See мурло in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "лорум"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лицо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "мурло́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурла́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурлу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурло́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурло́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мурле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лицо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мур",
"ло́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пришвин",
"bold_text_offsets": [
[
147,
152
]
],
"date": "1945",
"ref": "М. М. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Посмотреть на него с одной стороны ― покажется, он похож на быка, посмотреть с другой ― лошадь и лошадь: и стройное тело, и стройные ноги сухие, и мурло с тонкими ноздрями.",
"title": "Кладовая солнца"
}
],
"glosses": [
"то же, что морда (животного)"
],
"id": "ru-мурло-ru-noun-YkNTvh-n",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грубые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Кондратьев",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1979",
"ref": "Вячеслав Кондратьев, «Сашка», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сашка озлился, хотел было съязвить насчёт мурла, которое наел тот на тыловых харчах, да раздумал.",
"title": "Сашка"
}
],
"glosses": [
"лицо человека (обычно толстое и некрасивое)"
],
"id": "ru-мурло-ru-noun-E01g5c0a",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Грубые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Модест Колеров, Виталий Куренной",
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"collection": "Отечественные записки",
"date": "2003",
"ref": "Модест Колеров, Виталий Куренной, «Народная „картинка“ и конкурентная среда», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это то, грубо говоря, мурло в окошке кассы, которое чувствует себя Наполеоном.",
"title": "Народная «картинка» и конкурентная среда"
}
],
"glosses": [
"хамоватый, наглый или подлый человек"
],
"id": "ru-мурло-ru-noun-nkDZrOFX",
"raw_tags": [
", одушевл."
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊrˈɫo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рожа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "харя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хайло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "циферблат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ебало"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еблет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хамло"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хуйло"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "мурло"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "лорум"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Лицо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1d",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "мурло́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурла́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурлу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурло́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурло́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мурле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*му́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лицо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мур",
"ло́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "Пришвин",
"bold_text_offsets": [
[
147,
152
]
],
"date": "1945",
"ref": "М. М. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Посмотреть на него с одной стороны ― покажется, он похож на быка, посмотреть с другой ― лошадь и лошадь: и стройное тело, и стройные ноги сухие, и мурло с тонкими ноздрями.",
"title": "Кладовая солнца"
}
],
"glosses": [
"то же, что морда (животного)"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Грубые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Вячеслав Кондратьев",
"bold_text_offsets": [
[
42,
47
]
],
"date": "1979",
"ref": "Вячеслав Кондратьев, «Сашка», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сашка озлился, хотел было съязвить насчёт мурла, которое наел тот на тыловых харчах, да раздумал.",
"title": "Сашка"
}
],
"glosses": [
"лицо человека (обычно толстое и некрасивое)"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Грубые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Модест Колеров, Виталий Куренной",
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"collection": "Отечественные записки",
"date": "2003",
"ref": "Модест Колеров, Виталий Куренной, «Народная „картинка“ и конкурентная среда», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это то, грубо говоря, мурло в окошке кассы, которое чувствует себя Наполеоном.",
"title": "Народная «картинка» и конкурентная среда"
}
],
"glosses": [
"хамоватый, наглый или подлый человек"
],
"raw_tags": [
", одушевл."
],
"tags": [
"figuratively",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊrˈɫo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рожа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "харя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хайло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "циферблат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ебало"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еблет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хамло"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хуйло"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "мурло"
}
Download raw JSONL data for мурло meaning in Русский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.