See кузен in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кузина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Брат/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ен",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cousin, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "кузе́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родственник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кросскузен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ортокузен"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кузина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кросскузен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ортокузен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кузенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кросскузенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ортокузенный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чем менее Райский замечал её, тем она была с ним ласковее, хотя, несмотря на требование бабушки, не поцеловала его, звала не братом, а кузеном, и всё ещё не переходила на «ты», а он уже перешёл, и бабушка приказывала и ей перейти.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маменька его причиталась троюродной сестрой одному графу, занимавшему значительную должность при дворе, которого она называла всегда кузеном.",
"title": "Опыт о хлыщах"
},
{
"author": "Владимир Голяховский",
"date": "1984–2001",
"ref": "В. Ю. Голяховский, «Русский доктор в Америке», 1984–2001 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И мы стали в полушутку называть друг друга кузенами (в Америке даже и дальние братья ― все кузены, только разной степени).",
"title": "Русский доктор в Америке"
}
],
"glosses": [
"двоюродный брат, а также дальний кровный родственник"
],
"id": "ru-кузен-ru-noun-pYlGGG3s"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кузен.ogg",
"ipa": "kʊˈzɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-кузен.ogg/Ru-кузен.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кузен.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cousin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "first cousin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cousin"
}
],
"word": "кузен"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омофоны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кузня"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного кузня"
],
"id": "ru-кузен-ru-noun-M8NAkcXi",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuzʲɪn"
}
],
"word": "кузен"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кузина"
}
],
"categories": [
"Брат/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Отношения родства/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ен",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. cousin, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "кузе́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кузе́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кузе́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "родственник"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кросскузен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ортокузен"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кузина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кросскузен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ортокузен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кузенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кросскузенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ортокузенный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чем менее Райский замечал её, тем она была с ним ласковее, хотя, несмотря на требование бабушки, не поцеловала его, звала не братом, а кузеном, и всё ещё не переходила на «ты», а он уже перешёл, и бабушка приказывала и ей перейти.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маменька его причиталась троюродной сестрой одному графу, занимавшему значительную должность при дворе, которого она называла всегда кузеном.",
"title": "Опыт о хлыщах"
},
{
"author": "Владимир Голяховский",
"date": "1984–2001",
"ref": "В. Ю. Голяховский, «Русский доктор в Америке», 1984–2001 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И мы стали в полушутку называть друг друга кузенами (в Америке даже и дальние братья ― все кузены, только разной степени).",
"title": "Русский доктор в Америке"
}
],
"glosses": [
"двоюродный брат, а также дальний кровный родственник"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кузен.ogg",
"ipa": "kʊˈzɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-кузен.ogg/Ru-кузен.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кузен.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cousin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "first cousin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cousin"
}
],
"word": "кузен"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Омофоны/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кузня"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного кузня"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuzʲɪn"
}
],
"word": "кузен"
}
Download raw JSONL data for кузен meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.