See лыжи in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лыжи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "водные лыжи"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лыжа (ХII в.), укр. ли́жва, лижа «лыжа», белор. лы́жва «баржа», др.-польск. łуżа «лыжа», польск. łyżwa «плоскодонная, длинная лодка». Связано с лызга́ть «скользить по льду», лызну́ть, лызгону́ть «улизнуть», болг. лъ́згав «гладкий», лъ́згам се «катаюсь на коньках, скольжу». Далее предполагают родство с латышск. lužas «длинные охотничьи лыжи» наряду с ludes, luǵes -- то же, причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызга́ть связано с лит. šliū̃žės мн. «полозья», šliaũžti «ползти», латышск. služât, šl̨užât «скользить», голл. sluiken «красться». Родство лы́жа и ло́жка не доказано, вопреки Микколе; сомнительно родство с ёлзать, невозможна связь с нем. Geleise «колея» (но ср. леха́). Интересно укр. лиги́ да́ти «убежать, навострить лыжи» при русск. дать лызка́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лы́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лыж",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лыжный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Профессионально лыжами я начал заниматься поздно, в 19 лет, и нерастраченной энергии чувствовал уйму."
}
],
"glosses": [
"о виде спорта: то же, что катание на лыжах"
],
"id": "ru-лыжи-ru-noun-cUaLfRNZ",
"raw_glosses": [
"спорт. и разг. о виде спорта: то же, что катание на лыжах"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лыжи.ogg",
"ipa": "ˈɫɨʐɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-лыжи.ogg/Ru-лыжи.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лыжи.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "катание на лыжах"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skiing"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sí"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "чаңгы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "skilaufen"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "suusad"
}
],
"word": "лыжи"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лыжа"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного лыжа"
],
"id": "ru-лыжи-ru-noun-~tSbm7~5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫɨʐɨ"
}
],
"word": "лыжи"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лыжа"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного лыжа"
],
"id": "ru-лыжи-ru-noun-o65a8eLN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫɨʐɨ"
}
],
"word": "лыжи"
}
{
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Женский род/ru",
"Лыжи/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "водные лыжи"
}
],
"etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лыжа (ХII в.), укр. ли́жва, лижа «лыжа», белор. лы́жва «баржа», др.-польск. łуżа «лыжа», польск. łyżwa «плоскодонная, длинная лодка». Связано с лызга́ть «скользить по льду», лызну́ть, лызгону́ть «улизнуть», болг. лъ́згав «гладкий», лъ́згам се «катаюсь на коньках, скольжу». Далее предполагают родство с латышск. lužas «длинные охотничьи лыжи» наряду с ludes, luǵes -- то же, причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызга́ть связано с лит. šliū̃žės мн. «полозья», šliaũžti «ползти», латышск. služât, šl̨užât «скользить», голл. sluiken «красться». Родство лы́жа и ло́жка не доказано, вопреки Микколе; сомнительно родство с ёлзать, невозможна связь с нем. Geleise «колея» (но ср. леха́). Интересно укр. лиги́ да́ти «убежать, навострить лыжи» при русск. дать лызка́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лы́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лыж",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лы́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лыжный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Профессионально лыжами я начал заниматься поздно, в 19 лет, и нерастраченной энергии чувствовал уйму."
}
],
"glosses": [
"о виде спорта: то же, что катание на лыжах"
],
"raw_glosses": [
"спорт. и разг. о виде спорта: то же, что катание на лыжах"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лыжи.ogg",
"ipa": "ˈɫɨʐɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-лыжи.ogg/Ru-лыжи.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лыжи.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "катание на лыжах"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skiing"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sí"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "чаңгы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "skilaufen"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "suusad"
}
],
"word": "лыжи"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лыжа"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного лыжа"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫɨʐɨ"
}
],
"word": "лыжи"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лыжа"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного лыжа"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫɨʐɨ"
}
],
"word": "лыжи"
}
Download raw JSONL data for лыжи meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.