"затаиваться" meaning in Русский

See затаиваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈtaɪvət͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: зата́иваюсь [first-person, singular, present], зата́ивался [first-person, singular, past], зата́ивалась [first-person, singular, past], зата́иваешься [second-person, singular, present], зата́ивался [second-person, singular, past], зата́ивалась [second-person, singular, past], зата́ивайся [second-person, singular, imperative], зата́ивается [third-person, singular, present], зата́ивался [third-person, singular, past], зата́ивалась [third-person, singular, past], зата́ивалось [third-person, singular, past], зата́иваемся [first-person, plural, present], зата́ивались [first-person, plural, past], зата́иваетесь [second-person, plural, present], зата́ивались [second-person, plural, past], зата́ивайтесь [second-person, plural, imperative], зата́иваются [third-person, plural, present], зата́ивались [third-person, plural, past], зата́ивающийся [active, present], зата́ивавшийся [active, past], зата́иваясь [adverbial, present], зата́ивавшись [adverbial, past], буду/будешь… зата́иваться [future], затаи́ться [perfective]
  1. скрываться, прятаться
    Sense id: ru-затаиваться-ru-verb-rWniEqpJ
  2. скрывать от других мысли, чувства и т. п.
    Sense id: ru-затаиваться-ru-verb-b-taNCHw
  3. страд. к затаивать
    Sense id: ru-затаиваться-ru-verb-~FnYPMKj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -ива, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: затаивать, затаиться, таить, затаённость, затаивание, потаённость, потайка, потайник, притаивание, таинство, таинственник, таинственность, тайна, тайник, тайничок, тайность, утаение, утаивание, утайка, утайщик, утайщица, тайнобрачие, тайноведец, тайновидец, тайнодействие, тайнопись, затаённый, потаённый, потайной, таинственный, тайниковый, тайничный, тайный, тайнобрачный, тайнописный, затаивать, затаиваться, затаить, затаиться, потаить, потаиться, притаивать, притаиваться, притаить, притаиться, таить, таиться, утаивать, утаиваться, утаить, утаиться, затаённый, потаённый, впотай, втайне, затаённо, потайком, потаённо, потай, потайно, таинственно, тайком, тайно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зата́иваюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… зата́иваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "затаи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "затаённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "затаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потаённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "притаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинственник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утаение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайноведец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайновидец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнодействие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнопись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "затаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потайной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "таинственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнописный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "причастия"
      ],
      "word": "затаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "причастия"
      ],
      "word": "потаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "впотай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "втайне"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "затаённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потайком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потаённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потайно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "таинственно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тайком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тайно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Фурманов",
          "date": "1924",
          "ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дозоры неприятельские усилены, из города никого не выпускают, ― приходилось от конных разъездов затаиваться по высокой, густой придорожной траве, как червякам, уползать на животах.",
          "title": "Мятеж"
        },
        {
          "author": "Чингиз Айтматов",
          "date": "1977",
          "ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пес, бегущий краем моря», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ползли, тяжело дыша, обливаясь потом, то и дело затаиваясь, то и дело выглядывая, осматриваясь по сторонам.",
          "title": "Пегий пес, бегущий краем моря"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Королева",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Н. Ф. Королева, «Другая собака», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завидев издали любое транспортное средство, он затаивался, а когда машина подъезжала ближе, выскакивал и с лаем мчался следом.",
          "title": "Другая собака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрываться, прятаться"
      ],
      "id": "ru-затаиваться-ru-verb-rWniEqpJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1938",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Серая сова», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так себя вообще и держал Серая Сова в обществе, чуть что покажется ему обидным, он смолкает и затаивается в глубине себя, как бы опасаясь расстаться со своей личной свободой.",
          "title": "Серая сова"
        },
        {
          "author": "Лазарь Карелин",
          "collection": "Юность",
          "date": "1971",
          "ref": "Лазарь Карелин, «Головокружение», 1971 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Досадуешь? А ты расскажи, не затаивайся. — Анна Николаевна опять поспешила: замкнулся Костя, спугнула она его.",
          "title": "Головокружение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрывать от других мысли, чувства и т. п."
      ],
      "id": "ru-затаиваться-ru-verb-b-taNCHw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1997",
          "ref": "А. А. Азольский, «Облдрамтеатр», 1997 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глоток субботней водки озарял — будто над ничейной межокопной полосой взмывала осветительная ракета, наугад выпущенная, что прельщало, отчего и затаивалось, как при испуге, дыхание.",
          "title": "Облдрамтеатр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к затаивать"
      ],
      "id": "ru-затаиваться-ru-verb-~FnYPMKj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈtaɪvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "затаиваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зата́иваюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́иваясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зата́ивавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… зата́иваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "затаи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "затаённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "затаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потаённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "потайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "притаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинственник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "таинственность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утаение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утаивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "утайщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнобрачие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайноведец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайновидец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнодействие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "существительные"
      ],
      "word": "тайнопись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "затаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "потайной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "таинственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайничный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнобрачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тайнописный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "потаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "притаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "таиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утаиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "причастия"
      ],
      "word": "затаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "причастия"
      ],
      "word": "потаённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "впотай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "втайне"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "затаённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потайком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потаённо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "потайно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "таинственно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тайком"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -таи-/-тай-",
        "наречия"
      ],
      "word": "тайно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Фурманов",
          "date": "1924",
          "ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дозоры неприятельские усилены, из города никого не выпускают, ― приходилось от конных разъездов затаиваться по высокой, густой придорожной траве, как червякам, уползать на животах.",
          "title": "Мятеж"
        },
        {
          "author": "Чингиз Айтматов",
          "date": "1977",
          "ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пес, бегущий краем моря», 1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ползли, тяжело дыша, обливаясь потом, то и дело затаиваясь, то и дело выглядывая, осматриваясь по сторонам.",
          "title": "Пегий пес, бегущий краем моря"
        },
        {
          "author": "Н. Ф. Королева",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Н. Ф. Королева, «Другая собака», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завидев издали любое транспортное средство, он затаивался, а когда машина подъезжала ближе, выскакивал и с лаем мчался следом.",
          "title": "Другая собака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрываться, прятаться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1938",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Серая сова», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так себя вообще и держал Серая Сова в обществе, чуть что покажется ему обидным, он смолкает и затаивается в глубине себя, как бы опасаясь расстаться со своей личной свободой.",
          "title": "Серая сова"
        },
        {
          "author": "Лазарь Карелин",
          "collection": "Юность",
          "date": "1971",
          "ref": "Лазарь Карелин, «Головокружение», 1971 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Досадуешь? А ты расскажи, не затаивайся. — Анна Николаевна опять поспешила: замкнулся Костя, спугнула она его.",
          "title": "Головокружение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрывать от других мысли, чувства и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1997",
          "ref": "А. А. Азольский, «Облдрамтеатр», 1997 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глоток субботней водки озарял — будто над ничейной межокопной полосой взмывала осветительная ракета, наугад выпущенная, что прельщало, отчего и затаивалось, как при испуге, дыхание.",
          "title": "Облдрамтеатр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к затаивать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈtaɪvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "затаиваться"
}

Download raw JSONL data for затаиваться meaning in Русский (14.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.