"ишемия" meaning in Русский

See ишемия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪʂɨˈmʲiɪ̯ə
Etymology: От лат. ischaemia «ишемия», далее из др.-греч. ἴσχαιμος «прерывание кровотока», далее из ἴσχ- + -αιμος; * первая часть — из ἴσχω «держать, сдерживать», далее из праиндоевр. *segh- «держать»; * вторая часть — из αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-. Forms: ишеми́я [nominative, singular], ишеми́и [nominative, plural], ишеми́и [genitive, singular], ишеми́й [genitive, plural], ишеми́и [dative, singular], ишеми́ям [dative, plural], ишеми́ю [accusative, singular], ишеми́и [accusative, plural], ишеми́ей [instrumental, singular], ишеми́ею [instrumental, singular], ишеми́ями [instrumental, plural], ишеми́и [prepositional, singular], ишеми́ях [prepositional, plural]
  1. мед. уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослабления или прекращения притока артериальной крови
    Sense id: ru-ишемия-ru-noun-J82CpL6W Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: местная анемия, гипемия, компрессия Hypernyms: болезнь, малокровие, обескровливание Hyponyms: радикуломиелоишемия Related terms: ишемичка, ишемизированный Translations: ischaemia (Английский), ischemia (Английский), իշեմիա (Армянский), iskemia (Баскский), ішэмія (Белорусский), iszkémia (Венгерский), ισχαιμία [feminine] (Греческий), იშენია (Грузинский), iskæmi (Датский), איסכמיה (Иврит), iskemio (Идо), iskemia (Индонезийский), ischemia (Интерлингва), isquemia [feminine] (Испанский), ischemia [feminine] (Итальянский), ишемия (Казахский), isquèmia (Каталанский), ишемия (Киргизский), 缺血 (quēxuè) (Китайский), ишемия (Коми-зырянский), 허혈 (heohyeol) (Корейский), îşemî (Курдский), ischaemia (Латинский), išemija (Литовский), Ischämie [feminine] (Немецкий), ischemie (Нидерландский), iskemi (Норвежский), isquemia (Окситанский), niedokrwienie [neuter] (Польский), isquemia (Португальский), ischemie (Румынский), исхемија [Cyrillic, feminine] (Сербский), ischémia [feminine] (Словацкий), ishemija [feminine] (Словенский), iskemi (Турецкий), ishemiya (Узбекский), ішемія [feminine] (Украинский), iskemia (Финский), ischémie [feminine] (Французский), ishemija (Хорватский), ischémie [feminine] (Чешский), ischemi (Шведский), iskemio (Эсперанто), isheemia (Эстонский), きょけつ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. ischaemia «ишемия», далее из др.-греч. ἴσχαιμος «прерывание кровотока», далее из ἴσχ- + -αιμος;\n* первая часть — из ἴσχω «держать, сдерживать», далее из праиндоевр. *segh- «держать»;\n* вторая часть — из αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ишеми́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малокровие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обескровливание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикуломиелоишемия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ишемичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ишемизированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Под ред. К. Маркуччи и др.",
          "date": "2011",
          "ref": "Под ред. К. Маркуччи и др., «Анестезиология», 2011 г.",
          "text": "Кровоизлияние сопровождается локальным вазоспазмом, который повышает риск ишемии.",
          "title": "Анестезиология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослабления или прекращения притока артериальной крови"
      ],
      "id": "ru-ишемия-ru-noun-J82CpL6W",
      "raw_glosses": [
        "мед. уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослабления или прекращения притока артериальной крови"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪʂɨˈmʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местная анемия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гипемия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компрессия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ischaemia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իշեմիա"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ішэмія"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "iszkémia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ισχαιμία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იშენია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "iskæmi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "איסכמיה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iskemio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isquèmia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quēxuè",
      "word": "缺血"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "heohyeol",
      "word": "허혈"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "îşemî"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ischaemia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "išemija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ischämie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ischemie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "iskemi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "niedokrwienie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ischemie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "исхемија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ishemija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iskemi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ishemiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ішемія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ishemija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ischemi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iskemio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "isheemia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きょけつ"
    }
  ],
  "word": "ишемия"
}
{
  "categories": [
    "Болезни/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. ischaemia «ишемия», далее из др.-греч. ἴσχαιμος «прерывание кровотока», далее из ἴσχ- + -αιμος;\n* первая часть — из ἴσχω «держать, сдерживать», далее из праиндоевр. *segh- «держать»;\n* вторая часть — из αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ишеми́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишеми́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малокровие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обескровливание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикуломиелоишемия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ишемичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ишемизированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Под ред. К. Маркуччи и др.",
          "date": "2011",
          "ref": "Под ред. К. Маркуччи и др., «Анестезиология», 2011 г.",
          "text": "Кровоизлияние сопровождается локальным вазоспазмом, который повышает риск ишемии.",
          "title": "Анестезиология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослабления или прекращения притока артериальной крови"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. уменьшение кровоснабжения участка тела, органа или ткани вследствие ослабления или прекращения притока артериальной крови"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪʂɨˈmʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местная анемия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гипемия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компрессия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ischaemia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իշեմիա"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ішэмія"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "iszkémia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ισχαιμία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იშენია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "iskæmi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "איסכמיה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iskemio"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischemia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isquèmia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quēxuè",
      "word": "缺血"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "ишемия"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "heohyeol",
      "word": "허혈"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "îşemî"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ischaemia"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "išemija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ischämie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ischemie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "iskemi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "niedokrwienie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isquemia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ischemie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "исхемија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ishemija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iskemi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ishemiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ішемія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "iskemia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ishemija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ischémie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ischemi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iskemio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "isheemia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きょけつ"
    }
  ],
  "word": "ишемия"
}

Download raw JSONL data for ишемия meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.