"кораблекрушительный" meaning in Русский

See кораблекрушительный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kərəblʲɪkrʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: От существительного кораблекрушение, далее из корабль + крушение; * первая часть — из ст.-слав. корабль (др.-греч. πλοῖον, ναῦς). Ср.: укр. корабель, кораб, болг. кораб, сербохорв. кораб, корабаљ, чешск., словацк. koráb, польск. korab (род. п. -bia), н.-луж. korabje «остов (корабельный)». Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος «судно», первонач. «краб», откуда народнолат. саrаbus «челнок из прутьев, обтянутый кожей» (начиная с Исидора), ит. саrаvеllа, франц. саrаvеllе, порт. саrаvеlа, исп. саrаbеlа, а также араб. qārib. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — от глагола крушить, далее от праслав. *krūxъ, *krūšī́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съ-кроушити (др.-греч. συντρίβειν, θραύειν, κρούειν), укр. круши́ти, сербохорв. кру́шити «крошить», словенск. krúšiti, чешск. krušit, польск. kruszyć, в.-луж. krušić. Связ. с крух, кроха. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кораблекруши́тельный [singular, masculine, nominative], кораблекруши́тельное [singular, neuter, nominative], кораблекруши́тельная [singular, feminine, nominative], кораблекруши́тельные [plural, nominative], кораблекруши́тельного [singular, masculine, genitive], кораблекруши́тельного [singular, neuter, genitive], кораблекруши́тельной [singular, feminine, genitive], кораблекруши́тельных [plural, genitive], кораблекруши́тельному [singular, masculine, dative], кораблекруши́тельному [singular, neuter, dative], кораблекруши́тельной [singular, feminine, dative], кораблекруши́тельным [plural, dative], кораблекруши́тельного [singular, masculine, accusative, animate], кораблекруши́тельное [singular, neuter, accusative, animate], кораблекруши́тельную [singular, feminine, accusative, animate], кораблекруши́тельных [plural, accusative, animate], кораблекруши́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], кораблекруши́тельные [plural, accusative, inanimate], кораблекруши́тельным [singular, masculine, instrumental], кораблекруши́тельным [singular, neuter, instrumental], кораблекруши́тельной [singular, feminine, instrumental], кораблекруши́тельною [singular, feminine, instrumental], кораблекруши́тельными [plural, instrumental], кораблекруши́тельном [singular, masculine, prepositional], кораблекруши́тельном [singular, neuter, prepositional], кораблекруши́тельной [singular, feminine, prepositional], кораблекруши́тельных [plural, prepositional], кораблекруши́телен [singular, masculine, short-form], кораблекруши́тельно [singular, neuter, short-form], кораблекруши́тельна [singular, feminine, short-form], кораблекруши́тельны [plural, short-form]
  1. морск. и перен. связанный, соотносящийся по значению с существительным кораблекрушение Tags: figuratively
    Sense id: ru-кораблекрушительный-ru-adj-9llzpFhc Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова с суффиксом -тель, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-s-f, Русский язык, Слова из 19 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: кораблекрушение, кораблекрушенье, сокрушеньице, кораблекрушеньице, Крушельницкий, Крушинников, Крушина, крушение, крушенье, крушец, крушила, крушина, крушинник, крушиновка, крушитель, крушительница, крушние, крушняк, крушьё, сокрушитель, сокрушительница, кораблекрушение, кораблекрушенье, крушинный, крушиновый, крушительный, крушительский, крушкий, крушливый, крушной, крушце́вый, несокрушимый, несокрушительный, сокрушительный, кораблекрушительный, крушить, крушиться, крушинить, крушиниться, докрушить, докрушиться, искрушить, искрушиться, накрушить, накрушиться, недокрушить, перекрушить, перекрушиться, покрушить, покрушиться, прикрушить, прикрушиться, прокрушить, прокрушиться, сокрушать, сокрушаться, сокрушить, сокрушиться, круша́щий, круша́щийся, крушённый, круши́вший, круши́вшийся, круши́мый, докруши́вший, докруши́вшийся, круши́в, круши́вши, круши́вшись, круша́, круша́сь, докруши́в, докруши́вши, докруши́вшись, крушительно, крушительски, крушко, крушливо, крушно, несокрушимо, несокрушительно, сокрушительно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 19 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От существительного кораблекрушение, далее из корабль + крушение;\n* первая часть — из ст.-слав. корабль (др.-греч. πλοῖον, ναῦς). Ср.: укр. корабель, кораб, болг. кораб, сербохорв. кораб, корабаљ, чешск., словацк. koráb, польск. korab (род. п. -bia), н.-луж. korabje «остов (корабельный)». Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος «судно», первонач. «краб», откуда народнолат. саrаbus «челнок из прутьев, обтянутый кожей» (начиная с Исидора), ит. саrаvеllа, франц. саrаvеllе, порт. саrаvеlа, исп. саrаbеlа, а также араб. qārib. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — от глагола крушить, далее от праслав. *krūxъ, *krūšī́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съ-кроушити (др.-греч. συντρίβειν, θραύειν, κρούειν), укр. круши́ти, сербохорв. кру́шити «крошить», словенск. krúšiti, чешск. krušit, польск. kruszyć, в.-луж. krušić. Связ. с крух, кроха. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кораблекруши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сокрушеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кораблекрушеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Крушельницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Крушинников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крушина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушиновка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрушитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрушительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушиновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушце́вый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несокрушимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несокрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сокрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кораблекрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круша́щий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круша́щийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "крушённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́вший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́вшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́мый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докруши́вший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докруши́вшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́вши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́вшись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круша́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круша́сь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́вши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́вшись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушительски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несокрушимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несокрушительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "сокрушительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Е. Десницкий",
