See инвазия in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. invasion из лат. invasio «нападение, атака», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "инва́зия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вторжение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заражение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вселение"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "интродукция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "лямблиоз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аутоинвазия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инвазировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Великий князь Константин Николаевич",
"date": "1857–1861",
"ref": "Великий князь Константин Николаевич, «Дневник Великого Князя Константина Николаевича», 1857–1861 гг.",
"text": "Развод Гренадерского полка весьма хороший, и инвазия у Елены Павловны.",
"title": "Дневник Великого Князя Константина Николаевича"
},
{
"author": "Рустан Рахманалиев",
"date": "2009",
"ref": "Рустан Рахманалиев, «Империя тюрков. Великая цивилизация», 2009 г.",
"text": "В середине II в. хуннская эра во Внутренней Азии закончилась, но с этого времени начинается новый этап их истории — гуннская инвазия в Европу и их завоевания в Старом Свете.",
"title": "Империя тюрков. Великая цивилизация"
}
],
"glosses": [
"нашествие, вторжение"
],
"id": "ru-инвазия-ru-noun-p156QfOn"
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Карпухина",
"collection": "Сельская новь",
"date_published": "2003",
"ref": "О. Карпухина, «Простейшие не так уж просты!» // «Сельская новь», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А поскольку все глистные инвазии ― это болезни грязных рук, детей с малолетства надо приучать к чистоте.",
"title": "Простейшие не так уж просты!"
}
],
"glosses": [
"внедрение в организм человека, животного или растения паразитов, возбудителей инфекционных болезней"
],
"id": "ru-инвазия-ru-noun-sUDnl80c",
"raw_glosses": [
"мед. внедрение в организм человека, животного или растения паразитов, возбудителей инфекционных болезней"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Г. Розенберг",
"collection": "Наука в России",
"date_published": "2011",
"ref": "Г. Розенберг, «„Главная улица“ России: экологический портрет» // «Наука в России», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё одна острая проблема – инвазии чужеродных видов во внутренние водоёмы.",
"title": "«Главная улица» России: экологический портрет"
}
],
"glosses": [
"вселение на некоторую территорию нехарактерного для неё вида, особенно сопровождающееся вытеснением местных видов"
],
"id": "ru-инвазия-ru-noun-iTjRYHgr",
"raw_glosses": [
"экол. вселение на некоторую территорию нехарактерного для неё вида, особенно сопровождающееся вытеснением местных видов"
],
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈvazʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нашествие"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "invasion"
}
],
"word": "инвазия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. invasion из лат. invasio «нападение, атака», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "инва́зия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инва́зии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инва́зиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вторжение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заражение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вселение"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "интродукция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "лямблиоз"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аутоинвазия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазионный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвазийный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инвазировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Великий князь Константин Николаевич",
"date": "1857–1861",
"ref": "Великий князь Константин Николаевич, «Дневник Великого Князя Константина Николаевича», 1857–1861 гг.",
"text": "Развод Гренадерского полка весьма хороший, и инвазия у Елены Павловны.",
"title": "Дневник Великого Князя Константина Николаевича"
},
{
"author": "Рустан Рахманалиев",
"date": "2009",
"ref": "Рустан Рахманалиев, «Империя тюрков. Великая цивилизация», 2009 г.",
"text": "В середине II в. хуннская эра во Внутренней Азии закончилась, но с этого времени начинается новый этап их истории — гуннская инвазия в Европу и их завоевания в Старом Свете.",
"title": "Империя тюрков. Великая цивилизация"
}
],
"glosses": [
"нашествие, вторжение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Карпухина",
"collection": "Сельская новь",
"date_published": "2003",
"ref": "О. Карпухина, «Простейшие не так уж просты!» // «Сельская новь», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А поскольку все глистные инвазии ― это болезни грязных рук, детей с малолетства надо приучать к чистоте.",
"title": "Простейшие не так уж просты!"
}
],
"glosses": [
"внедрение в организм человека, животного или растения паразитов, возбудителей инфекционных болезней"
],
"raw_glosses": [
"мед. внедрение в организм человека, животного или растения паразитов, возбудителей инфекционных болезней"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Г. Розенберг",
"collection": "Наука в России",
"date_published": "2011",
"ref": "Г. Розенберг, «„Главная улица“ России: экологический портрет» // «Наука в России», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ещё одна острая проблема – инвазии чужеродных видов во внутренние водоёмы.",
"title": "«Главная улица» России: экологический портрет"
}
],
"glosses": [
"вселение на некоторую территорию нехарактерного для неё вида, особенно сопровождающееся вытеснением местных видов"
],
"raw_glosses": [
"экол. вселение на некоторую территорию нехарактерного для неё вида, особенно сопровождающееся вытеснением местных видов"
],
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈvazʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нашествие"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "invasion"
}
],
"word": "инвазия"
}
Download raw JSONL data for инвазия meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.