See измочаленный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. измочалить, далее от мочалить, далее от сущ. мочало, далее из праслав. *močadlo, от кот. в числе прочего произошли: русск. мочало, укр. мачула, мочало, белор. мачала; связано с *močiti (мочить). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "из-мо-ча́-лен-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мочало"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "измочалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мочалить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от измочалить"
],
"id": "ru-измочаленный-ru-verb-Z3U~ufwE",
"tags": [
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈt͡ɕælʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "измочаленный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. измочалить, далее от мочалить, далее от сущ. мочало, далее из праслав. *močadlo, от кот. в числе прочего произошли: русск. мочало, укр. мачула, мочало, белор. мачала; связано с *močiti (мочить). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "из-мо-ча́-лен-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "измочалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мочалить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"изорванный, истрёпанный"
],
"id": "ru-измочаленный-ru-adj-RJNyVgXm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Борис и Аркадий Стругацкие",
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"date": "1972",
"ref": "Борис и Аркадий Стругацкие, «Пикник на обочине», 1972 г.",
"text": "И ведь пьян еще не был, а просто представилось мне на мгновение, как я, весь измочаленный, с работы возвращаюсь в стаде таких же кретинов, как меня в ихнем метро давят со всех сторон и как все мне обрыдло, и ничего мне не хочется.",
"title": "Пикник на обочине"
}
],
"glosses": [
", измученный, утомлённый"
],
"id": "ru-измочаленный-ru-adj-EyGQqKt5",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈt͡ɕælʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изорванный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "истрёпанный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "измученный"
}
],
"word": "измочаленный"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От гл. измочалить, далее от мочалить, далее от сущ. мочало, далее из праслав. *močadlo, от кот. в числе прочего произошли: русск. мочало, укр. мачула, мочало, белор. мачала; связано с *močiti (мочить). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́лены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "из-мо-ча́-лен-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мочало"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "измочалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мочалить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от измочалить"
],
"tags": [
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈt͡ɕælʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "измочаленный"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От гл. измочалить, далее от мочалить, далее от сущ. мочало, далее из праслав. *močadlo, от кот. в числе прочего произошли: русск. мочало, укр. мачула, мочало, белор. мачала; связано с *močiti (мочить). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измоча́ленного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измоча́ленный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́ленных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измоча́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измоча́ленны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenation": "из-мо-ча́-лен-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "измочалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мочалить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"изорванный, истрёпанный"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Борис и Аркадий Стругацкие",
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"date": "1972",
"ref": "Борис и Аркадий Стругацкие, «Пикник на обочине», 1972 г.",
"text": "И ведь пьян еще не был, а просто представилось мне на мгновение, как я, весь измочаленный, с работы возвращаюсь в стаде таких же кретинов, как меня в ихнем метро давят со всех сторон и как все мне обрыдло, и ничего мне не хочется.",
"title": "Пикник на обочине"
}
],
"glosses": [
", измученный, утомлённый"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈt͡ɕælʲɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изорванный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "истрёпанный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "измученный"
}
],
"word": "измочаленный"
}
Download raw JSONL data for измочаленный meaning in Русский (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.