See колечко in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кольца/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного кольцо и далее от церк.-слав. кольце; производное от *коло; родств. колесо",
"forms": [
{
"form": "коле́чко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кольцо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игра"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Л. Микайлов",
"date": "1853",
"ref": "М. Л. Микайлов, «Святки», 1853 г.",
"text": "Он был среднего роста, худощав, недурен лицом, черноволос и немного кудряв; молодые усы завивались у него в тоненькие колечки.",
"title": "Святки"
},
{
"author": "Гаршин",
"date": "1880",
"ref": "В. М. Гаршин, «Денщик и офицер», 1880 г.",
"text": "— Попробуй как-нибудь, — говорит ротный, задумчиво выпустив изо рта колечко табачного дыма.",
"title": "Денщик и офицер"
},
{
"text": "Он остановился у прилавка, где, при красивом освещении, лежали маленькие золотые колечки."
}
],
"glosses": [
"уменьш. к кольцо; небольшое кольцо (форма или предмет такой формы)"
],
"id": "ru-колечко-ru-noun-qCKQ1rr3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1869 г.",
"text": "Играли ли в колечко, в верёвочку или рублик, разговаривали ли, как теперь, Николай не отходил от Сони и совсем новыми глазами смотрел на неё.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"игра, в которой водящего выбирают при помощи кольца"
],
"id": "ru-колечко-ru-noun-0gKgtnQ5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колечко.wav",
"homophones": [
"калечка"
],
"ipa": "kɐˈlʲet͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колечко.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"poetic"
],
"word": "колечушко"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "ringlet"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "anillito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "anellino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "Ringel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "maille"
}
],
"word": "колечко"
}
{
"categories": [
"Кольца/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a(1)",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного кольцо и далее от церк.-слав. кольце; производное от *коло; родств. колесо",
"forms": [
{
"form": "коле́чко",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чко",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коле́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коле́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кольцо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игра"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Л. Микайлов",
"date": "1853",
"ref": "М. Л. Микайлов, «Святки», 1853 г.",
"text": "Он был среднего роста, худощав, недурен лицом, черноволос и немного кудряв; молодые усы завивались у него в тоненькие колечки.",
"title": "Святки"
},
{
"author": "Гаршин",
"date": "1880",
"ref": "В. М. Гаршин, «Денщик и офицер», 1880 г.",
"text": "— Попробуй как-нибудь, — говорит ротный, задумчиво выпустив изо рта колечко табачного дыма.",
"title": "Денщик и офицер"
},
{
"text": "Он остановился у прилавка, где, при красивом освещении, лежали маленькие золотые колечки."
}
],
"glosses": [
"уменьш. к кольцо; небольшое кольцо (форма или предмет такой формы)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1869 г.",
"text": "Играли ли в колечко, в верёвочку или рублик, разговаривали ли, как теперь, Николай не отходил от Сони и совсем новыми глазами смотрел на неё.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"игра, в которой водящего выбирают при помощи кольца"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колечко.wav",
"homophones": [
"калечка"
],
"ipa": "kɐˈlʲet͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колечко.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колечко.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"poetic"
],
"word": "колечушко"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "ringlet"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "anillito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "anellino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "Ringel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "небольшое кольцо",
"word": "maille"
}
],
"word": "колечко"
}
Download raw JSONL data for колечко meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.