See молитвенно in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -о",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тв",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молитва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "молитвенный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молебен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молебствие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "умоление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "умоленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитвенник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитвенница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мольба"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молебственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-благодарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-благодарственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-канонический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-лирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-просительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-символический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-строгий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "молить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "молиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "домолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умолять"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молебно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молитвенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молитвенно-тихо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Церпицкий Николай (митрополит Новгородский и Старорусский Лев)",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "03 мая 2013",
"ref": "Церпицкий Николай (митрополит Новгородский и Старорусский Лев), Пасхальное послание // «Новгородские ведомости», 03 мая 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти слова из пасхального канона всецело относятся ко всем тем, кто пережил молитвенно и в воздержании от всего суетного и временного дни святой Страстной Седмицы, кто встретил в радости духовной Воскресшего Христа.",
"title": "Пасхальное послание"
},
{
"author": "Алесь Пашкевич",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2013",
"ref": "Алесь Пашкевич, «Сим победиши» // «Сибирские огни», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед походом, названным книжным путём из греков в варяги, Нил сложил с себя игуменские одеяния, но монахи отказались избирать на его место другого и молитвенно призвали стать монастырской опекуншей Матерь Божью.",
"title": "Сим победиши"
}
],
"glosses": [
"совершая молитву; с молитвой, с молитвами"
],
"id": "ru-молитвенно-ru-adv-ZfaO36~k"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Богданов",
"date": "1913",
"ref": "А. А. Богданов, «Под ласковым солнцем», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Данила молитвенно стоял перед иконостасом и беззвучно шевелил губами.",
"title": "Под ласковым солнцем"
}
],
"glosses": [
"сдержанно, строго; преклонив колени"
],
"id": "ru-молитвенно-ru-adv-B80b3uV6"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1915",
"ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Утро раннее, когда все дома спят, а на небе чуть видится в полумраке — летят птицы, и руки складываются сами молитвенно и радость о сотворённом и вечном делает участником всего мира.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"для молитвы"
],
"id": "ru-молитвенно-ru-adv-aEVptVvA"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1875–1880 г",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При известии о смерти Любиньки Иудушка набожно покрестился и молитвенно пошептал.",
"title": "Господа Головлёвы"
}
],
"glosses": [
"так, как во время молитвы"
],
"id": "ru-молитвенно-ru-adv-KmF0gmpN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈlʲitvʲɪn(ː)ə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молебно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "коленопреклонённо"
}
],
"word": "молитвенно"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -о",
"Русские слова с суффиксом -тв",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молитва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "молитвенный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молебен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молебствие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "умоление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "умоленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитва"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитвенник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "молитвенница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мольба"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молебный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молебственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-благодарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-благодарственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-канонический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-лирический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-просительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-символический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "молитвенно-строгий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "молить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "молиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "домолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промолиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умолить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умолять"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молебно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молитвенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молитвенно-тихо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Церпицкий Николай (митрополит Новгородский и Старорусский Лев)",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "03 мая 2013",
"ref": "Церпицкий Николай (митрополит Новгородский и Старорусский Лев), Пасхальное послание // «Новгородские ведомости», 03 мая 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эти слова из пасхального канона всецело относятся ко всем тем, кто пережил молитвенно и в воздержании от всего суетного и временного дни святой Страстной Седмицы, кто встретил в радости духовной Воскресшего Христа.",
"title": "Пасхальное послание"
},
{
"author": "Алесь Пашкевич",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2013",
"ref": "Алесь Пашкевич, «Сим победиши» // «Сибирские огни», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед походом, названным книжным путём из греков в варяги, Нил сложил с себя игуменские одеяния, но монахи отказались избирать на его место другого и молитвенно призвали стать монастырской опекуншей Матерь Божью.",
"title": "Сим победиши"
}
],
"glosses": [
"совершая молитву; с молитвой, с молитвами"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Богданов",
"date": "1913",
"ref": "А. А. Богданов, «Под ласковым солнцем», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Данила молитвенно стоял перед иконостасом и беззвучно шевелил губами.",
"title": "Под ласковым солнцем"
}
],
"glosses": [
"сдержанно, строго; преклонив колени"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1915",
"ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Утро раннее, когда все дома спят, а на небе чуть видится в полумраке — летят птицы, и руки складываются сами молитвенно и радость о сотворённом и вечном делает участником всего мира.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"для молитвы"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1875–1880 г",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При известии о смерти Любиньки Иудушка набожно покрестился и молитвенно пошептал.",
"title": "Господа Головлёвы"
}
],
"glosses": [
"так, как во время молитвы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐˈlʲitvʲɪn(ː)ə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молебно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "коленопреклонённо"
}
],
"word": "молитвенно"
}
Download raw JSONL data for молитвенно meaning in Русский (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.