"ингвинальный" meaning in Русский

See ингвинальный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɪnɡvʲɪˈnalʲnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav
Etymology: От лат. inguinalis, далее из inguen «пах, живот», далее из праиндоевр. *engw- «железа; опухоль». Forms: ингвина́льный [singular, masculine, nominative], ингвина́льное [singular, neuter, nominative], ингвина́льная [singular, feminine, nominative], ингвина́льные [plural, nominative], ингвина́льного [singular, masculine, genitive], ингвина́льного [singular, neuter, genitive], ингвина́льной [singular, feminine, genitive], ингвина́льных [plural, genitive], ингвина́льному [singular, masculine, dative], ингвина́льному [singular, neuter, dative], ингвина́льной [singular, feminine, dative], ингвина́льным [plural, dative], ингвина́льного [singular, masculine, accusative, animate], ингвина́льное [singular, neuter, accusative, animate], ингвина́льную [singular, feminine, accusative, animate], ингвина́льных [plural, accusative, animate], ингвина́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], ингвина́льные [plural, accusative, inanimate], ингвина́льным [singular, masculine, instrumental], ингвина́льным [singular, neuter, instrumental], ингвина́льной [singular, feminine, instrumental], ингвина́льною [singular, feminine, instrumental], ингвина́льными [plural, instrumental], ингвина́льном [singular, masculine, prepositional], ингвина́льном [singular, neuter, prepositional], ингвина́льной [singular, feminine, prepositional], ингвина́льных [plural, prepositional]
  1. анат. расположенный или происходящий в области паха
    Sense id: ru-ингвинальный-ru-adj-Wfw1MGcy Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: паховой, паховый Translations: inguinal (Английский), inguinal (Испанский), inguinal (Каталанский), inguinal (Немецкий), inguinal (Португальский), inguinal (Румынский), inguinal (Французский)
Categories (other): Пах/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пах/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. inguinalis, далее из inguen «пах, живот», далее из праиндоевр. *engw- «железа; опухоль».",
  "forms": [
    {
      "form": "ингвина́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Между данными листками и париетальной брюшиной мошоночной полости при этом возникает щелевидное пространство, представляющее собой как бы отщепившуюся часть перитонеальной полости, которая сначала с ней сообщается посредством выстланной брюшиной коммуникации, ведущей в брюшинную полость через ингвинальный канал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположенный или происходящий в области паха"
      ],
      "id": "ru-ингвинальный-ru-adj-Wfw1MGcy",
      "raw_glosses": [
        "анат. расположенный или происходящий в области паха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav",
      "ipa": "ɪnɡvʲɪˈnalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паховой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паховый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inguinal"
    }
  ],
  "word": "ингвинальный"
}

{
  "categories": [
    "Пах/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. inguinalis, далее из inguen «пах, живот», далее из праиндоевр. *engw- «железа; опухоль».",
  "forms": [
    {
      "form": "ингвина́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ингвина́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Между данными листками и париетальной брюшиной мошоночной полости при этом возникает щелевидное пространство, представляющее собой как бы отщепившуюся часть перитонеальной полости, которая сначала с ней сообщается посредством выстланной брюшиной коммуникации, ведущей в брюшинную полость через ингвинальный канал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположенный или происходящий в области паха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. расположенный или происходящий в области паха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav",
      "ipa": "ɪnɡvʲɪˈnalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ингвинальный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паховой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паховый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "inguinal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inguinal"
    }
  ],
  "word": "ингвинальный"
}

Download raw JSONL data for ингвинальный meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.