"компаньонаж" meaning in Русский

See компаньонаж in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəmpənʲɪ̯ɪˈnaʂ
Etymology: Происходит от франц. compagnonnage, от compagnon — «подмастерье» Forms: компаньона́ж [nominative, singular], компаньона́жи [nominative, plural], компаньона́жа [genitive, singular], компаньона́жей [genitive, plural], компаньона́жу [dative, singular], компаньона́жам [dative, plural], компаньона́ж [accusative, singular], компаньона́жи [accusative, plural], компаньона́жем [instrumental, singular], компаньона́жами [instrumental, plural], компаньона́же [prepositional, singular], компаньона́жах [prepositional, plural]
  1. истор. объединение средневековых французских подмастерьев с целью взаимопомощи и борьбы с цеховой верхушкой за свои права Tags: historical
    Sense id: ru-компаньонаж-ru-noun-NNJ7dYyn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: compagnonnage (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История Франции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -аж",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -он",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. compagnonnage, от compagnon — «подмастерье»",
  "forms": [
    {
      "form": "компаньона́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рене Генон",
          "date": "?",
          "ref": "Рене Генон, «Заметки об инициации» / перевод ?, ? г.",
          "text": ".. в компаньонажах связь с ремеслом сохранялась всегда, тогда как в масонстве она фактически исчезла ..",
          "title": "Заметки об инициации",
          "translator": "?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объединение средневековых французских подмастерьев с целью взаимопомощи и борьбы с цеховой верхушкой за свои права"
      ],
      "id": "ru-компаньонаж-ru-noun-NNJ7dYyn",
      "raw_glosses": [
        "истор. объединение средневековых французских подмастерьев с целью взаимопомощи и борьбы с цеховой верхушкой за свои права"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəmpənʲɪ̯ɪˈnaʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "compagnonnage"
    }
  ],
  "word": "компаньонаж"
}
{
  "categories": [
    "История Франции/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Организации/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -аж",
    "Русские слова с суффиксом -он",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. compagnonnage, от compagnon — «подмастерье»",
  "forms": [
    {
      "form": "компаньона́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компаньона́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рене Генон",
          "date": "?",
          "ref": "Рене Генон, «Заметки об инициации» / перевод ?, ? г.",
          "text": ".. в компаньонажах связь с ремеслом сохранялась всегда, тогда как в масонстве она фактически исчезла ..",
          "title": "Заметки об инициации",
          "translator": "?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объединение средневековых французских подмастерьев с целью взаимопомощи и борьбы с цеховой верхушкой за свои права"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. объединение средневековых французских подмастерьев с целью взаимопомощи и борьбы с цеховой верхушкой за свои права"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəmpənʲɪ̯ɪˈnaʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "compagnonnage"
    }
  ],
  "word": "компаньонаж"
}

Download raw JSONL data for компаньонаж meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.