See касса in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Аксас" }, { "word": "ссака" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Кассы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова итальянского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "билетная касса" }, { "word": "касса букв" }, { "word": "мимо кассы" }, { "word": "не в кассу" }, { "word": "не отходя от кассы" }, { "word": "пролетать мимо кассы с топором" }, { "word": "пролететь мимо кассы с топором" }, { "word": "сдать кассу" }, { "word": "чёрная касса" } ], "etymology_text": "Происходит от итал. саssа, далее из лат. capsa «вместилище, футляр, ящик» из capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Русск. касса — с эпохи Петра I; заимств. через польск. kasa или нем. Kasse или прямо через итал.. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ка́сса", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "касс", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́ссе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссу", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́ссою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́ссами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́ссе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ка́ссах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кассир" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кассирша" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кассовый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Касса монтируется слева от рабочего места кассира, рядом с транспортёром." } ], "glosses": [ "ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг" ], "id": "ru-касса-ru-noun-3pV0VDEV" }, { "examples": [ { "text": "Касса сломалась." } ], "glosses": [ "аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы," ], "id": "ru-касса-ru-noun-g2ukR6Wf" }, { "examples": [ { "text": "Свободная касса справа." } ], "glosses": [ "место, кабинка, где стоит этот аппарат и находится обслуживающий его работник" ], "id": "ru-касса-ru-noun-r0OSpVbK" }, { "examples": [ { "text": "Касса находится рядом с кабинетом директора." } ], "glosses": [ "отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (приём и выдача денег, продажа билетов и т. п.), а также помещение такого отделения" ], "id": "ru-касса-ru-noun-qV7XUeyD" }, { "examples": [ { "text": "Мы забрали всю кассу." } ], "glosses": [ "денежная наличность учреждения, предприятия" ], "id": "ru-касса-ru-noun-7H5x8YX1", "raw_glosses": [ "фин. денежная наличность учреждения, предприятия" ], "topics": [ "finance" ] }, { "glosses": [ "ящик, разделённый на отсеки, с набором шрифта, литерами" ], "id": "ru-касса-ru-noun--DIj1Ttk", "raw_glosses": [ "полигр. ящик, разделённый на отсеки, с набором шрифта, литерами" ], "topics": [ "printing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-касса.ogg", "ipa": "ˈkasːə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-касса.ogg/Ru-касса.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-касса.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈkasːɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы", "word": "cash register" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "место, кабинка, где стоит этот аппарат и находится обслуживающий его работник", "word": "caisse" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (приём и выдача денег, продажа билетов и т. п.), а также помещение такого отделения", "word": "biletejo" } ], "word": "касса" }
{ "anagrams": [ { "word": "Аксас" }, { "word": "ссака" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Кассы/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Слова итальянского происхождения/ru" ], "derived": [ { "word": "билетная касса" }, { "word": "касса букв" }, { "word": "мимо кассы" }, { "word": "не в кассу" }, { "word": "не отходя от кассы" }, { "word": "пролетать мимо кассы с топором" }, { "word": "пролететь мимо кассы с топором" }, { "word": "сдать кассу" }, { "word": "чёрная касса" } ], "etymology_text": "Происходит от итал. саssа, далее из лат. capsa «вместилище, футляр, ящик» из capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Русск. касса — с эпохи Петра I; заимств. через польск. kasa или нем. Kasse или прямо через итал.. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ка́сса", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "касс", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ка́ссе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссу", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ка́ссы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ка́ссой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́ссою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ка́ссами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ка́ссе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ка́ссах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кассир" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кассирша" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кассовый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Касса монтируется слева от рабочего места кассира, рядом с транспортёром." } ], "glosses": [ "ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг" ] }, { "examples": [ { "text": "Касса сломалась." } ], "glosses": [ "аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы," ] }, { "examples": [ { "text": "Свободная касса справа." } ], "glosses": [ "место, кабинка, где стоит этот аппарат и находится обслуживающий его работник" ] }, { "examples": [ { "text": "Касса находится рядом с кабинетом директора." } ], "glosses": [ "отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (приём и выдача денег, продажа билетов и т. п.), а также помещение такого отделения" ] }, { "examples": [ { "text": "Мы забрали всю кассу." } ], "glosses": [ "денежная наличность учреждения, предприятия" ], "raw_glosses": [ "фин. денежная наличность учреждения, предприятия" ], "topics": [ "finance" ] }, { "glosses": [ "ящик, разделённый на отсеки, с набором шрифта, литерами" ], "raw_glosses": [ "полигр. ящик, разделённый на отсеки, с набором шрифта, литерами" ], "topics": [ "printing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-касса.ogg", "ipa": "ˈkasːə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-касса.ogg/Ru-касса.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-касса.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈkasːɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы", "word": "cash register" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "место, кабинка, где стоит этот аппарат и находится обслуживающий его работник", "word": "caisse" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "отделение учреждения, предприятия, где производятся денежные операции (приём и выдача денег, продажа билетов и т. п.), а также помещение такого отделения", "word": "biletejo" } ], "word": "касса" }
Download raw JSONL data for касса meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.