"клизма" meaning in Русский

See клизма in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈklʲizmə [singular], ˈklʲizmɨ [plural]
Etymology: Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где Klysma < лат. clysma — тж. < "промывание", восходящего к греч. κλύσμα — тж., суф. производному от κλύζω "чищу, промываю", ср. очистить желудок. Сменило клистер < нем. Klister с тем же корнем, но другим суффиксом. Forms: кли́зма [nominative, singular], кли́змы [nominative, plural], кли́змы [genitive, singular], клизм [genitive, plural], кли́зме [dative, singular], кли́змам [dative, plural], кли́зму [accusative, singular], кли́змы [accusative, plural], кли́змой [instrumental, singular], кли́змою [instrumental, singular], кли́змами [instrumental, plural], кли́зме [prepositional, singular], кли́змах [prepositional, plural]
  1. мед. медицинская процедура — введение (вливание) жидкости в кишечник через задний проход с целью его очистки или лечения
    Sense id: ru-клизма-ru-noun-6sdIOcwD Topics: medicine
  2. разг. прибор для такой процедуры в виде баллона в форме груши с мягкими резиновыми наконечниками или стеклянной кружки с длинной резиновой трубкой и наконечником Tags: colloquial
    Sense id: ru-клизма-ru-noun-Wh8Az5CV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: клистир Hypernyms: процедура, прибор Related terms: клизмочка, клизмирование, клизменный Translations: klystýr [masculine] (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где Klysma < лат. clysma — тж. < \"промывание\", восходящего к греч. κλύσμα — тж., суф. производному от κλύζω \"чищу, промываю\", ср. очистить желудок. Сменило клистер < нем. Klister с тем же корнем, но другим суффиксом.",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́зма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клизм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процедура"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клизмочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клизмирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клизменный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Характер питания здорового человека",
          "collection": "Марийская правда (Йошкар-Ола)",
          "date": "14.01.2003",
          "ref": "Характер питания здорового человека, 14.01.2003 // «Марийская правда (Йошкар-Ола)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очистительные клизмы также используются как средство лечения запоров."
        },
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "date": "2005",
          "ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром и вечером накануне больных готовят, и она не хочет, чтобы я увидел ее непричесанной, увидел испытываемые ею страх и стыд, когда сестры и нянечки манипулируют ее телом: моют, ставят клизму, бреют лобок.",
          "title": "Марбург"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинская процедура — введение (вливание) жидкости в кишечник через задний проход с целью его очистки или лечения"
      ],
      "id": "ru-клизма-ru-noun-6sdIOcwD",
      "raw_glosses": [
        "мед. медицинская процедура — введение (вливание) жидкости в кишечник через задний проход с целью его очистки или лечения"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Симонова",
          "date": "2002",
          "ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но идя по реальной улице, бьющей в лоб реальным кулачищем ветра, Рита легко могла спутать грушу с клизмой.",
          "title": "Шанкр"
        },
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1997",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зять Ольги всюду ходил с наконечником от клизмы и время от времени показывал его Витьке.",
          "title": "Армия любовников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор для такой процедуры в виде баллона в форме груши с мягкими резиновыми наконечниками или стеклянной кружки с длинной резиновой трубкой и наконечником"
      ],
      "id": "ru-клизма-ru-noun-Wh8Az5CV",
      "raw_glosses": [
        "разг. прибор для такой процедуры в виде баллона в форме груши с мягкими резиновыми наконечниками или стеклянной кружки с длинной резиновой трубкой и наконечником"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲizmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клистир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klystýr"
    }
  ],
  "word": "клизма"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Приборы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где Klysma < лат. clysma — тж. < \"промывание\", восходящего к греч. κλύσμα — тж., суф. производному от κλύζω \"чищу, промываю\", ср. очистить желудок. Сменило клистер < нем. Klister с тем же корнем, но другим суффиксом.",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́зма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клизм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процедура"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клизмочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клизмирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клизменный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Характер питания здорового человека",
          "collection": "Марийская правда (Йошкар-Ола)",
          "date": "14.01.2003",
          "ref": "Характер питания здорового человека, 14.01.2003 // «Марийская правда (Йошкар-Ола)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очистительные клизмы также используются как средство лечения запоров."
        },
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "date": "2005",
          "ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром и вечером накануне больных готовят, и она не хочет, чтобы я увидел ее непричесанной, увидел испытываемые ею страх и стыд, когда сестры и нянечки манипулируют ее телом: моют, ставят клизму, бреют лобок.",
          "title": "Марбург"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинская процедура — введение (вливание) жидкости в кишечник через задний проход с целью его очистки или лечения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. медицинская процедура — введение (вливание) жидкости в кишечник через задний проход с целью его очистки или лечения"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Симонова",
          "date": "2002",
          "ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но идя по реальной улице, бьющей в лоб реальным кулачищем ветра, Рита легко могла спутать грушу с клизмой.",
          "title": "Шанкр"
        },
        {
          "author": "Галина Щербакова",
          "date": "1997",
          "ref": "Г. Н. Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зять Ольги всюду ходил с наконечником от клизмы и время от времени показывал его Витьке.",
          "title": "Армия любовников"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор для такой процедуры в виде баллона в форме груши с мягкими резиновыми наконечниками или стеклянной кружки с длинной резиновой трубкой и наконечником"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. прибор для такой процедуры в виде баллона в форме груши с мягкими резиновыми наконечниками или стеклянной кружки с длинной резиновой трубкой и наконечником"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲizmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клистир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klystýr"
    }
  ],
  "word": "клизма"
}

Download raw JSONL data for клизма meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.