"кашмири" meaning in Русский

See кашмири in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐˈʂmʲirʲɪ [singular], kɐˈʂmʲirʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от санскр. कश्मीर «Кашмир» (топоним), далее из неустановленной формы. По одной версии, из का (kа) «вода» + शिमिरि (śimiri) «высушить»; по другой - искаж. Кашьяпа-мир (Кашьяпмир или Кашьяпмеру), что означает «море Кашьяпы» или «гора Кашьяпы». Forms: кашми́ри [nominative, singular], кашми́ри [nominative, plural], кашми́ри [genitive, singular], кашми́ри [genitive, plural], кашми́ри [dative, singular], кашми́ри [dative, plural], кашми́ри [accusative, singular], кашми́ри [accusative, plural], кашми́ри [instrumental, singular], кашми́ри [instrumental, plural], кашми́ри [prepositional, singular], кашми́ри [prepositional, plural]
  1. лингв. то же, что кашмирский язык; язык дардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийском штате Джамму и Кашмир
    Sense id: ru-кашмири-ru-noun-UX0vMc10 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кашмирский язык Hypernyms: язык Related terms: Кашмир, кашмирцы, кашмирец, кашмирка, кашмирит, кашмирский, по-кашмирски Translations: Kashmiri (Английский), the Kashmiri language (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кашмирский язык/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова санскритского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. कश्मीर «Кашмир» (топоним), далее из неустановленной формы. По одной версии, из का (kа) «вода» + शिमिरि (śimiri) «высушить»; по другой - искаж. Кашьяпа-мир (Кашьяпмир или Кашьяпмеру), что означает «море Кашьяпы» или «гора Кашьяпы».",
  "forms": [
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кашмир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кашмирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кашмирски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия, «Кашмири»",
          "text": "Начало письменной традиции на кашмири нередко предположительно относят к XIV веку, однако в оригинальном виде тексты этого времени до нас не дошли. … Диалекты кашмири изучены крайне слабо. … Отдельную проблему представляют распространённые в округе Джамму сираджи и погули, раньше иногда рассматривавшиеся как переходное звено между кашмири и соседними индоарийскими языками.",
          "title": "Кашмири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что кашмирский язык; язык дардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийском штате Джамму и Кашмир"
      ],
      "id": "ru-кашмири-ru-noun-UX0vMc10",
      "raw_glosses": [
        "лингв. то же, что кашмирский язык; язык дардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийском штате Джамму и Кашмир"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈʂmʲirʲɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈʂmʲirʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кашмирский язык"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kashmiri"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "the Kashmiri language"
    }
  ],
  "word": "кашмири"
}
{
  "categories": [
    "Кашмирский язык/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова санскритского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. कश्मीर «Кашмир» (топоним), далее из неустановленной формы. По одной версии, из का (kа) «вода» + शिमिरि (śimiri) «высушить»; по другой - искаж. Кашьяпа-мир (Кашьяпмир или Кашьяпмеру), что означает «море Кашьяпы» или «гора Кашьяпы».",
  "forms": [
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кашми́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кашмир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кашмирит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кашмирский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кашмирски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия, «Кашмири»",
          "text": "Начало письменной традиции на кашмири нередко предположительно относят к XIV веку, однако в оригинальном виде тексты этого времени до нас не дошли. … Диалекты кашмири изучены крайне слабо. … Отдельную проблему представляют распространённые в округе Джамму сираджи и погули, раньше иногда рассматривавшиеся как переходное звено между кашмири и соседними индоарийскими языками.",
          "title": "Кашмири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что кашмирский язык; язык дардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийском штате Джамму и Кашмир"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. то же, что кашмирский язык; язык дардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийском штате Джамму и Кашмир"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈʂmʲirʲɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈʂmʲirʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кашмирский язык"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kashmiri"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "the Kashmiri language"
    }
  ],
  "word": "кашмири"
}

Download raw JSONL data for кашмири meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.