"маховик" meaning in Русский

See маховик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [məxɐˈvʲik]
Etymology: Происходит от прил. маховой и гл. махать, далее из ?? Forms: махови́к [nominative, singular], маховики́ [nominative, plural], маховика́ [genitive, singular], маховико́в [genitive, plural], маховику́ [dative, singular], маховика́м [dative, plural], махови́к [accusative, singular], маховики́ [accusative, plural], маховико́м [instrumental, singular], маховика́ми [instrumental, plural], маховике́ [prepositional, singular], маховика́х [prepositional, plural]
  1. техн. массивное вращающееся колесо на валу двигателя или другой машины, выравнивающее её ход либо использующееся в качестве накопителя кинетической энергии
    Sense id: ru-маховик-ru-noun-0EE~j72p Categories (other): Технические термины/ru
  2. техн. гладкое колесо, предназначенное для вращения рукой
    Sense id: ru-маховик-ru-noun-AXiyg~oa Categories (other): Технические термины/ru
  3. перен. какой-либо медленный, постепенно набирающий обороты процесс .
    Sense id: ru-маховик-ru-noun-kxb1OmRW Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гироскоп, волчок, штурвал, вентиль Hyponyms: супермаховик Translations: flywheel (Английский), vliegwiel (Африкаанс), махавік [masculine] (Белорусский), маховик (Болгарский), chwylolwyn (Валлийский), olwyn weili (Валлийский), lendkerék (Венгерский), lendítőkerék (Венгерский), bánh đà (Вьетнамский), volante de inercia (Галисийский), მქნევარა თვალი (Грузинский), svinghjul (Датский), flugroto (Идо), roda gila (Индонезийский), roth lústair (Ирландский), volante [masculine] (Испанский), volano [masculine] (Итальянский), сермер (Казахский), volant d'inèrcia (Каталанский), 飛輪 [simplified] (Китайский), 飞轮 (fēilún) (Китайский), Schwongrad (Люксембургский), замаец (Македонский), roda tenaga (Малайский), Schwungrad [neuter] (Немецкий), Handrad [neuter] (Немецкий), Kurbelrad [neuter] (Немецкий), vliegwiel (Нидерландский), svinghjul (Норвежский), koło zamachowe (Польский), volante [masculine] (Португальский), volant (Румынский), замајац [Cyrillic, masculine] (Сербский), vztrajnik (Словенский), сарчархак (Таджикский), чархи калон (Таджикский), гардона (Таджикский), düzenteker (Турецкий), volan (Турецкий), uly çarh (Туркменский), tigir (Туркменский), маховик [masculine] (Украинский), vauhtipyörä (Финский), volant [masculine] (Французский), setrvačník [masculine] (Чешский), svänghjul (Шведский), inercirado (Эсперанто), hooratas (Эстонский), маховик (Якутский)
Categories (other): Двигатели/ru, Детали машин и механизмов/ru, Механизмы/ru, Мужской род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ик, Русские слова с суффиксом -ов, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3b, Русский язык, Слова из 7 букв/ru Related terms: маховичок, маховиковый, маховичный, маховой, махать, замах, замашечка, замашка, мах, махальщик, махальщица, махание, маханье, маховик, маховичок, махолёт, отмахивание, отмахиванье, отмашечка, отмашка, размах, размахивание, размахиванье, маховой, маховый, машущий, неразмашистый, размашистый, взмахивать, взмахнуть, вымахать, вымахивать, замахать, замахаться, замахивать, замахиваться, замахнуть, замахнуться, махать, махаться, махнуться, намахивать, намахиваться, намахнуть, намахнуться, перемахивать, перемахиваться, перемахнуть, перемахнуться, подмахивать, подмахнуть, помахать, помахаться, помахивать, промахивать, промахиваться, промахнуть, промахнуться, размахивать, размахиваться, размахнуться, умахиваться, умахнуть, одним взмахом [adverb], вмах [adverb], махом [adverb], неразмашисто [adverb], размашисто [adverb]
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Хакимов"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двигатели/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали машин и механизмов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Механизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. маховой и гл. махать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "махови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "махови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "хо",
        "ви́к"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супермаховик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маховичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховиковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "махать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маханье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маховик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маховичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махолёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмахивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмахиванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размахивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размахиванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "машущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неразмашистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "размашистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "взмахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "взмахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умахнуть"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "одним взмахом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вмах"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "махом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неразмашисто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "размашисто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ротор асинхронного генератора представляет собой обычный маховик, поэтому он лучше защищен от попадания влаги и грязи."
