"магистрат" meaning in Русский

See магистрат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məɡʲɪˈstrat [singular], məɡʲɪˈstratɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. magistratus из magister Из magis («больше, лучше») + прото-индоевропейские * -teros. Forms: магистра́т [nominative, singular], магистра́ты [nominative, plural], магистра́та [genitive, singular], магистра́тов [genitive, plural], магистра́ту [dative, singular], магистра́там [dative, plural], магистра́т [accusative, singular], магистра́ты [accusative, plural], магистра́том [instrumental, singular], магистра́тами [instrumental, plural], магистра́те [prepositional, singular], магистра́тах [prepositional, plural]
  1. в ряде стран — городское управление; муниципалитет
    Sense id: ru-магистрат-ru-noun-BiETPzvK
  2. сословный орган городского управления, ведавший судебно-административными, с 1775 г. — преимущественно судебными — делами (в Российском государстве в 1720–1864 гг.) Tags: historical
    Sense id: ru-магистрат-ru-noun-1U20IUm4 Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: магістрат [masculine] (Белорусский), магістрат [masculine] (Украинский)

Noun

IPA: məɡʲɪˈstrat [singular], məɡʲɪˈstratɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: магистра́т [nominative, singular], магистра́ты [nominative, plural], магистра́та [genitive, singular], магистра́тов [genitive, plural], магистра́ту [dative, singular], магистра́там [dative, plural], магистра́та [accusative, singular], магистра́тов [accusative, plural], магистра́том [instrumental, singular], магистра́тами [instrumental, plural], магистра́те [prepositional, singular], магистра́тах [prepositional, plural]
  1. в Древнем Риме — государственная должность консула, претора и т. п. в Древнем Риме Tags: historical
    Sense id: ru-магистрат-ru-noun-AE~Uh50v Categories (other): Исторические термины/ru
  2. лицо, занимавшее такую должность Tags: historical
    Sense id: ru-магистрат-ru-noun-TGPAEVD8 Categories (other): Исторические термины/ru
  3. низшее судебное или полицейское должностное лицо
    Sense id: ru-магистрат-ru-noun-w3aogd8n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: промагистрат
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. magistratus из magister Из magis («больше, лучше») + прото-индоевропейские * -teros.",
  "forms": [
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ма-ги-стра́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "text": "Когда же его захотели замешать в одно политическое дело, коллектор, магистрат и два миссионера показали, что Гулаб Лалл Синг не выезжал из своего поместья более шести месяцев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ряде стран — городское управление; муниципалитет"
      ],
      "id": "ru-магистрат-ru-noun-BiETPzvK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сословный орган городского управления, ведавший судебно-административными, с 1775 г. — преимущественно судебными — делами (в Российском государстве в 1720–1864 гг.)"
      ],
      "id": "ru-магистрат-ru-noun-1U20IUm4",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магістрат"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магістрат"
    }
  ],
  "word": "магистрат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ма-ги-стра́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "промагистрат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — государственная должность консула, претора и т. п. в Древнем Риме"
      ],
      "id": "ru-магистрат-ru-noun-AE~Uh50v",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, занимавшее такую должность"
      ],
      "id": "ru-магистрат-ru-noun-TGPAEVD8",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "низшее судебное или полицейское должностное лицо"
      ],
      "id": "ru-магистрат-ru-noun-w3aogd8n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "магистрат"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ат",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. magistratus из magister Из magis («больше, лучше») + прото-индоевропейские * -teros.",
  "forms": [
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ма-ги-стра́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "text": "Когда же его захотели замешать в одно политическое дело, коллектор, магистрат и два миссионера показали, что Гулаб Лалл Синг не выезжал из своего поместья более шести месяцев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ряде стран — городское управление; муниципалитет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сословный орган городского управления, ведавший судебно-административными, с 1775 г. — преимущественно судебными — делами (в Российском государстве в 1720–1864 гг.)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магістрат"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магістрат"
    }
  ],
  "word": "магистрат"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ат",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "магистра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "магистра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ма-ги-стра́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "промагистрат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — государственная должность консула, претора и т. п. в Древнем Риме"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "лицо, занимавшее такую должность"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "низшее судебное или полицейское должностное лицо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "məɡʲɪˈstratɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "магистрат"
}

Download raw JSONL data for магистрат meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.