          "date": "1780–1782",
          "ref": "С. Е. Десницкий, «Истолкования аглинских законов г. Блакстона», 1780–1782 гг. [Google Книги]",
          "text": "Генрик I обнародовал указ, повелевающий не почитать кораблекрушительным имением тех людей груз, кои в живых спасутся от кораблекрушения.",
          "title": "Истолкования аглинских законов г. Блакстона"
        },
        {
          "author": "У. Шекспир",
          "date": "1991",
          "ref": "У. Шекспир, «Макбет» / перевод Ю. И. Лифшица, 1991 г.",
          "text": "Капитан. Но как луч солнца будит иногда // Шторм кораблекрушительный и бурю, // Так и родник заслуженной победы // Взбурлил рекой негаданной беды.",
          "title": "Макбет",
          "translator": "Ю. И. Лифшица"
        },
        {
          "author": "Л. Г. Бояджиева",
          "date": "2010",
          "ref": "Л. Г. Бояджиева, «Марина Цветаева. Неправильная любовь», 2010 г. [Google Книги]",
          "text": "Квартира Цветаевой очень скоро пришла в «кораблекрушительный беспорядок»: комнаты потеряли жилой вид, вещи — свой смысл и назначение.",
          "title": "Марина Цветаева. Неправильная любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным кораблекрушение"
      ],
      "id": "ru-кораблекрушительный-ru-adj-9llzpFhc",
      "raw_glosses": [
        "морск. и перен. связанный, соотносящийся по значению с существительным кораблекрушение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərəblʲɪkrʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "кораблекрушительный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 19 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От существительного кораблекрушение, далее из корабль + крушение;\n* первая часть — из ст.-слав. корабль (др.-греч. πλοῖον, ναῦς). Ср.: укр. корабель, кораб, болг. кораб, сербохорв. кораб, корабаљ, чешск., словацк. koráb, польск. korab (род. п. -bia), н.-луж. korabje «остов (корабельный)». Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος «судно», первонач. «краб», откуда народнолат. саrаbus «челнок из прутьев, обтянутый кожей» (начиная с Исидора), ит. саrаvеllа, франц. саrаvеllе, порт. саrаvеlа, исп. саrаbеlа, а также араб. qārib. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — от глагола крушить, далее от праслав. *krūxъ, *krūšī́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съ-кроушити (др.-греч. συντρίβειν, θραύειν, κρούειν), укр. круши́ти, сербохорв. кру́шити «крошить», словенск. krúšiti, чешск. krušit, польск. kruszyć, в.-луж. krušić. Связ. с крух, кроха. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кораблекруши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кораблекруши́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сокрушеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кораблекрушеньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Крушельницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Крушинников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крушина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушиновка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "крушьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрушитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрушительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "кораблекрушенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушиновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крушце́вый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несокрушимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несокрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сокрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кораблекрушительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крушиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прикрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрушиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круша́щий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круша́щийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "крушённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́вший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́вшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "круши́мый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докруши́вший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докруши́вшийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́вши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круши́вшись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круша́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "круша́сь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́в"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́вши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "докруши́вшись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушительски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "крушно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несокрушимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несокрушительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -круш-",
        "наречия"
      ],
      "word": "сокрушительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Е. Десницкий",
          "date": "1780–1782",
          "ref": "С. Е. Десницкий, «Истолкования аглинских законов г. Блакстона», 1780–1782 гг. [Google Книги]",
          "text": "Генрик I обнародовал указ, повелевающий не почитать кораблекрушительным имением тех людей груз, кои в живых спасутся от кораблекрушения.",
          "title": "Истолкования аглинских законов г. Блакстона"
        },
        {
          "author": "У. Шекспир",
          "date": "1991",
          "ref": "У. Шекспир, «Макбет» / перевод Ю. И. Лифшица, 1991 г.",
          "text": "Капитан. Но как луч солнца будит иногда // Шторм кораблекрушительный и бурю, // Так и родник заслуженной победы // Взбурлил рекой негаданной беды.",
          "title": "Макбет",
          "translator": "Ю. И. Лифшица"
        },
        {
          "author": "Л. Г. Бояджиева",
          "date": "2010",
          "ref": "Л. Г. Бояджиева, «Марина Цветаева. Неправильная любовь», 2010 г. [Google Книги]",
          "text": "Квартира Цветаевой очень скоро пришла в «кораблекрушительный беспорядок»: комнаты потеряли жилой вид, вещи — свой смысл и назначение.",
          "title": "Марина Цветаева. Неправильная любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным кораблекрушение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. и перен. связанный, соотносящийся по значению с существительным кораблекрушение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərəblʲɪkrʊˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "кораблекрушительный"
}

Download raw JSONL data for кораблекрушительный meaning in Русский (18.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.