See мемориал in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. memorialis «памятный», из memoria «память», далее из memor «помнящий; памятливый», далее из праиндоевр. *men- «думать».",
"forms": [
{
"form": "мемориа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "памятник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соревнования"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "состязания"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "документ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "документ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мемориализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мемориалец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мемориальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Никулин",
"date": "1975",
"ref": "Н. Н. Никулин, «Воспоминания о войне», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мемориал в Малуксе невелик: в центре ― каменный обелиск и несколько гранитных стел с именами тех, кого удалось найти.",
"title": "Воспоминания о войне"
}
],
"glosses": [
"скульптурно-архитектурное сооружение, воздвигнутое для увековечения памяти о ком-либо или о чём-либо; мемориальный ансамбль"
],
"id": "ru-мемориал-ru-noun-7EtyUhr-",
"raw_glosses": [
"архит. скульптурно-архитектурное сооружение, воздвигнутое для увековечения памяти о ком-либо или о чём-либо; мемориальный ансамбль"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ян Ленский",
"collection": "\"Восточно-Сибирская правда\" (Иркутск)",
"date": "1998",
"ref": "Ян Ленский, «Знаете, каким он парнем был…», 1998 г. // «\"Восточно-Сибирская правда\" (Иркутск)» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Некоторых друзей-соперников Евгения Авербуха, кто еще не сошёл с дистанции, наверное, можно будет увидеть на предстоящем мемориале.",
"title": "Знаете, каким он парнем был…"
}
],
"glosses": [
"соревнования, посвященные памяти выдающихся спортсменов, а также лиц, внёсших большой вклад в развитие спорта и т. п."
],
"id": "ru-мемориал-ru-noun-3btc0c3y",
"raw_glosses": [
"спорт. соревнования, посвященные памяти выдающихся спортсменов, а также лиц, внёсших большой вклад в развитие спорта и т. п."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Д. Чулков",
"date": "1786",
"ref": "М. Д. Чулков, «Историческое описание российской коммерции», 1786 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И понеже в силу означеннаго Правительствующаго Сената указу оной огневой маяк ей Госпоже Графине Стеинбоковой и отдан..; о чём уже и в Правительствующий Сенат мемориалом рапортовано.",
"title": "Историческое описание российской коммерции"
},
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862–1875 гг.",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск шестой: XVIII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут подали Хоментовскому многозначительный мемориал, где излагался целый ряд оскорблений, нанесённых в Польше православной церкви и её последователям.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
}
],
"glosses": [
"записки, дневник; докладная записка; петиция"
],
"id": "ru-мемориал-ru-noun-FMCs0AJi",
"raw_glosses": [
"устар. записки, дневник; докладная записка; петиция"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Самозванец», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Вот копировально-вексельная книга, ― проговорил Дмитрий Павлович, входя в помещение кассы. ― Благодарю вас. Но я навёл уже справку по записям… Потрудитесь принять кассовую и мемориал.",
"title": "Самозванец"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1930–1932 гг.",
"ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё гнили где-то в каменных погребах рыхлые серые книги ресконтро, мемориалов и балансов, полные цифр и азиатского величия..",
"title": "Скутаревский"
}
],
"glosses": [
"бухгалтерская книга для ежедневных записей торговых операций"
],
"id": "ru-мемориал-ru-noun-uBvfH496",
"raw_glosses": [
"бухг., устар. бухгалтерская книга для ежедневных записей торговых операций"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪmərʲɪˈaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мемориальный комплекс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мемориальные соревнования"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дневник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "записки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "записи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "доклад"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отчёт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рапорт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "донесение"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "докладная"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "докладная записка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "служебная записка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "служебное донесение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "петиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прошение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "журнал"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "конторская книга"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скульптурно-архитектурное сооружение",
"word": "memorial"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мемориальные соревнования",
"word": "memorial competition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "устар."
