See кокпит in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cockpit — «аренадляпетушиныхбоёв»",
"forms": [
{
"form": "ко́кпит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпиты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпита",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпиту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпиты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпитом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпите",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Галенко",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1990",
"ref": "Василий Галенко, «Забытый берег» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конечно же, я ставлю парус, сажусь в уже мокрый кокпит.",
"title": "Забытый берег"
},
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1977",
"ref": "«Короткие корреспонденции» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На борту плавучего жилища есть вёсла, черпаки, поручни. Стены ― боковые пологи ― поднимаются и образуют тент над палубой и кокпитом.",
"title": "Короткие корреспонденции"
}
],
"glosses": [
"открытое или полузакрытое помещение в средней или кормовой части палубы судна для рулевого и пассажиров"
],
"id": "ru-кокпит-ru-noun-eeuCObp6",
"raw_glosses": [
"морск. открытое или полузакрытое помещение в средней или кормовой части палубы судна для рулевого и пассажиров"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Долбенко, Н. Сазонов",
"date": "1975",
"ref": "М. Долбенко, Н. Сазонов, «Туристская одноместная байдарка из стеклопластика», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Средняя секция имеет на деке отверстие (кокпит) с отбортовкой, образующей фальшборт, который обеспечивает необходимую жесткость кокпита и герметичность байдарки при постановке фартука.",
"title": "Туристская одноместная байдарка из стеклопластика"
}
],
"glosses": [
"каждый из люков для гребцов байдарки"
],
"id": "ru-кокпит-ru-noun-Suagh9Ni",
"raw_glosses": [
"спорт. каждый из люков для гребцов байдарки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Ситник",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 августа 2001",
"ref": "Дмитрий Ситник, «Аудиенция в Ле-Мане» // «Формула», 15 августа 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несмотря на наличие крыши, дверей и стёкол кабины, английским инженерам удалось снизить вес кокпита до 70 кг.",
"title": "Аудиенция в Ле-Мане"
},
{
"author": "Александр Кабановский",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 мая 2001",
"ref": "Александр Кабановский, «Павлины, говоришь?» // «Формула», 15 мая 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Имя гонщика также должно присутствовать на кузове, на внешней боковине кокпита, или на шлеме пилота, и быть легко различимым.",
"title": "Павлины, говоришь?"
}
],
"glosses": [
"автомоб., кабина пилота гоночного автомобиля"
],
"id": "ru-кокпит-ru-noun-HtfgFZI1",
"raw_glosses": [
"автомоб., спорт. кабина пилота гоночного автомобиля"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кокпит с контейнером под запасной парашют."
}
],
"glosses": [
"кабина пилота самолёта малой авиации"
],
"id": "ru-кокпит-ru-noun-LqHSmv0q",
"raw_glosses": [
"авиац. кабина пилота самолёта малой авиации"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Специального вида сумка, крепящаяся к карабинам подвесной системы. В верхней части имеет т. н. приборную доску (иногда съёмную), на которую могут крепиться вариометры, навигаторы, рации и другие приборы. Сама сумка предназначена для необходимых вещей (аптечка, паёк, комплект для выживания, дополнительные батареи для приборов и т. д.). Кокпит может быть оборудован для размещения в нём контейнера под запасной парашют или балласт (вода). Иногда приспособлен для самостоятельного ношения на ремне (поясном или плечевом) вне полётов."
}
],
"glosses": [
"снаряжение пилота параплана"
],
"id": "ru-кокпит-ru-noun-oiwDg4Bi",
"raw_glosses": [
"спец. снаряжение пилота параплана"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkokpʲɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рубка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кабина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кабина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cockpit"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "조종석"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Cockpit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kockpit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Plicht"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cockpit"
}
],
"word": "кокпит"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cockpit — «аренадляпетушиныхбоёв»",
"forms": [
{
"form": "ко́кпит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпиты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпита",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпиту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпиты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпитом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кпите",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́кпитах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "люк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Галенко",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1990",
"ref": "Василий Галенко, «Забытый берег» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конечно же, я ставлю парус, сажусь в уже мокрый кокпит.",
"title": "Забытый берег"
},
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date_published": "1977",
"ref": "«Короткие корреспонденции» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На борту плавучего жилища есть вёсла, черпаки, поручни. Стены ― боковые пологи ― поднимаются и образуют тент над палубой и кокпитом.",
"title": "Короткие корреспонденции"
}
],
"glosses": [
"открытое или полузакрытое помещение в средней или кормовой части палубы судна для рулевого и пассажиров"
],
"raw_glosses": [
"морск. открытое или полузакрытое помещение в средней или кормовой части палубы судна для рулевого и пассажиров"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Долбенко, Н. Сазонов",
"date": "1975",
"ref": "М. Долбенко, Н. Сазонов, «Туристская одноместная байдарка из стеклопластика», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Средняя секция имеет на деке отверстие (кокпит) с отбортовкой, образующей фальшборт, который обеспечивает необходимую жесткость кокпита и герметичность байдарки при постановке фартука.",
"title": "Туристская одноместная байдарка из стеклопластика"
}
],
"glosses": [
"каждый из люков для гребцов байдарки"
],
"raw_glosses": [
"спорт. каждый из люков для гребцов байдарки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Ситник",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 августа 2001",
"ref": "Дмитрий Ситник, «Аудиенция в Ле-Мане» // «Формула», 15 августа 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несмотря на наличие крыши, дверей и стёкол кабины, английским инженерам удалось снизить вес кокпита до 70 кг.",
"title": "Аудиенция в Ле-Мане"
},
{
"author": "Александр Кабановский",
"collection": "Формула",
"date_published": "15 мая 2001",
"ref": "Александр Кабановский, «Павлины, говоришь?» // «Формула», 15 мая 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Имя гонщика также должно присутствовать на кузове, на внешней боковине кокпита, или на шлеме пилота, и быть легко различимым.",
"title": "Павлины, говоришь?"
}
],
"glosses": [
"автомоб., кабина пилота гоночного автомобиля"
],
"raw_glosses": [
"автомоб., спорт. кабина пилота гоночного автомобиля"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кокпит с контейнером под запасной парашют."
}
],
"glosses": [
"кабина пилота самолёта малой авиации"
],
"raw_glosses": [
"авиац. кабина пилота самолёта малой авиации"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Специального вида сумка, крепящаяся к карабинам подвесной системы. В верхней части имеет т. н. приборную доску (иногда съёмную), на которую могут крепиться вариометры, навигаторы, рации и другие приборы. Сама сумка предназначена для необходимых вещей (аптечка, паёк, комплект для выживания, дополнительные батареи для приборов и т. д.). Кокпит может быть оборудован для размещения в нём контейнера под запасной парашют или балласт (вода). Иногда приспособлен для самостоятельного ношения на ремне (поясном или плечевом) вне полётов."
}
],
"glosses": [
"снаряжение пилота параплана"
],
"raw_glosses": [
"спец. снаряжение пилота параплана"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkokpʲɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рубка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кабина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кабина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cockpit"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "조종석"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Cockpit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kockpit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Plicht"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cockpit"
}
],
"word": "кокпит"
}
Download raw JSONL data for кокпит meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.