"модульный" meaning in Русский

See модульный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmodʊlʲnɨɪ̯
Etymology: От сущ. модуль, далее из лат. modulus «(малая) мера», уменьш. от modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Русск. модуль заимств. через нем. Modul. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: мо́дульный [singular, masculine, nominative], мо́дульное [singular, neuter, nominative], мо́дульная [singular, feminine, nominative], мо́дульные [plural, nominative], мо́дульного [singular, masculine, genitive], мо́дульного [singular, neuter, genitive], мо́дульной [singular, feminine, genitive], мо́дульных [plural, genitive], мо́дульному [singular, masculine, dative], мо́дульному [singular, neuter, dative], мо́дульной [singular, feminine, dative], мо́дульным [plural, dative], мо́дульного [singular, masculine, accusative, animate], мо́дульное [singular, neuter, accusative, animate], мо́дульную [singular, feminine, accusative, animate], мо́дульных [plural, accusative, animate], мо́дульный [singular, masculine, accusative, inanimate], мо́дульные [plural, accusative, inanimate], мо́дульным [singular, masculine, instrumental], мо́дульным [singular, neuter, instrumental], мо́дульной [singular, feminine, instrumental], мо́дульною [singular, feminine, instrumental], мо́дульными [plural, instrumental], мо́дульном [singular, masculine, prepositional], мо́дульном [singular, neuter, prepositional], мо́дульной [singular, feminine, prepositional], мо́дульных [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [1]
    Sense id: ru-модульный-ru-adj-O5oOP5RZ
  2. свойственный модулю [1], характерный для него
    Sense id: ru-модульный-ru-adj-loYQYN8B
  3. связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [5], связанный с ним
    Sense id: ru-модульный-ru-adj-zbg2a3cT
  4. свойственный модулю [5], характерный для него
    Sense id: ru-модульный-ru-adj-mkfBbx3N
  5. принадлежащий модулю [5]
    Sense id: ru-модульный-ru-adj-QQ991D3~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: мелкомодульный, высокомодульный Derived forms: модульный завод, модульный тип Related terms: модуль, модульность Translations: modular (Английский), modular (Баскский), модульны (Белорусский), модулен (Болгарский), moduláris (Венгерский), modular (Галисийский), δομοστοιχειωτός (Греческий), modular (Интерлингва), modular (Испанский), modulare (Итальянский), a moduli (Итальянский), modular (Каталанский), modulinis (Литовский), modular (Немецкий), modulair (Нидерландский), modułowy (Польский), modularny (Польский), modular (Португальский), модуларан [Cyrillic] (Сербский), modularen (Словенский), модульний (Украинский), modulaarinen (Финский), modulaire (Французский), modularan (Хорватский), modulový (Чешский), modulární (Чешский), modulär (Шведский), modula (Эсперанто), modulaarne (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Структура/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "модульный завод"
    },
    {
      "word": "модульный тип"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. модуль, далее из лат. modulus «(малая) мера», уменьш. от modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Русск. модуль заимств. через нем. Modul. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дульный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелкомодульный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокомодульный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модуль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модульность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [1]"
      ],
      "id": "ru-модульный-ru-adj-O5oOP5RZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный модулю [1], характерный для него"
      ],
      "id": "ru-модульный-ru-adj-loYQYN8B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Черняк",
          "collection": "Computerworld",
          "date": "2004",
          "ref": "Леонид Черняк, «От мэйнфреймов к системам хранения», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Широкую известность приобрели продукты компании: дисковые накопители монолитного типа Lightning и модульного типа Thunder, а также их близнецы, продаваемые под торговыми марками Sun Microsystems и Hewlett- Packard. В то же время сама компания остаётся малоизвестной; не так часто встретишь специалиста, знакомого с HDS в целом",
          "title": "От мэйнфреймов к системам хранения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [5], связанный с ним"
      ],
      "id": "ru-модульный-ru-adj-zbg2a3cT"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный модулю [5], характерный для него"
      ],
      "id": "ru-модульный-ru-adj-mkfBbx3N"
    },
    {
      "glosses": [
        "принадлежащий модулю [5]"
      ],
      "id": "ru-модульный-ru-adj-QQ991D3~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmodʊlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "модульны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "модулен"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "moduláris"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δομοστοιχειωτός"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "modulare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "a moduli"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "modulinis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "modulair"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "modułowy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "modularny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "модуларан"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "modularen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "модульний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "modulaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "modulaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "modularan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modulový"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modulární"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "modulär"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "modula"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "modulaarne"
    }
  ],
  "word": "модульный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Структура/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "модульный завод"
    },
    {
      "word": "модульный тип"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. модуль, далее из лат. modulus «(малая) мера», уменьш. от modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Русск. модуль заимств. через нем. Modul. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́дульный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́дульных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелкомодульный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокомодульный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модуль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модульность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [1]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный модулю [1], характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Черняк",
          "collection": "Computerworld",
          "date": "2004",
          "ref": "Леонид Черняк, «От мэйнфреймов к системам хранения», 2004 г. // «Computerworld» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Широкую известность приобрели продукты компании: дисковые накопители монолитного типа Lightning и модульного типа Thunder, а также их близнецы, продаваемые под торговыми марками Sun Microsystems и Hewlett- Packard. В то же время сама компания остаётся малоизвестной; не так часто встретишь специалиста, знакомого с HDS в целом",
          "title": "От мэйнфреймов к системам хранения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным модуль [5], связанный с ним"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный модулю [5], характерный для него"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "принадлежащий модулю [5]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmodʊlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "модульны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "модулен"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "moduláris"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δομοστοιχειωτός"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "modulare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "a moduli"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "modulinis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "modulair"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "modułowy"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "modularny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "modular"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "модуларан"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "modularen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "модульний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "modulaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "modulaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "modularan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modulový"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modulární"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "modulär"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "modula"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "modulaarne"
    }
  ],
  "word": "модульный"
}

Download raw JSONL data for модульный meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.