See казаков in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "заковка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские притяжательные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного казак, далее от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».",
"forms": [
{
"form": "казако́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "казако́вы",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenation": "ка-за-ко́в",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Соболевский",
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"collection": "Великорусские народные песни",
"date_published": "1895",
"ref": "А. И. Соболевский // «Великорусские народные песни», 1895 г. [источник — https://archive.org/details/velikorusskiiana01sobouoft]",
"source": "https://archive.org/details/velikorusskiiana01sobouoft",
"text": "Уж ты, горе моё, горе, горе казаково! Уродился казак-горе, что былинка в поле!"
},
{
"author": "А. Е. Бурцев",
"bold_text_offsets": [
[
96,
104
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. Е. Бурцев, «Обзор русского народного быта Северного края», 1902 г.",
"text": "Царь увидал в окошко, что он плавает, взял да за ним. А в воде-то лежат схоронены кисет и сабля казаковы.",
"title": "Обзор русского народного быта Северного края"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
147
]
],
"date": "1905",
"ref": "«Общественные движения в России в первую половину XIX века», 1905 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Казака послали вперёд попробовать: его лошадь увязла, и пока все глядели на него, а батюшка поехал вокруг, моя лошадь по привычке идти за казаковой бросилась туда же, так что я не успел её сдержать.",
"title": "Общественные движения в России в первую половину XIX века"
}
],
"glosses": [
", относящийся к казаку, принадлежащий ему"
],
"id": "ru-казаков-ru-pron--L0bVCl6",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəzɐˈkof",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəzɐˈkovɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "казаков"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "казак"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного казак"
],
"id": "ru-казаков-ru-noun-IGjfgmVo",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈz̪äkəf / kəz̪ɐˈko̞f"
}
],
"word": "казаков"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "заковка"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные, местоименное склонение 1a",
"Русские лексемы",
"Русские притяжательные прилагательные",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русский язык",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного казак, далее от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».",
"forms": [
{
"form": "казако́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́вы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "казако́ва",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́ву",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "казако́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "казако́вы",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "казако́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "казако́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenation": "ка-за-ко́в",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "казак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Соболевский",
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"collection": "Великорусские народные песни",
"date_published": "1895",
"ref": "А. И. Соболевский // «Великорусские народные песни», 1895 г. [источник — https://archive.org/details/velikorusskiiana01sobouoft]",
"source": "https://archive.org/details/velikorusskiiana01sobouoft",
"text": "Уж ты, горе моё, горе, горе казаково! Уродился казак-горе, что былинка в поле!"
},
{
"author": "А. Е. Бурцев",
"bold_text_offsets": [
[
96,
104
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. Е. Бурцев, «Обзор русского народного быта Северного края», 1902 г.",
"text": "Царь увидал в окошко, что он плавает, взял да за ним. А в воде-то лежат схоронены кисет и сабля казаковы.",
"title": "Обзор русского народного быта Северного края"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
147
]
],
"date": "1905",
"ref": "«Общественные движения в России в первую половину XIX века», 1905 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Казака послали вперёд попробовать: его лошадь увязла, и пока все глядели на него, а батюшка поехал вокруг, моя лошадь по привычке идти за казаковой бросилась туда же, так что я не успел её сдержать.",
"title": "Общественные движения в России в первую половину XIX века"
}
],
"glosses": [
", относящийся к казаку, принадлежащий ему"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəzɐˈkof",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəzɐˈkovɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "казаков"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "казак"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного казак"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈz̪äkəf / kəz̪ɐˈko̞f"
}
],
"word": "казаков"
}
Download raw JSONL data for казаков meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.