"ливануть" meaning in Русский

See ливануть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: lʲɪvɐˈnutʲ
Etymology: Производное от лить. Отмечается в 1892 году, по данным «Словаря русских народных говоров». Forms: ливану́ [first-person, singular, future], ливану́л [first-person, singular, past], ливану́ла [first-person, singular, past], ливанёшь [second-person, singular, future], ливану́л [second-person, singular, past], ливану́ла [second-person, singular, past], ливани́ [second-person, singular, imperative], ливанёт [third-person, singular, future], ливану́л [third-person, singular, past], ливану́ла [third-person, singular, past], ливану́ло [third-person, singular, past], ливанём [first-person, plural, future], ливану́ли [first-person, plural, past], ливанём [first-person, plural, imperative], ливанёмте [first-person, plural, imperative], ливанёте [second-person, plural, future], ливану́ли [second-person, plural, past], ливани́те [second-person, plural, imperative], ливану́т [third-person, plural, future], ливану́ли [third-person, plural, past], ливану́вший [active, participle, past], ливану́в [adverbial, participle, past], ливану́вши [adverbial, participle, past]
  1. начаться неожиданно, с большой силой (о дожде) Tags: colloquial
    Sense id: ru-ливануть-ru-verb-zWE38fTp Categories (other): Просторечные выражения/ru
  2. налить Tags: colloquial
    Sense id: ru-ливануть-ru-verb--Gjp-CbK Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хлынуть, налить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Производное от лить. Отмечается в 1892 году, по данным «Словаря русских народных говоров».",
  "forms": [
    {
      "form": "ливану́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливани́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливани́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ли-ва-ну́ть",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "date": "1973",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Сураз», 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Захотелось вдруг, чтоб ливанул дождь ― обильный, чтоб резалось небо огненными зазубринами, гремело сверху…",
          "title": "Сураз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начаться неожиданно, с большой силой (о дожде)"
      ],
      "id": "ru-ливануть-ru-verb-zWE38fTp",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Богатырёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date": "2006",
          "ref": "Владимир Богатырёв, «Не дай машине замерзнуть!», 2006 г. // «Комсомольская правда»",
          "text": "В таком случае потребуются специальные карманные размораживатели для замков со специальным носиком: ливанул несколько капель в скважину — и через несколько секунд проблема решена!",
          "title": "Не дай машине замерзнуть!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "налить"
      ],
      "id": "ru-ливануть-ru-verb--Gjp-CbK",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪvɐˈnutʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлынуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "налить"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "ливануть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Производное от лить. Отмечается в 1892 году, по данным «Словаря русских народных говоров».",
  "forms": [
    {
      "form": "ливану́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливани́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливанёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливани́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ливану́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ли-ва-ну́ть",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "date": "1973",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Сураз», 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Захотелось вдруг, чтоб ливанул дождь ― обильный, чтоб резалось небо огненными зазубринами, гремело сверху…",
          "title": "Сураз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начаться неожиданно, с большой силой (о дожде)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Богатырёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ]
          ],
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date": "2006",
          "ref": "Владимир Богатырёв, «Не дай машине замерзнуть!», 2006 г. // «Комсомольская правда»",
          "text": "В таком случае потребуются специальные карманные размораживатели для замков со специальным носиком: ливанул несколько капель в скважину — и через несколько секунд проблема решена!",
          "title": "Не дай машине замерзнуть!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "налить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪvɐˈnutʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлынуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "налить"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "ливануть"
}

Download raw JSONL data for ливануть meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.