        },
        {
          "text": "Маховик соединен с валом электрогенератора, который заряжает аккумулятор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. массивное вращающееся колесо на валу двигателя или другой машины, выравнивающее её ход либо использующееся в качестве накопителя кинетической энергии"
      ],
      "id": "ru-маховик-ru-noun-0EE~j72p"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99 (1999)",
          "date": "19 авг 1999",
          "ref": ", 19 авг 1999 // «Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99 (1999)»",
          "text": "Открывание и закрывание вентилей разрешается производить, вращая маховик руками; ни в коем случае не допускается применять удлинительные рукоятки, рычаги, ломы и т. п."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. гладкое колесо, предназначенное для вращения рукой"
      ],
      "id": "ru-маховик-ru-noun-AXiyg~oa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Маховик «холодной войны» безостановочно продолжал раскручиваться."
        },
        {
          "text": "Людям, попавшим в маховик истории, от этого не легче."
        },
        {
          "text": "Безграмотные и безответственные действия власти только поддерживают пламя войны и раскручивают маховик ненависти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. какой-либо медленный, постепенно набирающий обороты процесс ."
      ],
      "id": "ru-маховик-ru-noun-kxb1OmRW",
      "raw_tags": [
        ", в сочетании с дополнением"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məxɐˈvʲik]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гироскоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волчок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "штурвал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вентиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "other": "handwheel",
      "word": "flywheel"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vliegwiel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "махавік"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "маховик"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwylolwyn"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "olwyn weili"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lendkerék"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lendítőkerék"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bánh đà"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "volante de inercia"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მქნევარა თვალი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "svinghjul"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flugroto"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "roda gila"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "roth lústair"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сермер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "volant d'inèrcia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "飛輪"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēilún",
      "word": "飞轮"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Schwongrad"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "замаец"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "roda tenaga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwungrad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Handrad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kurbelrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vliegwiel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "svinghjul"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "koło zamachowe"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volante"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "volant"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "замајац"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "vztrajnik"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сарчархак"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чархи калон"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гардона"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "düzenteker"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "volan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "uly çarh"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "tigir"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маховик"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vauhtipyörä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setrvačník"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svänghjul"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inercirado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hooratas"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "маховик"
    }
  ],
  "word": "маховик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Хакимов"
    }
  ],
  "categories": [
    "Двигатели/ru",
    "Детали машин и механизмов/ru",
    "Механизмы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. маховой и гл. махать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "махови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "махови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маховике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маховика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "хо",
        "ви́к"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супермаховик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маховичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховиковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "махать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "замашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маханье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маховик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маховичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "махолёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмахивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмахиванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмашечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отмашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размахивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "размахиванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маховый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "машущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неразмашистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "размашистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "взмахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "взмахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "махнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размахнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умахиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умахнуть"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "одним взмахом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "вмах"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "махом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неразмашисто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "размашисто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ротор асинхронного генератора представляет собой обычный маховик, поэтому он лучше защищен от попадания влаги и грязи."
        },
        {
          "text": "Маховик соединен с валом электрогенератора, который заряжает аккумулятор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. массивное вращающееся колесо на валу двигателя или другой машины, выравнивающее её ход либо использующееся в качестве накопителя кинетической энергии"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99 (1999)",
          "date": "19 авг 1999",
          "ref": ", 19 авг 1999 // «Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99 (1999)»",
          "text": "Открывание и закрывание вентилей разрешается производить, вращая маховик руками; ни в коем случае не допускается применять удлинительные рукоятки, рычаги, ломы и т. п."
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. гладкое колесо, предназначенное для вращения рукой"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Маховик «холодной войны» безостановочно продолжал раскручиваться."
        },
        {
          "text": "Людям, попавшим в маховик истории, от этого не легче."
        },
        {
          "text": "Безграмотные и безответственные действия власти только поддерживают пламя войны и раскручивают маховик ненависти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. какой-либо медленный, постепенно набирающий обороты процесс ."
      ],
      "raw_tags": [
        ", в сочетании с дополнением"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məxɐˈvʲik]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гироскоп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волчок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "штурвал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вентиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "other": "handwheel",
      "word": "flywheel"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "vliegwiel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "махавік"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "маховик"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "chwylolwyn"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "olwyn weili"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lendkerék"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lendítőkerék"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bánh đà"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "volante de inercia"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მქნევარა თვალი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "svinghjul"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flugroto"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "roda gila"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "roth lústair"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volano"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сермер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "volant d'inèrcia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "飛輪"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēilún",
      "word": "飞轮"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Schwongrad"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "замаец"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "roda tenaga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwungrad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Handrad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kurbelrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vliegwiel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "svinghjul"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "koło zamachowe"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volante"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "volant"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "замајац"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "vztrajnik"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сарчархак"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чархи калон"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гардона"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "düzenteker"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "volan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "uly çarh"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "tigir"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маховик"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vauhtipyörä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setrvačník"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svänghjul"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inercirado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hooratas"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "маховик"
    }
  ],
  "word": "маховик"
}

Download raw JSONL data for маховик meaning in Русский (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.