See конфуз in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неловкость/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ситуации/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Эмоциональные состояния/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. confusus «беспорядочный, запутанный; смущённый», от гл. confundere «вливать, смешивать; запутывать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + fundere «лить, сыпать», далее из праиндоевр. *gheud- «лить». Русск. конфуз — с XVIII века, заимств., вероятно, через нем. konfus «смятенный, сконфуженный» (ХVI в.), из франц. confus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "конфу́з", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "конфу́за", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "конфу́зов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "конфу́зу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "конфу́з", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "конфу́зом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "конфу́зами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "конфу́зе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "конфу́зах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "конфузливость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "конфузливый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "конфузить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "конфузиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "конфузливо" } ], "senses": [ { "glosses": [ "неловкое, смешное положение" ], "id": "ru-конфуз-ru-noun-X4aY0jh2" }, { "glosses": [ "состояние смущения, неловкости" ], "id": "ru-конфуз-ru-noun-UBzCpFF8" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐnˈfus" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "конфузия" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "неловкое, смешное положение", "word": "embarrassing position" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "неловкое, смешное положение", "word": "awkward situation" } ], "word": "конфуз" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неловкость/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Ситуации/ru", "Слова из 6 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru", "Эмоциональные состояния/ru" ], "etymology_text": "Происходит от лат. confusus «беспорядочный, запутанный; смущённый», от гл. confundere «вливать, смешивать; запутывать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + fundere «лить, сыпать», далее из праиндоевр. *gheud- «лить». Русск. конфуз — с XVIII века, заимств., вероятно, через нем. konfus «смятенный, сконфуженный» (ХVI в.), из франц. confus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "конфу́з", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "конфу́за", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "конфу́зов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "конфу́зу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "конфу́з", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "конфу́зы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "конфу́зом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "конфу́зами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "конфу́зе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "конфу́зах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "конфузливость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "конфузливый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "конфузить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "конфузиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "конфузливо" } ], "senses": [ { "glosses": [ "неловкое, смешное положение" ] }, { "glosses": [ "состояние смущения, неловкости" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐnˈfus" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "конфузия" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "неловкое, смешное положение", "word": "embarrassing position" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "неловкое, смешное положение", "word": "awkward situation" } ], "word": "конфуз" }
Download raw JSONL data for конфуз meaning in Русский (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.