоторого времени, в Египте и Сирии, Европейцам в фирманах и буюрулды стали давать титул мусьё (monsieur), считаемый выше не совсем почтительного выражения хавага.",
          "title": "Путешествие по нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что господин ("
      ],
      "id": "ru-мусьё-ru-noun-0ynYBKBA",
      "raw_glosses": [
        "устар., прост., нескл. то же, что господин (употр. как вежливое обращение к французу или при назывании его)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "indeclinable",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1848",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь если бы светлейший князь Михайло Илларионович не выгнал Бонапартишки, ведь тебя бы теперь какой-нибудь мусьё палкой по маковке колотил.",
          "title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прачка Палашка, толстая и рябая девка, и кривая коровница Акулька как-то согласились в одно время кинуться матушке в ноги, винясь в преступной слабости и с плачем жалуясь на мусьё, обольстившего их неопытность.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще француз"
      ],
      "id": "ru-мусьё-ru-noun-Eg1enKxX",
      "raw_glosses": [
        "устар., ирон. вообще француз"
      ],
      "tags": [
        "ironic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мосье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусью"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мисье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мосье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мусье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мусью"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мисье"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мусьё"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мусьё",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "господин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "француз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иностранец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1832",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Латник», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты ни зовись, мусьё Наполеон, чем ты ни прикидывайся, а не миновать тебе железной клетки, как Пугачеву: будешь в птичьем ряду в Москве на потеху ребятишкам!",
          "title": "Латник"
        },
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С некоторого времени, в Египте и Сирии, Европейцам в фирманах и буюрулды стали давать титул мусьё (monsieur), считаемый выше не совсем почтительного выражения хавага.",
          "title": "Путешествие по нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что господин ("
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., прост., нескл. то же, что господин (употр. как вежливое обращение к французу или при назывании его)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "indeclinable",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1848",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ведь если бы светлейший князь Михайло Илларионович не выгнал Бонапартишки, ведь тебя бы теперь какой-нибудь мусьё палкой по маковке колотил.",
          "title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прачка Палашка, толстая и рябая девка, и кривая коровница Акулька как-то согласились в одно время кинуться матушке в ноги, винясь в преступной слабости и с плачем жалуясь на мусьё, обольстившего их неопытность.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще француз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., ирон. вообще француз"
      ],
      "tags": [
        "ironic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мосье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусью"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мисье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мосье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мусье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мусью"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мисье"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мусьё"
}