See манжетка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "манже́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ман-же́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"date": "1854",
"ref": "И. С. Тургенев, «Затишье», 1854 г. [Викитека]",
"text": "Волосы свои она убрала, но платья не переменила, не надела даже манжеток.",
"title": "Затишье"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
65,
73
],
[
74,
76
]
],
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Олеся», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Олеся быстро засучила рукав моего пальто и расстегнула запонку у манжетки ..",
"title": "Олеся"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к манжета; то же, что манжета"
],
"id": "ru-манжетка-ru-noun-g7hKYWBq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Вадим Громов",
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
]
],
"date": "2000",
"ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Врач быстро вынул из чемоданчика тонометр, окольцевал манжеткой худую, жилистую руку миллиардера и принялся накачивать воздух. — Та-а-ак!.. Двести на сто двадцать...",
"title": "Компромат для олигарха"
},
{
"author": "Влада Валеева",
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"date": "2002",
"ref": "Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "— Настя, манжетку не снимай с руки, — сказал Гаранин, — будешь каждые пять минут мерить давление и пульс считать.",
"title": "Скорая помощь"
}
],
"glosses": [
", часть прибора для измерения кровяного давления в виде широкой двойной полосы плотной ткани, которой стягивают руку выше локтя"
],
"id": "ru-манжетка-ru-noun-nyze8Ph2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелёв",
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"date": "1927–1944",
"ref": "И. С. Шмелёв, «Лето Господне», 1927–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": "Я разбираю травки. Вот это — подорожник, лапкой, это — крапивка, со сладкими белыми цветочками, а эта, как веерок, — манжетка.",
"title": "Лето Господне"
},
{
"author": "Ю. М. Нагибин",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
],
[
106,
108
]
],
"date": "1972–1979",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Царскосельское утро», 1972–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "За немногие минуты трава успела обсохнуть, лишь в манжетках покоились серебристые расплющенные капли росы ..",
"title": "Царскосельское утро"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "15 марта 2003",
"ref": "«Вопросы и ответы» // «Сад своими руками», 15 марта 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Манжетка также нетребовательна к почвам, легко переносит пересадку, но влаголюбива, зимует без укрытия. Корни у неё неглубокие, но мощные. Листья округлые. Цветки мелкие и невзрачные, но они собраны в метельчатые соцветия, которые зеленоватым облаком окутывают растения во время цветения.",
"title": "Вопросы и ответы"
}
],
"glosses": [
"многолетнее травянистое растение семейства Розовых с зеленоватыми цветками и складчатыми листьями; росник"
],
"id": "ru-манжетка-ru-noun-XxFeXa-m",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐnˈʐɛtkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "манжетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "манже́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манже́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "манже́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ман-же́т-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Уменьшительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"date": "1854",
"ref": "И. С. Тургенев, «Затишье», 1854 г. [Викитека]",
"text": "Волосы свои она убрала, но платья не переменила, не надела даже манжеток.",
"title": "Затишье"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
65,
73
],
[
74,
76
]
],
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Олеся», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Олеся быстро засучила рукав моего пальто и расстегнула запонку у манжетки ..",
"title": "Олеся"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к манжета; то же, что манжета"
]
},
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Вадим Громов",
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
]
],
"date": "2000",
"ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Врач быстро вынул из чемоданчика тонометр, окольцевал манжеткой худую, жилистую руку миллиардера и принялся накачивать воздух. — Та-а-ак!.. Двести на сто двадцать...",
"title": "Компромат для олигарха"
},
{
"author": "Влада Валеева",
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"date": "2002",
"ref": "Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "— Настя, манжетку не снимай с руки, — сказал Гаранин, — будешь каждые пять минут мерить давление и пульс считать.",
"title": "Скорая помощь"
}
],
"glosses": [
", часть прибора для измерения кровяного давления в виде широкой двойной полосы плотной ткани, которой стягивают руку выше локтя"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Ботанические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелёв",
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"date": "1927–1944",
"ref": "И. С. Шмелёв, «Лето Господне», 1927–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": "Я разбираю травки. Вот это — подорожник, лапкой, это — крапивка, со сладкими белыми цветочками, а эта, как веерок, — манжетка.",
"title": "Лето Господне"
},
{
"author": "Ю. М. Нагибин",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
],
[
106,
108
]
],
"date": "1972–1979",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Царскосельское утро», 1972–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "За немногие минуты трава успела обсохнуть, лишь в манжетках покоились серебристые расплющенные капли росы ..",
"title": "Царскосельское утро"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date_published": "15 марта 2003",
"ref": "«Вопросы и ответы» // «Сад своими руками», 15 марта 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Манжетка также нетребовательна к почвам, легко переносит пересадку, но влаголюбива, зимует без укрытия. Корни у неё неглубокие, но мощные. Листья округлые. Цветки мелкие и невзрачные, но они собраны в метельчатые соцветия, которые зеленоватым облаком окутывают растения во время цветения.",
"title": "Вопросы и ответы"
}
],
"glosses": [
"многолетнее травянистое растение семейства Розовых с зеленоватыми цветками и складчатыми листьями; росник"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐnˈʐɛtkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "манжетка"
}
Download raw JSONL data for манжетка meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.