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "diary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "report"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "reporting notice"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бухгалтерская книга",
"word": "account book"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бухгалтерская книга",
"word": "records"
}
],
"word": "мемориал"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. memorialis «памятный», из memoria «память», далее из memor «помнящий; памятливый», далее из праиндоевр. *men- «думать».",
"forms": [
{
"form": "мемориа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мемориа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мемориа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "памятник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соревнования"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "состязания"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "документ"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "документ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мемориализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мемориалец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мемориальный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Никулин",
"date": "1975",
"ref": "Н. Н. Никулин, «Воспоминания о войне», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мемориал в Малуксе невелик: в центре ― каменный обелиск и несколько гранитных стел с именами тех, кого удалось найти.",
"title": "Воспоминания о войне"
}
],
"glosses": [
"скульптурно-архитектурное сооружение, воздвигнутое для увековечения памяти о ком-либо или о чём-либо; мемориальный ансамбль"
],
"raw_glosses": [
"архит. скульптурно-архитектурное сооружение, воздвигнутое для увековечения памяти о ком-либо или о чём-либо; мемориальный ансамбль"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ян Ленский",
"collection": "\"Восточно-Сибирская правда\" (Иркутск)",
"date": "1998",
"ref": "Ян Ленский, «Знаете, каким он парнем был…», 1998 г. // «\"Восточно-Сибирская правда\" (Иркутск)» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Некоторых друзей-соперников Евгения Авербуха, кто еще не сошёл с дистанции, наверное, можно будет увидеть на предстоящем мемориале.",
"title": "Знаете, каким он парнем был…"
}
],
"glosses": [
"соревнования, посвященные памяти выдающихся спортсменов, а также лиц, внёсших большой вклад в развитие спорта и т. п."
],
"raw_glosses": [
"спорт. соревнования, посвященные памяти выдающихся спортсменов, а также лиц, внёсших большой вклад в развитие спорта и т. п."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Д. Чулков",
"date": "1786",
"ref": "М. Д. Чулков, «Историческое описание российской коммерции», 1786 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И понеже в силу означеннаго Правительствующаго Сената указу оной огневой маяк ей Госпоже Графине Стеинбоковой и отдан..; о чём уже и в Правительствующий Сенат мемориалом рапортовано.",
"title": "Историческое описание российской коммерции"
},
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862–1875 гг.",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск шестой: XVIII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут подали Хоментовскому многозначительный мемориал, где излагался целый ряд оскорблений, нанесённых в Польше православной церкви и её последователям.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
}
],
"glosses": [
"записки, дневник; докладная записка; петиция"
],
"raw_glosses": [
"устар. записки, дневник; докладная записка; петиция"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Самозванец», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Вот копировально-вексельная книга, ― проговорил Дмитрий Павлович, входя в помещение кассы. ― Благодарю вас. Но я навёл уже справку по записям… Потрудитесь принять кассовую и мемориал.",
"title": "Самозванец"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1930–1932 гг.",
"ref": "Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё гнили где-то в каменных погребах рыхлые серые книги ресконтро, мемориалов и балансов, полные цифр и азиатского величия..",
"title": "Скутаревский"
}
],
"glosses": [
"бухгалтерская книга для ежедневных записей торговых операций"
],
"raw_glosses": [
"бухг., устар. бухгалтерская книга для ежедневных записей торговых операций"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪmərʲɪˈaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мемориальный комплекс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мемориальные соревнования"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дневник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "записки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "записи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "доклад"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отчёт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рапорт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "донесение"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "докладная"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "докладная записка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "служебная записка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "служебное донесение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "петиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прошение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "журнал"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 4,
"word": "конторская книга"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скульптурно-архитектурное сооружение",
"word": "memorial"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мемориальные соревнования",
"word": "memorial competition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "устар."
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "diary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "report"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "дневник, докладная записка",
"word": "reporting notice"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бухгалтерская книга",
"word": "account book"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бухгалтерская книга",
"word": "records"
}
],
"word": "мемориал"
}
Download raw JSONL data for мемориал meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.