See киса in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Аски"
},
{
"word": "АСКИ"
},
{
"word": "Икса"
},
{
"word": "Исак"
},
{
"word": "Иска"
},
{
"word": "Каси"
},
{
"word": "Киас"
},
{
"word": "саки"
},
{
"word": "Саки"
},
{
"word": "сика"
},
{
"word": "Сика"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женские половые органы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кошки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́су",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "половой орган"
}
],
"hyphenation": "ки́-са",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "киска"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисулька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисулечка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"bold_text_offsets": [
[
36,
40
]
],
"date": "1966–1970 г",
"ref": "Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ногах у меня мурлычет чёрно-белая киса — говорит, чтобы я передал привет всем нашим зверям.",
"title": "Письма из заключения"
}
],
"glosses": [
"ласковое название кошки"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-XbuuL~fG",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1871",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Разве вы, киса, думаете, что везде так же дурно жить?",
"title": "Лес рубят — щепки летят"
},
{
"author": "В. А. Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
51,
55
],
[
96,
100
]
],
"date": "1981",
"ref": "В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ты действительно не понимаешь или притворяешься, киса? — спросила Ива. — Во-первых, я тебе не киса. А во-вторых, с какой стати стал бы я притворяться?",
"title": "Верлиока"
}
],
"glosses": [
"употребляется как ласковое или фамильярное обращение к кому-либо"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-JKtE1r1W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Э. Бёрджесс",
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"date": "1962",
"ref": "Э. Бёрджесс, «Заводной апельсин», 1962 г.",
"text": "По голосу женщина, скорее даже киса, поэтому я заговорил очень вежливо, тоном настоящего джентльмена.",
"title": "Заводной апельсин"
}
],
"glosses": [
", девушка, молодая женщина"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-2mNjChAa",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Редкие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "100 Рожева",
"bold_text_offsets": [
[
122,
126
]
],
"date": "2014",
"ref": "100 Рожева, «Мы же на ты», 2014 г.",
"text": "Виктория: «Мой муж, например. Он мне говорит, что не знает, куда от меня деваться» / Александр: «Я его прекрасно понимаю… Киса твоя всегда мокрая… Целуешься ты так, что кончаешь до того, как в тебя войдёшь…»",
"title": "Мы же на ты"
}
],
"glosses": [
",, вагина, вульва"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-QgzlylVd",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲisə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲisɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "киска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лапа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лапуля"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зая"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вагина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вульва"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "киска"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "kitty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "мияубикә"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "kisse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вагина, вульва",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вагина, вульва",
"word": "vagina"
}
],
"word": "киса"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Взрывчатые вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. перекись от прил. кислый, далее от праслав. *kɨslъ, *kɨsnǭtī, *kɨsjā, *kɨsātī, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кыслъ, кыселъ, русск. кислый, укр. ки́слий, кисі́ль, болг. ки́сел м., ки́села ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словенск. kísel, чешск. kyselý, словацк. kyslý, польск. kisłу «кислый», kisiel м. «кисель», в.-луж. kisały «кислый»; восходит к праиндоевр. *kūts-. Другая ступень чередования: квас. Родственно латышск. kusat «кипеть», kūsuls «ключ, родник», далее, вероятно, к др.-инд. kuthitas «вонючий», kōthayati «дает истлеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́су",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взрывчатка"
}
],
"hyphenation": "ки́-са",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "1 февраля 2019",
"ref": "«Студентов задержали за изготовление взрывчатки в общежитии МГУ» // «Известия», 1 февраля 2019 г.",
"text": "Он признался, что готовил «кису» — жидкое нестабильное взрывчатое вещество и уже трижды успел испытать её в вузовском парке в сентябре 2018 года.",
"title": "Студентов задержали за изготовление взрывчатки в общежитии МГУ"
}
],
"glosses": [
"триперекись ацетона — инициирующие взрывчатое вещество"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-uR29JgNT",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲisə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲisɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "киса"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b÷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сумки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тюркск., ср.: тур. kese, азерб. kisə, тат., казах. kisä, балкар., кумык. kisе; через посредство перс. کیسه (kise), восходит к араб. كيس (kīs) ‘мешок’, далее из ??. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "киса́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "киса́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кисе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кису́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кисо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кисе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мешок"
}
],
"hyphenation": "ки-са́",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кисет"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"bold_text_offsets": [
[
76,
81
],
[
239,
244
]
],
"date": "1836",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень недавно случилось мне прочесть чудесное толкование на татарское слово киса́ — кошелёк, занятое нами у монгольских татар, а татарами у персиян, а персиянами у аравитян.〈…〉Я не принимаю к себе в родство молокососов, у которых голова и киса́ так пусты, что дунь — улетят.",
"title": "Мулла-Нур"
},
{
"author": "Ю. П. Герман",
"bold_text_offsets": [
[
87,
92
]
],
"date": "1952",
"ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», Часть первая, 1952 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Я ему больно по душе пришёлся, — продолжал Крыков, — разбогател он, трескоед, полна́ киса́ золота, теперь я гож стал: как-никак поручик.",
"title": "Россия молодая"
}
],
"glosses": [
", кожаный или суконный мешок, затягивающийся шнурами, обычно использовавшийся как кошелёк"
],
"id": "ru-киса-ru-noun-KIX6Xqnn",
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲɪˈsa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʲɪˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "purse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "moneybag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bag"
}
],
"word": "киса"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Аски"
},
{
"word": "АСКИ"
},
{
"word": "Икса"
},
{
"word": "Исак"
},
{
"word": "Иска"
},
{
"word": "Каси"
