See митра in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Имрат"
},
{
"word": "Марти"
},
{
"word": "Мират"
},
{
"word": "тимар"
},
{
"word": "Тимар"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Головные уборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XV веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. μίτρα «митра, повязка», далее из праиндоевр. *mei- «вязать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. mitra.",
"forms": [
{
"form": "ми́тра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́трой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повязка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "митральный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"повязка на голове (которую носили женщины в Древней Греции)"
],
"id": "ru-митра-ru-noun-aRTSCCFf",
"raw_glosses": [
"истор. повязка на голове (которую носили женщины в Древней Греции)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Тредиаковский",
"date": "1728",
"ref": "В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Красят иных все златые скиптры, // И драгоценна порфира, митры;",
"title": "Стихи похвальные России"
}
],
"glosses": [
"в ряде христианских церквей — головной убор, часть богослужебного облачения"
],
"id": "ru-митра-ru-noun-HaIWGqGs",
"raw_glosses": [
"церк. в ряде христианских церквей — головной убор, часть богослужебного облачения"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲitrə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitre"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "μίτρα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "христианский головной убор",
"word": "μίτρα"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "Mitra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "митра"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitre"
}
],
"word": "митра"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Имрат"
},
{
"word": "Марти"
},
{
"word": "Мират"
},
{
"word": "тимар"
},
{
"word": "Тимар"
}
],
"categories": [
"Головные уборы/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова, датированные XV веком/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. μίτρα «митра, повязка», далее из праиндоевр. *mei- «вязать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. mitra.",
"forms": [
{
"form": "ми́тра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́тры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́трой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́тре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́трах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повязка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "митральный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"повязка на голове (которую носили женщины в Древней Греции)"
],
"raw_glosses": [
"истор. повязка на голове (которую носили женщины в Древней Греции)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Тредиаковский",
"date": "1728",
"ref": "В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Красят иных все златые скиптры, // И драгоценна порфира, митры;",
"title": "Стихи похвальные России"
}
],
"glosses": [
"в ряде христианских церквей — головной убор, часть богослужебного облачения"
],
"raw_glosses": [
"церк. в ряде христианских церквей — головной убор, часть богослужебного облачения"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲitrə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitre"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "μίτρα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "христианский головной убор",
"word": "μίτρα"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "Mitra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "митра"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "христианский головной убор",
"word": "mitre"
}
],
"word": "митра"
}
Download raw JSONL data for митра meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.