},
{
"word": "Киас"
},
{
"word": "саки"
},
{
"word": "Саки"
},
{
"word": "сика"
},
{
"word": "Сика"
}
],
"categories": [
"Женские половые органы/ru",
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Кошки/ru",
"Нужна этимология",
"Обращения/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́су",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обращение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "половой орган"
}
],
"hyphenation": "ки́-са",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "киска"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисонька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисулька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кисулечка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"bold_text_offsets": [
[
36,
40
]
],
"date": "1966–1970 г",
"ref": "Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В ногах у меня мурлычет чёрно-белая киса — говорит, чтобы я передал привет всем нашим зверям.",
"title": "Письма из заключения"
}
],
"glosses": [
"ласковое название кошки"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1871",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Разве вы, киса, думаете, что везде так же дурно жить?",
"title": "Лес рубят — щепки летят"
},
{
"author": "В. А. Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
51,
55
],
[
96,
100
]
],
"date": "1981",
"ref": "В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ты действительно не понимаешь или притворяешься, киса? — спросила Ива. — Во-первых, я тебе не киса. А во-вторых, с какой стати стал бы я притворяться?",
"title": "Верлиока"
}
],
"glosses": [
"употребляется как ласковое или фамильярное обращение к кому-либо"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Э. Бёрджесс",
"bold_text_offsets": [
[
31,
35
]
],
"date": "1962",
"ref": "Э. Бёрджесс, «Заводной апельсин», 1962 г.",
"text": "По голосу женщина, скорее даже киса, поэтому я заговорил очень вежливо, тоном настоящего джентльмена.",
"title": "Заводной апельсин"
}
],
"glosses": [
", девушка, молодая женщина"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Редкие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "100 Рожева",
"bold_text_offsets": [
[
122,
126
]
],
"date": "2014",
"ref": "100 Рожева, «Мы же на ты», 2014 г.",
"text": "Виктория: «Мой муж, например. Он мне говорит, что не знает, куда от меня деваться» / Александр: «Я его прекрасно понимаю… Киса твоя всегда мокрая… Целуешься ты так, что кончаешь до того, как в тебя войдёшь…»",
"title": "Мы же на ты"
}
],
"glosses": [
",, вагина, вульва"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲisə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲisɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "киска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лапа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лапуля"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зая"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девка"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вагина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вульва"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "киска"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "kitty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "мияубикә"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "ласковое название кошки",
"word": "kisse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вагина, вульва",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вагина, вульва",
"word": "vagina"
}
],
"word": "киса"
}
{
"categories": [
"Взрывчатые вещества/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. перекись от прил. кислый, далее от праслав. *kɨslъ, *kɨsnǭtī, *kɨsjā, *kɨsātī, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кыслъ, кыселъ, русск. кислый, укр. ки́слий, кисі́ль, болг. ки́сел м., ки́села ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словенск. kísel, чешск. kyselý, словацк. kyslý, польск. kisłу «кислый», kisiel м. «кисель», в.-луж. kisały «кислый»; восходит к праиндоевр. *kūts-. Другая ступень чередования: квас. Родственно латышск. kusat «кипеть», kūsuls «ключ, родник», далее, вероятно, к др.-инд. kuthitas «вонючий», kōthayati «дает истлеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ки́са",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́су",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́сой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ки́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ки́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взрывчатка"
}
],
"hyphenation": "ки́-са",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "1 февраля 2019",
"ref": "«Студентов задержали за изготовление взрывчатки в общежитии МГУ» // «Известия», 1 февраля 2019 г.",
"text": "Он признался, что готовил «кису» — жидкое нестабильное взрывчатое вещество и уже трижды успел испытать её в вузовском парке в сентябре 2018 года.",
"title": "Студентов задержали за изготовление взрывчатки в общежитии МГУ"
}
],
"glosses": [
"триперекись ацетона — инициирующие взрывчатое вещество"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲisə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲisɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "киса"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b÷",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Сумки/ru"
],
"etymology_text": "Из тюркск., ср.: тур. kese, азерб. kisə, тат., казах. kisä, балкар., кумык. kisе; через посредство перс. کیسه (kise), восходит к араб. كيس (kīs) ‘мешок’, далее из ??. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "киса́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "киса́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*кис",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кисе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кису́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кисы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кисо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кисе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "киса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мешок"
}
],
"hyphenation": "ки-са́",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кисет"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"bold_text_offsets": [
[
76,
81
],
[
239,
244
]
],
"date": "1836",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очень недавно случилось мне прочесть чудесное толкование на татарское слово киса́ — кошелёк, занятое нами у монгольских татар, а татарами у персиян, а персиянами у аравитян.〈…〉Я не принимаю к себе в родство молокососов, у которых голова и киса́ так пусты, что дунь — улетят.",
"title": "Мулла-Нур"
},
{
"author": "Ю. П. Герман",
"bold_text_offsets": [
[
87,
92
]
],
"date": "1952",
"ref": "Ю. П. Герман, «Россия молодая», Часть первая, 1952 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Я ему больно по душе пришёлся, — продолжал Крыков, — разбогател он, трескоед, полна́ киса́ золота, теперь я гож стал: как-никак поручик.",
"title": "Россия молодая"
}
],
"glosses": [
", кожаный или суконный мешок, затягивающийся шнурами, обычно использовавшийся как кошелёк"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲɪˈsa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʲɪˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "purse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "moneybag"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bag"
}
],
"word": "киса"
}
Download raw JSONL data for киса meaning in Русский (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.